Escucha, él te necesita. ¿Kristi, su nueva asistente? | Open Subtitles | أستمعي لي هو يحتاج اليك كريستي هي مساعدته الجديده ؟ |
Bien. Volvamos al trabajo. Ok, Kristi, Pide un deseo. | Open Subtitles | جيد فلنبدأ العمل حسنا, كريستي تمني أمنية |
Estamos buscando a un hombre que tiene una hija llamada Kristi Anna. | Open Subtitles | نحن نبحث عن رجل لديه ابنة اسمها كريستي آنا |
Sospechan de un complot con la croupier, Kristi Holt, quien, por cierto, no ha ido a trabajar esta mañana. | Open Subtitles | لقد اشتبهوا فى تواطؤة مع موزع الورق, كريستى هولت التى, بالمناسبة, لم تظهر للعمل هذا الصباح |
Por lo visto Kristi Holt siempre lleva la carta de la muerte... | Open Subtitles | لذا الامر يبدو ان كريستى هولت هذة وزعت كارت الموت |
Le pegó tanto a su mujer que ella lo abandonó y se llevó a su hija Kristi Anna con ella. | Open Subtitles | ضرب زوجته كثيرا لذا قامت بتركه وأخذت ابنتما كريستي آنا معها |
Eso es lo que dijiste del Coachella y te perdiste a Kristi Yamaguchi haciendo una triple pirueta cruzada con Jiminy Cricket. | Open Subtitles | سآخذ فرصتي. هذا ما قلته حول كاشيلا وفاتك كريستي ياماغوتشي يقوم برفع تطور الثلاثي |
Sólo porque esa Kristi Yamaguchi es una bola de fuego asiática, pero esto es para el presidente. | Open Subtitles | في برنامج "الرقص مع النجوم" فقط بسبب "كريستي ياماقوتشي" وهو اسيوي وكرة من النار.. |
Kristi Connelly. Soy reportera del Ledger. | Open Subtitles | كريستي كونيلي أنا مراسله من الليجر |
¿Tienes una fotografía de Kristi Anna? | Open Subtitles | الديك صورة عن كريستي آنا؟ |
Ya es demasiado tarde para eso, Kristi. | Open Subtitles | لقد تأخرنا في ذلك يا كريستي |
Me gustaría poder tener la respuesta a esa pregunta Kristi. | Open Subtitles | اتمنى لو ان معي الجواب لك يا كريستي |
Concentrate, Kristi. No uses los ojos. | Open Subtitles | ركزي يا"كريستي" , لا تستخدمي عيناك لكي ترين |
No recuperaron cuerpos. Toda la familia desPapárecio, incluyendo... a las hijas, Katie y Kristi. | Open Subtitles | "لم يُعثَر علي أي جثث" , ومكتوب أيضاً أنه إختفت العائلة كلها بمن فيهم بناتهم "كاتي" و "كريستي" |
Leila estornuda y Kristi dice: "Salud". | Open Subtitles | "ليلي" تعطس وبعدها "كريستي" تقول "باركَكِ الرب" |
Una conexión... entre Jeremy Sikes y nuestra croupier Kristi Holt. | Open Subtitles | صلة بين جيريمى سَيكيس و الموزعة كريستى هولت |
El reloj que Sikes empeñó para obtener el dinero prestado resulta que pertenecía al marido de Kristi. | Open Subtitles | الساعة التى رهنها سَيكس من اجل حصة المال تبين انها تعود الى زوج كريستى |
Creo que quizá el golpe al casino no fue la primera vez en la que Kristi contó con Sikes para hacer algún chanchullo. | Open Subtitles | انا اعتقد ان سرقة الكازينو تلك لم تكن اول مرة تقوم فيها كريستى بتجنيد سَيكس ليشترك فى عمل قذر |
Así que la historia de Kristi Holt es que su marido se topó con un tipo robando en su casa. | Open Subtitles | اذاً قصة كريستى هولت هى ان زوجها تم قتلة على يد شخص ما سرق المكان |
Después de haber empeñado el reloj del marido de Kristi Holt, y haber tenido una suerte de mil demonios en su mesa de blackjack. | Open Subtitles | بعد ان رهن ساعة زوج كريستى هولت ثم قام بالركض الى طاولة البلاكجاك الخاصة بها |
Kristi Holt y Luis Delgado dicen que Sikes entró en su casa por la fuerza y en ambos casos, los dos se tropezaron con él. | Open Subtitles | اذاً, كريستى هولت و لويس دالجادو كلاهما تحدثوا عن اقتحام سَيكيس لمنازلهم و فى كلا الحالتين, لقد ارادوا التخلص منة |