"eli" - Traduction Français en Arabe

• إيلاي
• ايلي
• ايلاي
• إيلي
• إيلاى
• ألي
• إلاي
• أيلي
• بإيلاي
• إلي
• وإيلي
• لأيلاي
• الاي
• أيلاي
• إيلآي

Vous n'avez rien sur mon client donc nous demandons au département de la justice de cesser immédiatement de harceler Eli Gold.
ليس لديك أي دليل على موكلي فلذا نحن نطلب من وزارة العدل التوقف عن مضايقة إيلاي غولد

Frank Landau à la barre au procès civil afin de découvrir ce qu'il a l'intention de dire contre Eli au tribunal fédéral.
فرانك لاندو إلى منصة الشهود في المحكمة المدنية كي نعرف ما ينوي قوله ضد إيلاي في المحكمة الفيدرالية

Vous ne savez pas si le gars qui a tué Eli Whitford allait venir après vous.
لم أكن أعرف إذا كان الرجل الذي قتل ايلي يتفورد ويأتي ستعمل بعد.

Eli, c'est ton tour, mais Frankie Adkins sait que quelqu'un essaie de le tuer, et ça rend les choses plus compliquées pour toi.
حان دورك يا ايلاي ولكن فرانكي ادكينس يعلم ان شخص ما يحاول قتله وهذا ما سيجعلها اصعب عليك

J'écrivais à Eli Holt, pour le supplier de me dire où était ma fille.
لقد كنت أراسل إيلي هولت , أتوسل اليه ليخبرني أين ابنتي

Si vous voulez que le plan d'Eli fonctionne, vous allez devoir choisir 8 noms.
"لو اردت أن تعمل خطه "إيلاى لابد أن تأتى بثمان أسماء

Eli David est arrivé ici un jour et fut tué le jour suivant.
ألي ديفيد وَصلَ هنا يوم واحد وكَانَ ميتَ القادمون.

M. Polmar, je suis Eli Gold, chef de cabinet du gouverneur.
آلو؟ سيد بولمار، أنا إيلاي غولد كبير موظفي الحاكم

Un peu des deux. Le compteur commence à tourner quand, Eli ? Le compteur commence à tourner quand, Eli ?
القليل من الاثنين ، متى ستبدأ بمحاسبتي ، إيلاي ؟ متى ستبدأ بمحاسبتي ، إيلاي ؟

Par ailleurs, des dizaines de Palestiniens ont sectionné les câbles électriques et scié et brûlé une trentaine de pylônes autour de la colonie d'Eli.
وفي حادث آخر، قام عشرات من الفلسطينيين بقطع الكابلات الكهربائية ونشر وحرق نحو ٣٠ عمود كهرباء كانت تحيط بمستوطنة إيلاي.

Mais le plus important est que tu sois en sécurité, et on va trouver ton oncle Eli.
لكن ما يهم الآن أنك آمن و سوف نقوم بإيجاد عمك إيلاي

Parce ce que j'utilise cela pour la convaincre. Bon vieux Eli. Oui.
لانني ساستعمله لإقناعها. إيلاي القديم الرائع مالمشكله؟

Elle lui souriait comme une collégienne, Eli.
كانت تتبسم له مثل مراهقات المدارس ,إيلاي

La rumeur dit qu'Eli a une ferme à la campagne et qu'elle pourrait y être.
الشائعات هو كان لدى ايلي مزرعة في الريق ربما قد تكون هناك

Ok, tu vois, je suis sûr qu'Eli est un type bien.
حسنا، انظري أنا متأكدة أن ايلي رجل لطيف جداً

Si Eli David avait des preuves que Jacob a été piégé, pourquoi ne pas les partager ?
إذا كان ايلي ديفيد لديه المعلومات أن جايكوب قد اوقع به لماذا لم يشاركها؟

Je n'ai pas besoin d'une leçon, Eli.
أنا لست بحاجة إلى أخبار صباح الاثنين، ايلاي

Eli, j'ai été très souple sur la limite entre vos besoins et les miens, mais c'est fini.
ايلاي , لقد كنت سلسه جدا مع الخطوط بين احتياجاتك و احتياجاتي , لكن ذلك انتهى

Dans un entretien avec la Mission, Eli Moyal, ancien maire de Sderot, a déclaré:
وفي مقابلة مع البعثة، قال إيلي مويال عمدة سديروت السابق:

Mère, Eli est-il réellement votre fils, ou l'avez-vous volé dans un zoo ?
أمي،هل إيلي حقاً هو ابنكِ أم سرقتهِ من حديقة الحيوانات؟

Sachez qu'Eli utilise les pierres en ce moment afin que la crème des scientifiques sur Terre fassent ses calculs.
يجب أن تعلم أن "إيلاى" يستخدم الحجاره الأن ليراجع حساباته بواسطه أفضل القوم على الأرض

Eli m'a assuré qu'on pouvait vous faire confiance.
ألي طَمأنَني بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تُأتَمنَ.

Eli Pope détourna des millions du registre du compte du Smithsonian.
إلاي بوب قام باختلاس الملايين من رواتب مؤسسة سميثسونيان

Eli, t'as fait trois touchdowns aujourd'hui, ce qui est bien, mais Peyton en a fait quatre.
, أيلي , انت خسرت للمسك الآرض ثلاث مرات اليوم الذي هو ليس سيء , ماعدا بيتن كان لديه أربعة

Je n'y connais rien en stratégie mais tu dois appeler Eli.
أنا لا أفهم الاستراتيجيات، ولكن اتصل بإيلاي

C'est ça, dis-moi qui est Eli
"إلي" هذه هي, أريدك أن تخبرني من هي "إلي"

En plus, Eli et toi vous allez avoir une occasion de vous moquer de moi.
بالأضافة إلى، أنت وإيلي ستقضوا وقتا رائعا بالسخريه مني

J'étais représentant pour Eli Lilly.
لقد كنتُ مندوب طبي لأيلاي ليلي

Oh, vous feriez mieux de... suivre les instructions d'Eli.
يجدر بك القيام بذلك ان كان هذا... ان كان هذا مايريده الاي

L'autorité sur les scientifiques, Eli y compris.
أن اقود فريقي العلمي وبينهم أيلاي

Je dois faire une retouche à une robe. C'était bon de vous voir, Eli.
عليّ الذهاب لخياطة حاشية الرداء تسرني رؤيتك يا (إيلآي)