"être gâté" - Traduction Français en Arabe

Non, je fais ça pour ne plus être gâté et... grandir en tant que personne.
لا، كما ترى، وأنا أفعل هذا حتى أستطيع أن تتوقف عن أن تكون مدلل و، كما تعلمون، ينمو كشخص.

Tu vas être gâté,... on est nuls.
حسناً، فقط من أجل معلوماتك نحن فعلًا سيّئون

T'as déjà dû être gâté par la police.
أظن أنك حصلت على مكافأة بالفعل للعمل مع الشرطة

Pour ma part, être gâté par une femme ne me dérange pas.
شخصيا، لا مشكلة أن تدللني سيدة

Alors, vous allez être gâté.
والتر ، تحتاج لمساعدة

Vous avez dû être gâté à votre anniversaire...
حتماً توصلت بهدايا رائعة في عيد ميلادك...

Tu vas être gâté! Viens-y!
سألاقيك في نزال آخر

Maintenant, c'est ton tour d'être gâté.
الآن علينا أن نجد بعض المرح لك

Tu vas être gâté.
انه يومك المميز,يا صاحبي

Tu vas être gâté.
أنت في مرحلة علاج الليلة

Parce que vous allez être gâté.
الالم الذى يشعرك بالمتعه؟