"todas partes y" - Traduction Espagnol en Arabe

• كل مكان و
• بكل مكان وفي
• كل مكان وأنا
• كل مكان ولم
• كل مكان وأن

Miré en todas partes y finalmente lo encontré en la sala de ciencias.
لقد نظرت في كل مكان و اخيرا وجدتها في غرفة العلوم

Me está buscando por todas partes, y no parará hasta que me encuentre.
إنه يبحث عني في كل مكان و لن يتوقّف حتّى يجدني

Esto era antes de que Twitter estuviera en todas partes y de que 750 millones de personas estuvieran publicando su posición o husmeando a los demás.
كان هذا قبل أن يقوم الناس بالــ "تويتينغ" في كل مكان و 750 مليون شخص يقومون بنشر رسائل "الحالة" أو "لكز" الناس.

Eso no sirve, Yo estoy en todas partes y ahora aquí
حراستكم لا تجدي أمامي ، أنا موجود بكل مكان وفي نفس الوقت ليس في أي مكان

Monstruosidad por todas partes y yo vivo como una hormiga... pero pensé que al menos estabas tú... viviendo por amor.
, الوحشية في كل مكان وأنا أعيش كما النملة , لكنني أعتقدت على الأقل كان هناك أنت

Bueno, lo busqué por todas partes y no pude encontrarlo.
حسناً، لقد بحثت في كل مكان ولم أتمكّن من إيجاده.

Por último, permítaseme decir lo siguiente. Ninguna nación puede hacer todo en todas partes y hacerlo bien.
أخيرا، أود أن أقول هذا، ما من دولة بوسعها أن تقوم بكل شيء وفي كل مكان وأن تفعل ذلك جيدا.

Porque, saben, está en todas partes y en ninguna parte del planeta al mismo tiempo, y es un ser iluminado en mi mente, y está entre la realidad y la realidad virtual, por lo que tendría sentido perfecto convertirlo en un holograma".
لأنه في كل مكان و في ولا مكان على الكوكب في نفس الوقت وهو إنارة مجرد وجوده في تفكيري وهو بين الواقع و الواقع المرئي لذا سيكون من المنطقي تحويل هذا الشخص الى صورة ثلاثية الأبعاد

Un espectáculo de terror para todos los hombres malvados de todas partes y para siempre que los pueda dañar o dañar a Roma o dañar a su emperador quien los ama.
و مشهد من الرعب لجميع الأشرار فى كل مكان و إلى الأبد

Los síntomas de la privación de oxígeno están por todas partes, y lo peor de todo en los niños, morirán primero.
أعراض نقص الاوكسجين في كل مكان و أسوأها تظهر على الأطفال سيموتون أوّلاً

La busco por todas partes, y cuando ya no la puedo encontrar entro en pánico.
الفتاة الصغيرة تختفى و انا ابحث عنها فى كل مكان و عندما لا استطيع ايجادها

Cuando ese momento llegue, él probablemente estará en su propia cama, los tubos estarán por todas partes y los aparatos ya no estarán.
عندما يحين الوقت ربما سيكون في سريره حيث الأنبيب في كل مكان و الأجهزة تعمل

¡El virus está por todas partes, y nadie sabe cómo pararlo!
والفايروس انتشر في كل مكان و لا أحد يعرف كيفية ايقافه

He buscado en todas partes y no encontré al encargado.
لقد بحثت في كل مكان و لا استطيع ايجاد المدير

Una relación que salpica sangre por todas partes y te da asco.
العلاقة التي تنشر الدماء في كل مكان و تجعل جلدك يقشعر

Los síntomas de privación de oxígeno están en todas partes... y peor que todo en los niños; ellos morirán primero.
أعراض نقص الاوكسجين في كل مكان و أسوأها تظهر على الأطفال سيموتون أوّلاً

Esta cosa está en todas partes, y se tiene una mente propia.
هذا الشيء في كل مكان و له عقلٌ خاص به

La cara del chef Holden estaba en todas partes, y usted estaba atrapado dando quinoa en un camión de comida.
صورة الشيف هولدن كانت في كل مكان و أنت ما زلت عالقاً تنقل نبات الكينوا في شاحنة غذاء

Me está buscando por todas partes, y no parará hasta que me encuentre.
إنه يبحث عنّي في كل مكان و لن يتوقف أبداً حتّى يجدني

Creo que es un mal tipo porque puso drogas en todas partes, y probablemente todo el mundo aquí lo conoce, porque ellos van a él para conseguir un poco de esa mierda.
وانا اعتقد انه شخص سيئ لانه يتاجر بالمخدرات بكل مكان وفي كل مكان مثل هذا ربما يعرفوه