"es lo que hace" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا ما يفعله
• هذا ما تفعله
• هو ما يفعله
• هو ما يجعل
• ما تقوم به
• ما يفعل
• ما هي معتادة على فعله
• هو عمله
• هذا ما يقوم به
• هذا مايفعله
• هذا ماتفعله
• هو عملها
• هو مايجعل
• ذلك ما يفعله
• ما يتطلّبه

Eso Es lo que hace cuando quiere ignorarme, se pone eso en la cabeza.
أترين ؟ هذا ما يفعله عندما يتجاهلني يحشر أنفه في هذه الأشياء

Adrian, esto Es lo que hace la gente normal un domingo por la mañana.
الان، أدريان، هذا ما يفعله الأناس العاديون في صباح يوم الأحد، إنهض

Antepusieron mi libertad a todo lo demás, porque eso Es lo que hace el amor.
وضعا حريتي قبل كل شيء آخر، لأن هذا ما يفعله الحب.

Porque eso Es lo que hace las noches que juego a los naipes.
لأن هذا ما تفعله عادة بالليالي التى أذهب فيها للعب الكوتشينة

Debemos hacerla más pareja, y eso Es lo que hace este tipo.
نحن بحاجة لمعادلة الملعب وهذا هو ما يفعله هذا الرجل.

Es lo que hace que sea seguro escribir nuestras contraseñas y enviar información financiera a los sitios web.
هو ما يجعل كتابتنا لكلمات السر على الإنترنت مأمنة ويأمن المعلوملت المالية المرسلة للمواقع الإلكترونية.

Es lo que hace la gente cuando busca a quien culpar por su vida, ¿no?
هذا ما يفعله الناس عندما يرغبوا في إلقاء اللوم على الآخرين صحيح؟

Adrian, esto Es lo que hace la gente normal un domingo por la mañana. Levántate.
الان، أدريان، هذا ما يفعله الأناس العاديون في صباح يوم الأحد، إنهض

Apenas lo mencionamos. Es lo que hace la gente.
كنا ندور حول الموضوع هذا ما يفعله الناس كما تعلمين

El cree que necesito volver a mi trabajo. Es lo que hace un hombre.
إنه يعتقد أنني بحاجة للعودة إلى وظيفتي هذا ما يفعله الرجل

Porque eso Es lo que hace. Sólo que más grande.
لأن هذا ما يفعله الجهاز كل هذا لكن بشكل أكبر

Eso es fe, Bull. Eso Es lo que hace por un hombre.
إنه الإيمان، يا بول هذا ما يفعله الإيمان بالرجل

Los fluidos físicos caen hacia el suelo, que los absorbe porque eso Es lo que hace la gravedad.
و تتسرب سوائل الجسم ، إلى الأرض ، يتم تشربها لأن هذا ما تفعله الجاذبية

En conjunto, eso Es lo que hace un ecosistema: crean cada vez más oportunidades para la vida.
في أداءهم الموحد، هذا ما تفعله النظم البيئية بمجموعها: إنها توجد فرص أكثر وأكثر للحياة.

Porque eso Es lo que hace las noches que juego.
لأن هذا ما تفعله عادة بالليالي التى أذهب فيها للعب الكوتشينة

El informe anual del Consejo no tenía por finalidad confirmar la necesidad de la reforma, pero eso Es lo que hace.
إن التقرير السنوي للمجلس لم يكن مقصودا منه أن يؤيد الحاجة إلى اﻹصلاح، ولكن هذا هو ما يفعله هذا التقرير.

El insomnio Es lo que hace las alucinaciones tan claras, y dormir es lo único que lo libera de ellas.
السهود هو ما يجعل الهلوسات فى منتهى الوضوح و النوم هو الراحة الوحيدة التى يحظى بها منهم

Eso Es lo que hace en la Casa Blanca, ¿no? Jugar a ser Dios.
هذا ما تقوم به في البيت الأبيض تعبث مع الرب

Aún sigues haciendo algo mal. Es lo que hace todo el mundo.
مازلت تفعل شيء وحدي بطريقة خاطئة هذا ما يفعل الجميع

Es lo que hace.
ما هي معتادة على فعله.

Hablar con los deportistas Es lo que hace todo el día.
و يتكلم مع الرياضيين هو عمله طوال النهار

Eso Es lo que hace el jefe de un hospital escuela número uno.
هذا ما يقوم به الرئيس في مشفى تعليميّ من الدرجة الأولى

Es decir, Es lo que hace para ganarse la vida, ¿no?
أعني، هذا مايفعله لكسب رزقه على أي حال، صحيح؟

- Sí, Es lo que hace mi hermana. - ¿Qué?
هذا ماتفعله أختي ماذا

Se supone que haga clic, Rojo Se trata de un clicker. Eso Es lo que hace.
من المفترض أن تعمل إنها ريموت ، هذا هو عملها

Sabes, dejar de preocuparte por ser popular Es lo que hace que le gustes a la gente.
مثل ، التخلّي عن حاجاتك لتصبحي معروفة هو مايجعل الناس يعجبون بك

Eso Es lo que hace John Keats en, quizás, su poema más misterioso.
ذلك ما يفعله جون كيتس في واحدة من أغمض قصائده، ربما.

Treparé el muro si Es lo que hace falta.
لم يعُد تهمني المفتاح، سأتسلّق الجدار طالما هذا ما يتطلّبه الأمر.