"chien" - Traduction Français en Arabe

• الكلب
• كلب
• الكلاب
• كلبك
• كلبي
• كلاب
• كلباً
• كلبه
• للكلب
• ولد
• فتى
• دوغ
• كلبة
• الكلبة
• كلبٌ

Chef, peut être qu'on pourrait repenser à ce chien, hein ?
ايها الرئيس, ربما تعيد النظر بخصوص الكلب , صحيح؟

On peut déterrer le chien, et il sera facile de déterminer la cause du décès.
بإمكاننا ان ننبش عن الكلب و سيكون من السهل تحديد سبب الوفاة

Tu vois comme ce chien se roule dans une flaque ?
انظروا للطريقة اللتي الكلب يتدحرج فيها حول البركة ؟

Tu es une merde qui n'a rien de mieux à faire que de voler le chien de mon père pour l'utiliser comme sex-toy
أنت حثالة ليس لديك أي شئ أفضل لتفعله من أن تسرق كلب والدي و تستعمله كلعبتك الجنسية الخاصة

Non, mais j'ai quelques films amateurs de moi en canoë avec un gros chien
لا، لكن لديّ أفلام منزلية لي في زورق مع كلب ضخم.

Ceux qui préfèrent empiler de la nourriture pour chien, continuez.
أولئك الذين يريدون تكديس طعام الكلاب إستمتعوا بوقتكم

On m'a dit qu'un chien l'avait ramassé et secoué très fort.
أتعلمين, لقد سمعت بأن الكلب حمله و هزه بقوة

Et tu insistais pour amener toutes tes peluches... le cochon, le chaton, et ce chien horrible.
وأنت كان عليك أن تجلب بالضرورة عن أفخم. الخنزير، القط وأن الكلب القبيح.

Le gars avec le chien est sur beaucoup de photos.
الرجل الذي معه الكلب موجود في العديد منهم

Je suppose que personne d'entre vous ne veut adopter son chien.
لا أعلم ما إذا كنتم تودون تبني هذا الكلب

Le chien a du sang et des muqueuses sur la gueule.
كانت على الكلب دماء ومخاط يغطيان جميع أنحاء كمامته

Le chien a pris peur. Eteins moi cette merde !
لقد ذعر الكلب وقم بإطفاء هذا الصوت اللعين

Et nous n'avons aucune preuve indiquant que ce chien soit dangereux.
لكنك لا تملك دليلاً على أن ذلك الكلب خطير

Qui veut faire semblant d'être un chien et faire un tour en voiture ?
لكن من يريد أن يتظاهر بأنه كلب و يركب بالسيارة ؟

J'ai trouvé un chien du voisinage sur le bar, buvant de la machine à soda.
انا وجدت كلب الجيران في الحانة . يشرب من ماكينة المشروبات الغازية

{\pos(192,230)}Les cambrioleurs hésitent à entrer lorsqu'il y a un chien.
المجرمون يفكرون مرتين قبل اقتحام منزل به كلب

On dit quoi, chien de garde, vieille femme malvoyante qui a un flingue chargé ?
بماذا تفكرين؟ , كلب حراسة أو سيدة عجوزة تعانى من ضعف البصر

Le jeune renard brun sauta rapidement au-dessus du chien paresseux.
الثعلب الشاب يستطيع ان يقفز فوق الكلاب الكسلانة

Tout ce que j'ai fait pendant les 8 dernières années c'est payer tes factures, nettoyer derrière ton chien, acheter tes tampons !
كل ما قمت به خلال ال8 سنوات الماضية هو دفع فواتيرك , التنظيف خلف كلبك شراء فوطكِ الصحية

Elle a mis des messages sur ma voiture, jeté des ordures dans ma cour, laissé des messages vocaux en criant que je ne l'aidais pas avec le chien.
تركت ملاحظات على سيارتي ألقت القمامه امام منزلي تركت بريد صوتي تصرخ فيه حول انني لم اساعدها بما فيه الكفايه مع كلبي

chien démineur chien détecteur d'explosifs et d'armes
كلاب للبحث عن الذخائر غير المنفجرة والأسلحة النارية

Tu te souviens du type avec le chien qui ressemblait à un chat ?
مااسم ذلك الرجل الذي كان لديه كلباً يشبه القط ؟ حسناً

Il s'est mis du beurre d'arachide sur le paquet et son chien l'a léché.
أعتقد أنّه وضع زبدة الفول السودانيّ على قضيبه وجعل كلبه يلحسها.

Dans ce cas on peut prendre un costume pour le chien.
بما أنّنا سنكون هناك، بإمكاننا اِبتياع زيّ تنكّريّ للكلب

Allez, mon chien, sur la table.
تعال، زوي. حسنا، يا ولد.اصعد على المنضدة.

C'est une façon de laver le chien...
هيا بنا يا فتى حسنًا، تلك أحد طرق إعطاء غسل للكلب

Qu'est ce qu'il y a, mon pote ? Je vous le dit, ceux sont les chiots de Travis le chien.
مالأمر رفيقي؟ أخبرك , هؤلاء كانو جراء دوغ ترافيس

Génial. Donc on a un chien de l'Enfer avec une rancune perso.
عظيم، إذاً لدينا كلبة جحيم تسعى لتنال انتقامها

Le véto a dit de garder un oeil sur le chien.
فلقد قال الطبيب البيطري بأنَّ على أحدهم مراقبة الكلبة

C'est logique. Utiliser un chien mignon pour attirer les filles.
من المنطقي، أستخدامُ كلبٌ لطيف للحصول على فتاة.