"ministra de desarrollo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وزيرة التنمية
        
    • وزير التنمية
        
    • وزيرة تنمية
        
    Excelentísima Señora Penélope Beckels, Ministra de Desarrollo Social de Trinidad y Tabago UN معالي السيدة بينيلوب بيكيلز، وزيرة التنمية الاجتماعية في ترينيداد وتوباغو
    Excelentísima Señora Pennelope Beckles, Ministra de Desarrollo Social de Trinidad y Tabago UN معالي السيدة بينيلوب بيكلز، وزيرة التنمية الاجتماعية في ترينيداد وتوباغو
    Ministra de Desarrollo Social del Reino Hachemita de Jordania UN وزيرة التنمية الاجتماعية في المملكة اﻷردنية الهاشمية
    Sra. Anne Kristin Sydnes, Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega UN السيدة آن كرستين سايدنس، وزيرة التنمية الدولية، النرويج
    Entre ellos, en el Nº 3 de 1999 contó con un artículo de Hilde Johnson, Ministra de Desarrollo Internacional y Derechos Humanos de Noruega, sobre la vinculación existente entre el desarrollo internacional y el respeto por los derechos humanos. UN ومن ضمن هـذه المقالات، مقالة صدرت في العدد 3، في عام 1999، بقلم هيلد جونسون، وزير التنمية الدولية وحقوق الإنسان في النرويج، تناولت الصلة بين التنمية الدولية واحترام حقوق الإنسان.
    Sra. Josefina Vázquez Mota, Ministra de Desarrollo Social de México UN معالي السيدة جوزفينا فاسكوس موتا، وزيرة التنمية الاجتماعية بالمكسيك
    Excelentísima Señora Anne Kristin Sydnes, Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega UN معالي السيدة آن كريستن سيدنيس، وزيرة التنمية الدولية في النرويج
    Excelentísima Señora Anne Kristin Sydnes, Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega UN معالي السيدة آن كريستن سيدنيس، وزيرة التنمية الدولية في النرويج
    Tiene ahora la palabra la Excma. Sra. Pennelope Beckles Ministra de Desarrollo Social de Trinidad y Tabago. UN أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة بنيلوبي بيكلس، وزيرة التنمية الاجتماعية في جمهورية ترينيداد وتوباغو.
    El Presidente interino (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración de la Excma. Sra. Taman El-Goul, Ministra de Desarrollo Social de Jordania. UN الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من معالي السيدة تمام الغول، وزيرة التنمية الاجتماعية في الأردن.
    Excelentísima Señora Aichatou Foumakoye, Ministra de Desarrollo Social y Protección del Niño del Níger UN سعادة السيدة أيشاتو فوماكويي، وزيرة التنمية الاجتماعية وحماية الطفل في النيجر
    Excelentísima Señora Hilde Frafjord Johnson, Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega UN سعادة السيدة هيللي فرافجورد جونسون، وزيرة التنمية الدولية في النرويج
    Excelentísima Señora Aichatou Foumakoye, Ministra de Desarrollo Social y Protección del Niño del Níger UN معالي السيدة أيشاتو فوماكويي، وزيرة التنمية الاجتماعية وحماية الطفل في النيجر
    Excelentísima Señora Hilde Frafjord Johnson, Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega UN معالي السيدة هيلده فرافيورد جونسون، وزيرة التنمية الدولية في النرويج
    Excelentísima Señora Taman El-Goul, Ministra de Desarrollo Social de Jordania UN معالي السيدة تمام الغول، وزيرة التنمية الاجتماعية في الأردن
    Su Excelencia la Honorable Girlyn Miguel, Ministra de Desarrollo Social y Asuntos Eclesiásticos y de Género de San Vicente y las Granadinas. UN معالي الأونرابل جيرلين ميغيل، وزيرة التنمية الاجتماعية والشؤون الكنسية والجنسانية في سانت فنسنت وجزر غرينادين
    Excelentísima Señora Taman El-Goul, Ministra de Desarrollo Social de Jordania UN معالي السيدة تمام الغول، وزيرة التنمية الاجتماعية في الأردن
    Su Excelencia la Honorable Girlyn Miguel, Ministra de Desarrollo Social y Asuntos Eclesiásticos y de Género de San Vicente y las Granadinas. UN معالي الأونرابل جيرلين ميغيل، وزيرة التنمية الاجتماعية والشؤون الكنسية والجنسانية في سانت فنسنت وجزر غرينادين
    Hilde Frafjord Johnson, Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega UN موجز أعده رئيسا الاجتماع هيلده فرافيورد جونسون، وزيرة التنمية الدولية، النرويج
    El CIM presenta sus informes a la Ministra de Desarrollo Comunitario, Juventud y Deportes, que mantiene informado al Gabinete acerca de las novedades que se producen en relación con el bienestar y el adelanto de la mujer. UN وتقدم اللجنة الوزارية تقاريرها إلى وزير التنمية المحلية والشباب والرياضة الذي يُطلع مجلس الوزراء على التطورات التي تؤثر على رفاه المرأة والنهوض بها.
    En su discurso de clausura, la Ministra de Desarrollo Internacional y Derechos Humanos dijo que " al Relator Especial debían dársele los medios y recursos necesarios para promover activamente la causa de las víctimas de la intolerancia fundada en la religión o en las convicciones en todo el mundo. UN وفي كلمته الختامية، قال وزير التنمية الدولية وحقوق الإنسان إنه ينبغي منح المقرر الخاص الوسائل والموارد اللازمة للنهوض بشكل فعال بقضية ضحايا التعصب القائم على أساس الدين أو المعتقد في جميع أنحاء العالم.
    Atiya Inayaeullah, Ministra de Desarrollo de la Mujer, Educación Especial y Bienestar Social del Pakistán UN معالي الدكتورة عطية إيناياولا، وزيرة تنمية المرأة والتربية الخاصة والرعاية الاجتماعية في باكستان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus