"recordando el informe del secretario general" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام
        
    • وإذ يشير إلى تقرير الأمين العام
        
    • إذ تشير إلى تقرير اﻷمين العام
        
    • وإذ يشير الى تقرير اﻷمين العام
        
    recordando el informe del Secretario General y las recomendaciones que contiene, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام() والتوصيات الواردة فيه،
    recordando el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 55/211, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 55/211()،
    recordando el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 57/34, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 57/34()،
    recordando el informe del Secretario General sobre la aplicación y el seguimiento de los compromisos y acuerdos alcanzados en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo y las recomendaciones que en él se formulan, UN ' ' وإذ يشير إلى تقرير الأمين العام عن تنفيذ ومتابعة الالتزامات والاتفاقات المعقودة في المؤتمر الدولي لتمويل التنمية وما ورد فيه من توصيات،
    recordando el informe del Secretario General de 17 de enero de 2000 (S/2000/30), UN وإذ يشير إلى تقرير الأمين العام المؤرخ 17 كانون الثاني/يناير 2000 (S/2000/30)،
    recordando el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 59/259, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 59/259()،
    recordando el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 61/4, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 61/4()،
    recordando el informe del Secretario General sobre el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    recordando el informe del Secretario General sobre el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    recordando el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 63/11, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 63/11()،
    recordando el informe del Secretario General sobre el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    recordando el informe del Secretario General sobre el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    recordando el informe del Secretario General sobre el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    recordando el informe del Secretario General sobre el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    recordando el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 65/128, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 65/128()،
    recordando el informe del Secretario General sobre el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    recordando el informe del Secretario General sobre el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    recordando el informe del Secretario General sobre la aplicación y el seguimiento de los compromisos y acuerdos alcanzados en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo y las recomendaciones que en él se formulan, UN " وإذ يشير إلى تقرير الأمين العام عن تنفيذ ومتابعة الالتزامات والاتفاقات المعقودة في المؤتمر الدولي لتمويل التنمية وما ورد فيه من توصيات،
    recordando el informe del Secretario General sobre la aplicación y el seguimiento de los compromisos y acuerdos alcanzados en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, y las recomendaciones que en él se formulan, UN وإذ يشير إلى تقرير الأمين العام عن تنفيذ ومتابعة الالتزامات والاتفاقات المعقودة في المؤتمر الدولي لتمويل التنمية() وما ورد فيه من توصيات،
    recordando el informe del Secretario General sobre la aplicación y el seguimiento de los compromisos y acuerdos alcanzados en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, y las recomendaciones que en él se formulan, UN وإذ يشير إلى تقرير الأمين العام عن تنفيذ ومتابعة الالتزامات والاتفاقات المعقودة في المؤتمر الدولي لتمويل التنمية() وما ورد فيه من توصيات،
    recordando el informe del Secretario General titulado " Un Programa de Paz " A/47/277-S/24111. y la resolución 47/120 B de la Asamblea General, de 20 de septiembre de 1993, UN إذ تشير إلى تقرير اﻷمين العام المعنون " خطة للسلام " )١( وقرار الجمعية العامة ٤٧/١٢٠ باء المؤرخ ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣،
    recordando el informe del Secretario General de 19 de mayo de 1995 (S/1995/404), UN وإذ يشير الى تقرير اﻷمين العام المؤرخ ١٩ أيار/مايو ١٩٩٥ )S/1995/404(،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus