"está enfadado" - Traduction Espagnol en Arabe

• إنه غاضب
• أنت غاضب
• هو غاضب
• انه غاضب
• أنه غاضب
• غاضبٌ
• كان غاضباً
• إنه منزعج
• إنّه غاضب
• يكون غاضباً
• غاضب يا
• غاضباً مني
• في جنون

Está enfadado porque no lo dejo volver a mi vida.
أجل، إنه غاضب لأنني لا أسمح له بالعودة إلى حياتي

Quizá no Está enfadado contigo, quizá Está enfadado porque descubrió que la gente ya no lleva gorras de camionero.
ربمالايكونغاضبامنك. إنه غاضب لأنه يعرف أنه ليس هناك أشخاص يرتدون مثل هذه القباعات.

¿ Está enfadado por los seis años perdidos detrás de los barrotes ?
هل أنت غاضب من إهدار ست سنوات قضيتها خلف القبضان ؟

No lo hagáis, no le toquéis. Le han descubierto y Está enfadado.
لا تفعلوها, لا تلمسوه لقد تم إكتشافه و هو غاضب

Está enfadado con usted probablemente cree que se lo debe.
انه غاضب منك على الاغلب انه يشعر بأنك تمتلكه

Está enfadado porque le dijiste a la chica que no se liase con ese idiota.
إنه غاضب لأنكِ أخبرتِ الفتاة التي معه بأنه أحمق

Es claramente inestable Está enfadado y confuso y está desquitandose del divorcio con todo el mundo que le rodea
من الواضح أنه غير مستقر، إنه غاضب ومشوَّش وينفِّث عن غضبه بشأن الطلاق على كل من هم حوله.

Sólo Está enfadado. Está enfadado con Michael por haberlo llamado gallina.
‫إنه غاضب فقط، إنه غاضب ‫من مايكل لأنه قال عنه إنه جبان

Está enfadado con todo el mundo. Es la rabia impotente.
إنه غاضب على الجميع إنه الغضب العاجز

Monsieur Degas, ahora Está enfadado. Pero ésa es una emoción temporal.
مسيو ديغاس أنت غاضب الان و هذا شعور مؤقت

¿Está enfadado por que esto le hace quedar mal, o por que sabe que tengo razón?
إذاً أنت غاضب لأنني جعلت مظهرك سيئاً أم لأنني أعلم أنني محق

Creo que Está enfadado porque tu vida no tomo el camino que querías... y, uh, tal vez tu piensas que si me regañas...
أعتقد أنت غاضب لأن الحياةَ لَمْ تظهر كما توقعتها بالضبط ستكون... و تظن انك ان صرخت علي.

Daniel no lo está haciendo por que sí. Está enfadado y está intentando vengarse de mí.
دانيل ليس معجباً بكِ من أجل الأسباب الصحيحية هو غاضب مني ويحاول ان يجعلني أغار

Está enfadado. No veo que eso termine pronto.
هو غاضب, أنا لاأرى هذا سينتهي في وقت قريب

Es una puta gilipollez. Claramente Está enfadado porque no me interesaba follármelo.
هذا هراء لعين, هو غاضب بكل وضوح لأنني لم أكن مهتمة بمضاجعته

Está enfadado porque no he sido capaz de relacionar... a los Tobin con la muerte de Danielle Marchetti.
انه غاضب لأنني لم أتمكّن من ربط عائلة توبن بموت دانييل ماركيتي

Sé que Está enfadado conmigo, pero tengo que verlo.
أعرف أنه غاضب مني الآن، ولكن أحتاج رؤيته الآن.

Y por eso ahora Está enfadado. Está dolido.
أجل , و حينئذٍ أخذلناه سويـّاً، لذا ، هو غاضبٌ الآن.

Hizo todo esto porque Está enfadado conmigo.
هو فعل كل ذلك لإنه كان غاضباً مني

Tuve una reunión con el jefe ayer. Está enfadado.
كان لدي اجتماع مع المشرف يوم أمس, إنه منزعج

No te preocupes por mi padre. Está enfadado porque he usado su tarjeta.
لا تشغلي بالك بوالدي إنّه غاضب مِن استخدام بطاقة اعتماده

No dice adiós. Él no dice adiós, incluso cuando no Está enfadado.
لم يودعني لا يودعني حتى عندما لا يكون غاضباً

Seguro que Está enfadado.
لا بد انه غاضب يا لورين

Oye, oye. ¿Todavía Está enfadado acerca de toda esta C.I. ¿cosa?
الازلت غاضباً مني حول مسألة وجودي في المركز؟

Porque la fastidié por error en mi interrogatorio de ayer, y ahora David Está enfadado conmigo.
لأني بالصدفة عابث حتى في بلدي مقابلة أمس، والآن ديفيد وتضمينه في جنون في وجهي.