Trini López... se rompe la crisma cuando se lanzan en paracaídas. | Open Subtitles | تريني لوبيز.. تنكسر رقبته عندما كانوا يهبطون بالمظلات |
Trini Torres, Chamoru Cultural Development and Research Institute (A/C.4/60/3) | UN | تريني طوريس، معهد الشامورو للتنمية الثقافية والبحوث (A/C.4/60/3) |
Permítanme presentarles a un amigo personal del Director Mann artista internacional Trini Lopez! | Open Subtitles | اسمحوا لي بأن أقدم لكم صديق المدير الشخصي و الفنان المشهور عالمياً (تريني لوبيز) ـ |
Trini, intrépida y ágil, el Dinozord Tigre Dientes de Sable | Open Subtitles | ترينى, شجاعة ورشيقة نمر القوة سيكون تحت سيطرتك |
- ¿Le decimos a Trini que les pague? | Open Subtitles | -هل يجب أن نتحدث إلى (ترِني) في الأمر؟ -لا. |
Ante todo, no te enojes con Trini. | Open Subtitles | (بادئ الأمر، لا تغضب على (تريني |
- Trini, encuéntrame el Taco Town más cercano. - Buscando... | Open Subtitles | "تريني) أعثري على أقرب "تاكو تاون) - جاري البحث - |
Trini no comete errores, ¿eh? Continúa derecho. | Open Subtitles | إن (تريني) لا تخطئ ابدًا؟ (إبحثي عن مسار آخر يا (تريني أمض قدمًا |
Como que el aire acondicionado se puso a todo dar aunque no estuviera encendido y la radio se volvió loca, al igual que Trini. | Open Subtitles | مثل, كان التكييف قويًا رغم أنه لم يكن يعمل و أصبح المذياع مجنونًا (و كذلك (تريني |
De acuerdo, así que, Trini y todo lo demás de la camioneta se puso en modo "Christine". | Open Subtitles | حسنًا, إذًا (تريني) و كل شيئ آخر في الشاحنة أصبحوا "كريستين" ؟ |
El celular de Billy debe haber estado conectado a la señal de Wi-Fi local, así que el fantasma de Andrew se debe haber conectado a Trini, esa aplicación de navegación. | Open Subtitles | (من المرجح أن هاتف (بيلي "كان يستخدم إشارات الـ "واي فاي (لذا تمكن شبح (أندرو) من إختراق (تريني التطبيق الملاحي |
Kim, Trini, tiren de los brazos. | Open Subtitles | (كيم) و(تريني) اليدان إلى الوراء! |
Kim, Trini, tiren de los brazos. | Open Subtitles | (كيم) و(تريني) اليدان إلى الوراء! |
Carta de fecha 26 de agosto de 2005 dirigida al Presidente de la Comisión Política Especial y de Descolonización (Cuarta Comisión) por la Sra. Trini Torres, del Chamoru Cultural Development and | UN | رسالة مؤرخة 26 آب/أغسطس 2005 موجهة إلى رئيس لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) من السيدة تريني طوريس، معهد الشامورو للتنمية الثقافية والبحوث* |
¿Cuál es el problema, Trini? | Open Subtitles | ما الأمر " تريني " ؟ |
Oye, Trini, sé que pasó mucho tiempo, pero-- | Open Subtitles | اسمعي يا (تريني)، أعلم أنه مر وقتٌ طويل |
- Espera, Trini, por favor. | Open Subtitles | (انتظري، انتظري يا (تريني رجاءً |
Trini es la aplicación de navegación que estábamos usando. | Open Subtitles | تريني) هي التطبيق الملاحي الذي نستخدمه) |
Aquí Trini. Esto es increible. Parece que sé manejar esta cosa. | Open Subtitles | هنا ترينى, هذا مدهش أستطيع قيادة هذا الشىء |
- Aquí Trini. Lista para rockear. | Open Subtitles | -هنا ترينى, مستعدة للقتال |
Trini y yo nos vamos en avión, hemos de estar en Nueva York... | Open Subtitles | أنا و(ترِني) علينا أن نسافر في طائرة باكراً -على أمل أن نصل إلى نيويورك في الوقت المناسب لـ ... |