"yo estoy" - Traduction Espagnol en Arabe

• أَنا
• أما أنا
• أنا أشعر
• أنا أقف
• انا
• ‎ أنا
• وانا
• وأنا عالق
• إنني أقف
• أنا مُغر
• أنا أتفق

Si necesitas trabajar hasta tarde, si eso te hace sentirte mejor, me parece bien, Yo estoy bien aquí.
إذا تَحتاجُ لعَمَل متأخراً، إذا ذلك يَجْعلُك تَشْعرُ بالتحسّن، أَنا موافقةُ مَعها، أَنا جيدُ هنا.

Sólo gracias a Dios Yo estoy aquí.
أنا فقط أَشْكرُ الله أَنا هنا.

Además, Yo estoy cansado de escuchar tu charla!
إضافةً إلى، أَنا مُتعِبُ مِنْ إستماع إلى ثرثرتِكَ

No, tú estás en una vigilancia. Yo estoy en medio de un sueño.
لا , أنت تقوم بالبحث و التحرى أما أنا سأنام

Desde que estoy en esa casa Yo estoy sintiendo las mismas cosas
منذ أن دخلت أنا المنزل و أنا أشعر بكل ذلك

Y hay una enorme cama y tu estas acostada sobre ella y Yo estoy encima tuyo.
و هناك فراش أبيض كبير تنامين عليه و أنا أقف فوقك

Solo Yo estoy destinado para rehacerlo y gobernar sobre él de nuevo.
انا وحدي مقدر علي ان اعيد تشكيله واحكمه من جديد

Quiero decir, es Gus Gus esto y que, y Yo estoy harto de ella.
أعني، غاس هذا و غاس ذاك و أنا قد اكتفيت من ذلك

Si alguno del Consejo tuviera contacto con una cazavampiros, se daría cuenta... pero Yo estoy en lo más reñido.
إذا أي واحد من المجلسِ لا يزال على اتصال فعلي مع المبيدة فسوف يرون لكن أَنا الواحد وسط هذا

Yo estoy contento-me dijo porque la verdad es entendido mal.
أنا أَنا مسرورُ أخبرَني لأن الحقيقةَ أسأتَ فهم.

Zug, Zug, ¿eh? No creo Yo estoy familiarizado con esa expresión.
زوق زوق ايه أنا لا أَعتقدُ أَنا مألوفُ بذلك التعبيرِ

Yo estoy a cargo de la basura y los individuales... las cuales se encuentran perfectamente bajo control, debo añadir.
أَنا مسؤول عن القمامةِ المنتظمةِ وسطوحِ المناضد. كلا الذي منه بشكل رائع تحت السّيطرة، أنا قَدْ أُضيفُ.

Yo la pagué. Es cierto, T, Yo estoy de tu lado.
ذلك صحيحُ، تي، أَنا على جانبِكَ على هذا.

Lo era, entre otras cosas, pero ahora Yo estoy al mando. ¿Lo estás, ahora?
.لقد كانت، بين أشياء أخرى لكن الآن أَنا المسؤول

Aparte, Yo estoy del lado de tu padre en esto.
إضافةً إلى، أَنا مِنْ الرأي ذلك إستدارة للخلف أبوكِ هذه.

Yo estoy en contra de esos hijos de puta que roban. Yo no tolero eso.
،شخص غيري كان ليترك المغفل الذي سرقه أما أنا فلا أتفاهم

Ya sabes, tú vives eternamente Yo estoy eternamente muerto.
هل تعرف ، أنت ستعيش للأبد أما أنا فسأموت للأبد

claro, pero Yo estoy mas a gusto en la tierra donde puedo ver bueno, yo no veo de la manera en que tu vez yo siento las vibraciones de la tierra con mis pies pero la arena es tan suave y sin forma
بالطبع ، أنا مرتاحة على الأرض حيث أستطيع الرؤية أنا لا أرى مثلك أنا أشعر بذبذبات الأرض بأقدامي

Yo estoy parado aquí, increíblemente feliz de estar vivo.
أنا أقف هنا و تغمرني السعادة ببقائي على قيد الحياة

Su mujer está preocupada por Ud, señor. Sí, y Yo estoy preocupado por ella.
زوجتك قلقة جدا عليك يا سيدى نعم و انا قلق بشأنها أيضاً

Parece que no entiende una cosa:yo estoy a cargo aquí. Usted es sólo una herramienta.
يبدو أنك لا تستوعب أمراً هاماً أنا المسئول هنا و أنت مجرد أداة.

Bien, si algún día tienes una y Yo estoy en ella, lo haré.
حسناً, اذا حصلت على منزل وانا لست فيه سيكون لك هذا

Ése es mi hijo, está llorando, me necesita ¿y Yo estoy metido aquí?
ذلك ابني، إنه يبكي، ويحتاج إليّ، وأنا عالق في هذا المكان؟

Yo estoy aqui, ante ustedes, verdaderamente sin miedo.
إنني أقف هنا أمامكم الان بدون أي مخاوف على الاطلاق

Yo estoy...
أنا مُغر...

Yo estoy de acuerdo con la princesa, y principalmente fuiste tú, "Ángel de la Navidad".
أنا أتفق مع الأميرة و أنت بالتحديد لم تكن ملاكاً طيباً