"en la lista d" - Traduction Espagnol en Arabe

    • في القائمة دال
        
    • بالقائمة دال
        
    • في المجموعة دال
        
    La Conferencia General decidió incluir a Eslovenia y a Georgia en la Lista D del Anexo I de la Constitución. UN قرر المؤتمر العام ادراج كل من جورجيا وسلوفينيا في القائمة دال من المرفق اﻷول من الدستور .
    El Relator será elegido entre los Miembros del Comité incluidos en la Lista D. UN وينبغي أن ينتخب المقرر من أعضاء اللجنة من الدول المدرجة في القائمة دال.
    El Relator deberá elegirse de entre los representantes de los Estados miembros de la Junta que figuran en la Lista D. UN وينبغي أن يُنتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة دال.
    Tres de entre los Estados enumerados en la Lista D. UN ثلاثة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال.
    Tres de los Estados que figuran en la Lista D. UN ثلاثة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال.
    :: Dos miembros de los Estados incluidos en la Lista D. UN :: عضوان من الدول المدرجة في القائمة دال.
    En consecuencia, para el 33º período de sesiones, el Presidente se elegirá entre los Estados miembros de la Junta que figuran en la Lista D del Anexo I de la Constitución. UN وبناء على ذلك، وفيما يخص الدورة الثالثة والثلاثين، ينبغي أن يُنتخب الرئيس من بين أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة دال من المرفق الأول للدستور.
    :: Dos miembros de los Estados incluidos en la Lista D UN :: عضوان من الدول المدرجة في القائمة دال
    Tres miembros de entre los Estados enumerados en la Lista D. UN ثلاثة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال.
    El Relator deberá elegirse entre los representantes de los Estados miembros de la Junta que figuran en la Lista D. UN وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة دال.
    El Relator deberá elegirse entre los representantes de los Estados miembros de la Junta que figuran en la Lista D. UN وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة دال.
    Tres de entre los Estados que se enumeran en la Lista D. UN ثلاثة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال.
    Tres miembros de entre los Estados enumerados en la Lista D. UN ثلاثة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال.
    Dos miembros de los Estados incluidos en la Lista D. UN عضوان من الدول المدرجة أسماؤها في القائمة دال.
    El Relator deberá elegirse de entre los representantes de los miembros de la Junta que figuran en la Lista D. UN وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثّلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة دال.
    Tres miembros de entre los Estados enumerados en la Lista D. UN ثلاثة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال.
    Dos miembros de los Estados incluidos en la Lista D. UN عضوان من الدول الواردة في القائمة دال.
    El Relator deberá elegirse de entre los representantes de los Estados miembros de la Junta que figuran en la Lista D. UN وينبغي أن ينتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة دال .
    c) Tres miembros de los Estados incluidos en la Lista D del Anexo I de la Constitución: Belarús, Bulgaria, Croacia. UN )ج( ثلاثة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال من المرفق اﻷول من الدستور: بلغاريا، بيلاروس، كرواتيا.
    Dos miembros de los Estados incluidos en la Lista D. UN عضوان من الدول المدرجة في القائمة دال.
    Dos miembros de los Estados incluidos en la Lista D. UN عضوان من الدول المدرجة بالقائمة دال.
    Con arreglo a esos criterios, Kirguistán, república que había formado parte a la antigua Unión Soviética, debía integrarse en la Lista D. UN وبالتالي، وعلى أساس هذه المعايير، ينبغي لقيرغيزستان، التي كانت عضوا سابقا في الاتحاد السوفييتي، أن تكون عضوا في المجموعة دال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus