"bonbon" - Traduction Français en Arabe

• الحلوى
• حلوى
• النعناع
• نعناع
• علكة
• بريتي
• سكاكر
• الحلوي
• الحلويات
• حلوي
• للحلوى
• بونبون
• السكاكر
• علك
• بون بون

Ils ont Cap Canaveral, ils ont Disney, ils ont ma Tante Ida et la plus grande collection de bonbon diabétique.
لديهم كرنفال كايب عندهم ديزني عندهم خالتي أيدا و أكبر مجموعة من الحلوى الخاصة بمرضى السكري

Rien qu'à repenser à ce doux et tendre bonbon, j'aimerais en avoir un autre.
.. فقط التفكير بتلك الحلوى الحلوة أتمنى لو معي أخرى الآن

Vous avez un autre bonbon ? Pour la route ?
هل لديكِ قطعة أخرى من الحلوى لأجل الطريق

Et à propos de cette machine à bonbon que tu as frappée parce que tu été trop petit pour monter dans le manège au parc d'attraction ?
وماذا بشأن تلك المرّة التي قمت فيها بضرب آلة حلوى الصوف لأنّك كنت قصيرا جدّا على ركوب لعبة التزحلق في مدينة الملاهي؟

En fait, c'est un oxydant tellement puissant, que quand tu y ajoutes un bonbon ou du sucre, cela réagit violemment.
في الحقيقة أنها عامل مؤكسد قوي ذلك عندما تضيف حلوى الدببة او السكر فأنها تتفاعل بعنف

du chocolat liquide qui sèche dans une délicieuse coquille de bonbon, quand un vendeur intraitable a refusé de me donner deux points sur ma carte de fidélité.
سائلة الشوكولاته تحتل المرتبة الاولى أن يجف إلى لذيذ قذيفة الحلوى الصلبة، و عندما كاتب مستعصية على الحل

Ils ressemblent à une crevette, ils ont le goût de bonbon.
إنها تبدو مثل الجمبرى و طعمها مثل الحلوى

C'est comme voler un bonbon à un teinturier asiatique.
الأمر أشبه بأخذ الحلوى من عاملة مصبغة آسويّة

Je suis désolé, juste... nous essayons de sauver le monde, et je suis ici geindre au sujet de bonbon.
أسفة ، نحن فقط نحاول أنقاذ العالم وأنا هنا أنتحب بشأن الحلوى

Je te construirais un quartier général Avec ta propre putain de machine à bonbon si tu veux.
سأبني لك مقر عمل يضمُّ ماكينة صنع الحلوى لو أردت.

La théorie du complot dit que la saint valentin a été créée par les industries du bonbon, des fleurs, et des cartes.
نظرية المؤامرة المعروفة هي أن يوم الفلنتاين قد ابتكر من قبل مصانع الحلوى والزهور وبطاقات التهنئة

Beaucoup de brins guère plus significatifs que du papier de bonbon.
الكثير من الخيوط التى لا تضيف الا الكثير من مغلفات الحلوى البشرية

Je me suis dit que ça serait comme prendre un bonbon à un bébé.
وأنا أفكر , انها كأخذ حلوى من طفل , صحيح ؟

Dis ça à mon vibromasseur en forme de cannes de bonbon.
‎قولي ذلك ل ‎حلوى قصب على شكل هزاز خاصتي

Ramène-la, bon sang ! Je t'avais dit qu'elle ferait chier. Un bonbon ou la vie !
فقط خُذني للمنزل اخبرتٌك انها ستكون مشكلة حلوى او خدعة سام مالذي حصل

Et je n'ai certainement pas de bonbon caché dans le garage!
وبالتأكيد لا يوجد لدي أية حلوى مخبأة في المستودع

Premièrement, prenez un bonbon pour l'haleine, et ensuite, vous pourrez me conduire à la poule mouillée surprotectrice qui m'a faite venir jusqu'ici pour une simple déposition.
أولاً, تناول النعناع لرائحة فمك ثم يمكنك أن تأخذني إلى المغالي في الحماية الذي جعلني أتي إلى هنا لأجل مجرد شهادة

Je me suis évanoui devant chez lui, un soir, à mon réveil, j'avais un bonbon à la menthe à côté de moi.
فقدت الوعي من الكحول في شرفته ذات مرة و حين أستيقضت وجدت حبة نعناع بجوار رأسي

J'aurais jeté mes cigarettes en bonbon et mes nunchucks dans un sac plastique et serais devenue ta femme.
لكنت رميت علكة السجائر خاصتي وسلاحي في حقيبة سفر وأصبح إمرأتك

"Si tu ne tues pas toutes les personnes impliquées dans un programme gouvernemental top secret, tu pourrais peut-être passer et venir regarder "Rose bonbon", et manger des Oreos ?"
إن تكوني لم تقتلي جميع المشتركين في برنامج حكومي بغاية السرية ربما يمكنك أن تأتي و تشاهدي فلم بريتي إن بينك

Ce connard s'imagine qu'il peut m'acheter avec un bonbon.
ذلك السافل يظن أنه يستطيع رشوتي بقطعة سكاكر

Je veux dire, tu n'as pas utilisé ma technique bonbon?
أقصد , ألم تستخدمِ أسلوب الحلوي الخاص بي؟

Je ne veux pas de problèmes donc je vais en acheter un, un, n'importe quel bonbon que vous vendez.
إسمع ، لا أريد أى متاعب لذا سأشترى واحدة من أيا كان الحلويات التى تبيعوها

Un bonbon à base de menthe... pour rafraîchir l'haleine... qui se transforme en explosif.
اجل. حلوي لنكهة الفم مزدوجه كاداة تفجير صغيرة

D'accord, je sais que je ne suis pas cela éprouvé avec tout ceci, mais je ne pense pas le route à la Pègre courses à travers un magasin du bonbon.
حسناً ، لست على هذا القدر من الخبرة بهذا الشأن لكن لا أظن أن الطريق للعالم السفلي يمر عبر متجر للحلوى

Dîner à "Le bonbon", avec 300 roses a la table.
عشاء في مطعم (لو بونبون) مع 300 وردة على الطاولة

Elle n'est pas très bonbon. J'aimerais être comme elle.
ــ ليست من محبّي السكاكر ــ ربّاه!

Simple, qui va droit au but, et avec un bonbon gratuit.
بسيطة وتركز على الهدف مباشرة وتحصلين على علك

Si tu utilises le code "bonbon," tu as 10% de réduction.
"لو استخدمت رمز القسيمة "بون بون %سوف تحصل على خصم 10