"seo" - Traduction Espagnol en Arabe

• سيو
• سو
• مدير المسؤولين
• يون جي

Tae San told me dijo que viniera a rescatarte Seo Yi Soo.
تاي سان طلب مني أن أذهب لإنقذكِ، سيو يو سو.

Llama a Seo Yi Soo, y tú a Do Jin... y tráiganlos a mi cafetería.
أنت فلتحضر المعلمة سيو و انت أحضر دو جين. أحضروهم لمقهاي مهما حدث.

Pero la próxima vez que hagas esto, por qué no usas un poco más de sal, como ser humano decente, señorita Seo Eun Gee?
لكن المرة القادمة عندما تصنعيها لما لا تضعين بها كمية معقولة من الملح كما يفعل البشر آنسة سيو يون جي؟

Yo estaba un poco inseguro debido a Seo Hyun... pero ella no podía ser más que un juego de niños.
كنت قليلا هشة بسبب هيون سو ، ولكن لم تستطع أن تكون أكثر من مجرد لعبة اطفال.

No quiero escuchar las palabras Seo seobang de mis labios otra vez.
لا اريد حتى نطق كلمة صهرى سو ولو لمره واحدة

Así que sólo tenemos que atrapar a Seo Mundo y él testificará que su esposa era sólo un accesorio
إذًا علينا فقط إلقاء القبض على سيو موندو. و هو سيعترف بأنّ زوجتكَ كانت مجرد ناقلة..

¿Es porque Oh Jin Ri es la hija de la fallecida Min Seo Yun?
هل هذا لأن رى جين هى ابنه مين سيو يون المتوفية ؟

Seo Yun dio a luz en Estados Unidos y la trajo aquí.
سيو يون أنجبتها فى الولايات المتحدة و أحضرتها إلى هنا

Haré lo que dice... así que, por favor, primero deshágase de esa niña que Min Seo Yun trajo aquí.
سأفعل كما تقول لذا من فضلك تخلص من تلك الطفلة التى أحضرتها مين سيو يون أولاً

Seo era un combatiente krahn que luchó con Roosevelt Johnson, uno de los antiguos señores de la guerra de Liberia.
وكان سيو أحد مقاتلي مجموعة كران العرقية، وقاتل مع روزفلت جونسون، وهو أحد أباطرة الحرب السابقين في ليبريا.

Fue elaborado por Rob Visser en cooperación con Georg Karlaganis, Vladimir Murashov y Seonghee Seo.
وصاغ التقرير روب فايسر بالتعاون مع جورج كارلاغانس، وفلاديمير موراشوف، وسيونغي سيو.

Deberías ir con Seo Yoon y tomar un trago.
اذن عليك انت ايضا ان تذهبى الى سيو يون هو وتشربى معه

Porque Seo Hyun unni me invitó.
مالذي أحضرك هنا؟ سيو هيون أونني دعتني، لماذا؟

Si no hubiera pasado el incidente de Seo Hyun... no estuviera así contigo.
إذا كان الحادث سيو هيون لم يحدث ، قد يكن لدي تبين معك من هذا القبيل.

Director. Por favor, confirme los materiales de promoción del drama de Seo Jun.
ايها المخرج , ارجو ان تأتي وتؤكد على المواد المتعلقه ب العلاقات العامه لدراما سيو جون

Seo Woo sabía tu cumpleaños desde la última vez.
سيو وو كانت تعلم عن عيد ميلادك منذ وقتٍ طويل

Nada vino a la mente cuando escuchaste la llamada que el sargento Seo estaba bien?
لا شيء دار في عقلك عندما سمعت أن رقيب درجة أولي سو بخير؟

Feliz cumpleaños a ti... Feliz cumpleaños a ti... Feliz cumpleaños querida, Min Seo Hyun.
عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد مين سو هيون

Gracias a Seo Hyun unni... creo que puedo dejarlo ir.
بفضل أوني هيون سو ، اعتقد انني سوف تكون قادرة على السماح له بالذهاب.

Seo Jeong Min llamó diciendo que hay un accidente de tráfico.
واتصل سو يونج مين ليخبرنا ان هناك حادثة مرور

El Jefe Seo Sil Jang, el jugador principal aquí.
مدير المسؤولين, اللاعب الرئيسي هنا.

Estamos en el mismo camino, sólo que tu conociste a Han Jae Hee, y yo a Seo Eun Gee.
صدف أننا فى نفس الطريق. قابلت هان جاي هي، و أنا قابلت سو يون جي.