"qi" - Traduction Espagnol en Arabe

• تشي
• تشى
• كيا
• كوي
• كه

En sus escritos, Qi Chonghuai ha hecho referencia a casos de presunta corrupción y a casos de injusticia social.
وقد أشار السيد تشي تشونغهواي في كتاباته إلى أمثلة عن فساد مزعوم وحالات من انعدام العدالة الاجتماعية.

Durante los dos primeros meses de su detención, Qi Chonghuai permaneció incomunicado.
وبقي السيد تشي تشونغهواي رهن الاحتجاز السري أثناء الشهرين الأولين من احتجازه.

Según se afirma, durante un receso de la vista, Qi Chonghuai fue golpeado por los guardias.
ويُزعم أن السيد تشي تشونغهواي تعرض للضرب على يد الحراس أثناء فترة من فترات رفع جلسات المحاكمة.

Se han formulado denuncias similares de malos tratos de Qi Chonghuai durante su reclusión, antes y después del juicio.
وتفيد مزاعم مشابهة بتعرض السيد تشي تشونغهواي لسوء المعاملة قبل المحاكمة وبعدها.

Ya que Qi es el anfitrión y Lu en invitado... solicitamos que los nobles de Qi desciendan para dar la bienvenida...
منذ كي كان مضيف ولو ضيفة نحن نطلب من نوبلز تشى الترحيب

Los abogados de Qi Chonghuai tuvieron 12 días para preparar la defensa antes de la celebración de un nuevo juicio.
وأُمهل محامو السيد تشي تشونغهواي 12 يوماً لإعداد الدفاع عنه قبل إجراء محاكمة جديدة.

En primer lugar, en 2005, Qi Chonghuai y otras personas se hicieron pasar por periodistas.
أولاً، في عام 2005، ادعى السيد تشي تشونغهواي وآخرون أنهم صحفيون.

Lu prosperará y someterá a Qi...
لو سَتَنْجحُ، وسَتَجْلبُ تشي للتنعيل

La cumbre de este año discutirá asuntos de Qi.
والمقضية الرئيسية هنا تتعلق بمدينة الحدود لـ تشي

Le invitamos a Qi... así que debemos dar un paseo.
هل تعتقد أن التجول بالحصان هو السبب الذى جعلنى أحضرك إلى تشي ؟

Vendrá el ejército, Qi desaparecerá.
سنقوم بالهجوم على الفور , باتجاه عاصمة تشي

Cuando el Rey de Qi me presentó al Rey de Wei... la acción ya estaba decidida.
عندما أعطانى الأمبراطور تشي إلى الأمبراطور ويي عرفت أنه فخ

Qi y Wei cesarán sus luchas, y la gente tendrá paz.
لو قبل تشي وويي الهدنة سيعود كل هؤلاء لحياتهم العادية

Con una larga batalla entre Qi y Wei...
سوف يصبح حال تشي أفضل عندما تنتهى تلك الحرب مع ويي

Qi saldrá airoso con sus muchos talentos.
الإمبراطور تشي رجل نابغة وذو رؤية مستقبلية.

3. Qi Chonghuai es un escritor y periodista autodidacta.
3- السيد تشي تشونغهواي كاتب وصحفي علّم نفسه بنفسه.

4. Los escritos de Qi Chonghuai se han publicado en medios de información nacionales y extranjeros.
4- وصدرت كتابات السيد تشي تشونغهواي في وسائط إعلام محلية وأجنبية.

6. Tras su detención el 25 de junio de 2007, Qi Chonghuai fue informado de que había sido detenido por presunto " fraude " , por haberse hecho pasar por periodista.
6- وعقب اعتقال السيد تشي تشونغهواي في 25 حزيران/يونيه 2007، أُبلغ أولاً بأنه محتجز للاشتباه بارتكابه " الخداع " بدعوى تقديم نفسه كصحفي دون وجه حق.

Y su fuerza sería una amenaza para nosotros, el Ducado de Qi.
وقوتهم تهددنا في دوقية تشى

¿La fuerza de Lu es una amenaza para Qi?
لوان قوة تشكل خطرا على تشى

Xiaoling, si algo le pasará a alguien tráelos al Monte Baiyun y busca un hombre llamado Qi.
إكسيالونج ... لو حدث شئ إلي أي شخص . أحضريهم إلي ، مِت بايون . وإبحثي عن شخص يُدعي ، كيا

Qin Huasun, Cui Tiankai, Yang Qinwei, Sun Zhonghua, Lin Sha, Xie Bohua, Su Jinghua, Wang Shihong, Yin Qi
كــين هواسـون، كوي تيـانكاي، يانغ كينـوي، ســون زونغهوا، لين شا، شي بوهوا، سو جينغهوا، وانغ شيهونغ، ين كي

Relativa a Mohammad Shahadeh, Hassan Qi Kurdi, Bashshar Madamani, Haytham Al Hamoui, Yahia Shurbaji, Tarek Shurbaji, Mou ' taz Mourad, Abdel Akram AlSakka, Ahmad Kuretem, Mohammed Hafez y Moustafa Abou Zeid
بشأن: محمد شحادة، وحسن كه كردي، وبشار معضماني وهيثم الحموي، ويحي شوربجي، وطارق شوربجي، ومعتز مراد، وعبد الأكرم السقا، وأحمد قريطم، ومحمد حافظ، ومصطفى أبو زيد.