"emil" - Traduction Espagnol en Arabe

    • إميل
        
    • إيميل
        
    • أميل
        
    • اميل
        
    • ايميل
        
    • وإميل
        
    • إيمل
        
    Excelentísimo Señor Emil Constantinescu, Presidente de Rumania. UN سعادة السيد إميل كونستانتسكو، رئيس رومانيا.
    Myhr es sospechoso del ataque de esta noche en la ópera, durante el cual la estatua de Emil Öst "Chico con cuerno" Open Subtitles مايهر هو المشتبه به في هجوم الليلة على الأوبرا، دمر خلالها تمثال إميل أوست، و 'الفتى ذو القرن' '،
    Bulgaria: Emil Marinov, Tsvetolyub Basmadjiev, Valentin Hadjiyski, Yoncho Pelovski, Mityo Videlov, Maya Dobreva UN بلغاريا: إميل مارينوف، تسفيتوليوب باسمادييف، فالينتين هادييسكي، يونشو بيلوفسكي، ميتيو فيديلوف، مايا دوبريفا
    Los autores están representados por el Sr. Ludvik Emil Kaaber. UN ويمثلهما المحامي السيد لودفيك إيميل كابر.
    El Primer Ministro de Rumania, Sr. Emil Boc, es acompañado a la tribuna. UN اصطحب السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا إلى المنصة.
    Aparentemente, la cinta estuvo en posesión... del ex empleado de DeathWatch Dustin Emil Wright. Open Subtitles على ما يبدو، الشريط كان في حوزة المراقب السابق داستين أميل رايت
    Excelentísimo Señor Emil Constantinescu, Presidente de Rumania. UN سعادة السيد اميل كونستانتسكو، رئيس رومانيا.
    Lleva, en los peores casos, en el análisis de un sociólogo como Emil Durkheim, a tasas mayores de suicidios. TED انها تؤدي الى،في اسوء الحالات،حسب تحليل علماء الاجتماع.. امثال ايميل دوركايم،تؤدي الى ارتفاع نسب الانتحار .
    Eslovenia: Pavel Gantar, Danilo Türk, Emil Ferjančič, Eva Tomič UN سلوفينيا: بافل غانتار، دانيلو تورك، إميل فريانتشيتش، إيفا توميتش
    La Asamblea escuchará ahora la declaración del Presidente de la República de Rumania, Excmo. Sr. Emil Constantinescu. UN وستستمع الجمعية اﻵن إلى بيان فخامة السيد إميل كونستاتينسكو، رئيس جمهورية رومانيا.
    Desde un punto desconocido, se disparó una granada de mortero de 120 milímetros, que cayó en Ar-Rayhan, cerca de la casa de Emil Nayif Tamir, cuyas paredes resultaron dañadas por esquirlas de metralla. UN وسقطت قذيفة هاون ١٢٠ ملم مجهولة المصدر في بلدة الريحان بالقرب من منزل إميل نايف تامر، مما أدى إلى إصابة الجدران بشظايا.
    Presidió las sesiones plenarias el Presidente de la Comisión constituida en comité preparatorio, Sr. Emil Salim. UN وقد رأس الجلسات العامة إميل سالم، رئيس اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية.
    Excelentísimo Señor Dr. Emil Jarjo ' i, jefe de la delegación de observación de Palestina UN سعادة السيد إميل جارجوي، رئيس وفد مراقب فلسطين
    Excelentísimo Señor Dr. Emil Jarjo ' i, jefe de la delegación de observación de Palestina UN سعادة الدكتور إميل جرجوعي، رئيس الوفد المراقب لفلسطين
    El Presidente interino (habla en árabe): Tengo el honor de dar la bienvenida al Primer Ministro de Rumania, Excmo. Sr. Emil Boc, a quien invito a dirigirse a la Asamblea. UN الرئيس بالنيابة: يسعدني أن أرحب بدولة السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية العامة.
    Hola. Soy Emil Muzz y soy Pagano. Buenas noches, Pagano. Open Subtitles مراحب، أنا إيميل موز وأنا باغان مساء الخير، أيها الباغان
    Emil Titus, el nieto del fallecido almirante Jonas Titus, nació y se crio en Mississippi. Open Subtitles إيميل تايتس،حفيد الأدميرال البحري المتوفي جوناس توتاس ولد و ترعرع في المسيسيبي
    Más pruebas puestas allí para hacer que Emil Titus pareciera culpable. Open Subtitles المزيد من الأدلة المزروعة ليجعل إيميل تايتس يبدو مذنبًا
    Emil Slovak comparecerá en la corte hoy. Open Subtitles أميل سلوفاك سيمثل أمام المحكمة اليوم
    En noticias afines, Emil Slovak vuelve a la corte mañana. Open Subtitles في الأخبار ، أميل السلوفاكي سيكون في المحكمة غداً
    Cuando después reconstruyeron el puente, Emil, en una mañana que no dormía, fue y permaneció allí, viendo el caudal del río. Open Subtitles بعد الحرب, أعيد بناء الجسر وصباح أحد الأيام ذهب 'اميل' هناك تسلق إلى القمة ووقف هناك
    El miembro del jurado de Cannes, Emil Duchevsky, director de cine ruso explicó que su hijo Stephan, fue visto por última vez en un tren con un extranjero misterioso. Open Subtitles عضو لجنة كان , ايميل داشيفسكي مخرج الافلام الروسي اوضح ان ابنه ستيبان شوهد اخر مرة بالقطار مع شخص غريب
    La Junta eligió unánimemente la siguiente Mesa para el período 1996-1997: Birgitta Dahl (Presidenta), Emil Salim (Vicepresidente) y Jörg Imberger (Relator). UN ٠٥ - وانتخب المجلس باﻹجماع اﻷعضاء التالية أسماؤهم للخدمة في المدة من ١٩٩٦ الى ١٩٩٧ هما: بريجيتا دال، رئيسا؛ وإميل سالم، نائبا للرئيس؛ ويورج إمبرغر، مقررا.
    Encontró un compañero perfecto con el hijo del jardinero, Emil. Open Subtitles وجد له رفيق مميز كان ابن المزارع إيمل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus