"remi" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ريمي
        
    • ريمى
        
    • رامي
        
    Estos encuentros, en los cuales también participaban menores, eran organizados por los ocupantes del apartamento, Remi y Galina Remiev. UN وكان ساكنا الشقة، ريمي وغالينا ريمييف، ينظمان هذه الاجتماعات التي كان يشترك فيها أيضاً بعض القاصرين.
    Estos encuentros, en los cuales también participaban menores, eran organizados por los ocupantes del apartamento, Remi y Galina Remiev. UN وكان صاحبا الشقة، ريمي وغالينا ريمييف، ينظمان هذه الاجتماعات التي كان يحضرها أيضا بعض القاصرين.
    También se iniciaron procedimientos administrativos contra Remi y Galina Remiev, sobre la base de los elementos de prueba reunidos. UN وقد اتخذ إجراء إداري أيضا ضد ريمي وغالينا ريمييف بناء على الأدلة المتوفرة.
    En cada individuo se manifiesta de forma distinta, de ahí que Remi sea tan diferente a Sam. TED التوحد يظهر في كل شخص بشكل مختلف عن الاخر لذلك ريمى مختلف جدا عن صامويل.
    Escucha, Remi. Open Subtitles اسمعى ريمى انا أعلم انا هذا محتمل ان يكون
    El Sr. Remi puede reírse con su amigo. Tú estás aquí para trabajar. Open Subtitles سيد رامي في أمكانه أن يضحك مع صديقه أنتي هنــا للعمل
    Si se siente sola, quizá el Sr. Remi pueda volver a casa. Open Subtitles أذا أنتي وحيدة .ربما السيد رامي .في امكانه أن يرجع للبيت
    También se iniciaron procedimientos administrativos contra Remi y Galina Remiev sobre la base de los elementos de prueba reunidos. UN وقد اتُخذت إجراءات إدارية أيضاً ضد ريمي وغالينا ريمييف بناء على الأدلة المتوفرة.
    Según el autor, Remi Roger era un amigo íntimo de Isabel y de su novio, Demetrio. UN ويشير صاحب البلاغ إلى أن ريمي روجر هو صديق حميم لإيزابيل وصديقها ديمتريو.
    Indica que Remi Roger, él y otro chico de raza negra compartían apartamento en Madrid. UN وقال إن ريمي روجر يتقاسم شقة مع رجل أسود آخر في مدريد.
    Sostiene que no se pudo demostrar que utilizara el nombre de Remi Roger ni que fuera él el dueño del bolso de viaje abandonado en el aeropuerto. UN ويؤكد أنه لم يثبت أنه استخدم اسم ريمي روجر ولا أنه صاحب الحقيبة المهجورة في المطار.
    Señora Delatour, no voy a volver con Remi. Open Subtitles السيدة دولاتور، انا لن ارجع مره اخرى اكون مع ريمي مع بعض
    Ahora necesito que me diga, ¿Remi le dijo que lo hiciera? Open Subtitles الآن أحتاج منك أن تخبرني، هل ريمي قال لك ان تفعلي هذا ؟
    ¿No sabías que convenció a Remi para que se fuese al Congo sin mi? Open Subtitles ألم تعلمي بأنها التي أقنعت ريمي أن يذهب إلى الكونغو بدوني؟
    Cuando Remi dice que te quiere, tú dices: "Yo también te quiero", no "vale". Open Subtitles عندما يقول ريمي أحبك فتقولي أحبك أيضاً وليس حسناً
    Remi, haz algo. Es un Anciano, no puedo. Miru. Open Subtitles ـ ريمى, افعل شيئا ـ انه احد الكبار لا أستطيع
    Hablé con todos los amigos de Remi... y ninguno sabía lo que tenía planeado. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى . جميع أصدقاء ريمى ولا أحد يعلم بما . خطط له
    Remi vivía y reinaba en su propio mundo, con sus propias reglas, y encontraba placer en las cosas más pequeñas, como poner los coches en fila alrededor de la habitación, mirar fijamente la lavadora y comer cualquier cosa que hubiera entre medias. TED ريمى عاش وأدار عالمه الخاص وبقوانينه الخاصة، لقد وجد متعة في الاشياء الصغيرة، كاصطفاف السيارات في جميع انحاء الغرفة و التحديق في الة الغسيل و اكل أي شيئ استطاع الوصول اليه.
    Vengo por Remi. Necesita algo de droga. Open Subtitles "الأمر يخص "ريمى أنه يريد المزيد من المخدرات
    Sí, fui al cine anoche y me topé con Remi. Open Subtitles نعم، ذهبت إلى السينما ليلة أمس وشاهدت رامي
    El amigo de Remi la pasó muy bien. ¿Has estado llorando? Open Subtitles اصدقاء رامي كان عندهم وقت ممتع هل أنتــي تبكــين ؟
    Pienso que esta preocupada que Remi me vea solo como la sirvienta. Open Subtitles هي قلقه من أن يكون رامي يعتبرنـي مجرد خادمه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus