"elle parle" - Traduction Français en Arabe

• إنها تتحدث
• انها تتحدث
• إنها تتكلم
• هي تتحدث
• تتحدث عنه
• أنها تتحدث
• كانت تتحدث
• وهي تتحدث
• إنّها تتحدث
• انها تتكلم
• تتحدث إليه
• هل تتحدث
• هل تتكلم
• هي تتكلم
• وهي تتكلم

Elle parle de vous tout le temps. Elle est très fière.
إنها تتحدث عنكَ طوال الوقت إنها فخورة بك للغاية

Elle parle à un homme du câble du nom de Furillo.
إنها تتحدث إلى رجل تمديد الكابلات , اسمه فيوريللو

Elle parle d'une promo, plateaux TV et un presque
انها تتحدث عن جولة الكتاب , حقوق البث التلفزيوني, مساوي.

Elle parle de noyade, avec des pierres attachées à ses pieds.
إنها تتكلم عن الغرق بأحجار مربوطة إلى قدميها

Je ne sais pas de quoi Elle parle. On a fouillé la maison, elle est vide.
لا أعرف عن ماذا هي تتحدث نحن فحصنا ألبيت ولا أحد هناك

Elle ne permet pas d'identifier qui Elle parle, ou lorsque l'assaut a eu lieu.
هي لم تقم بالتعريف عن الشخص الذي تتحدث عنه أو أين حصل الأعتداء الجنسي

Ta mère m'a dit que je pouvais monter. Elle parle à mon coéquipier.
أمك قال أنه يمكنني أن أتي إليك إنها تتحدث مع شريكي الآن

Elle parle six langues et dirige une petite affaire.
إنها تتحدث 7 لغات وتدير أعمال تجارية خاصة بها

Elle en sait plus que moi. Elle parle aux gens.
إنها تعرف أكثر مني إنها تتحدث إلى أشخاص

Elle parle de la Guerre, de la Peste, de la famine et de la Mort.
إنها تتحدث عن الحرب والأوبئة والمجاعة والموت

Elle parle à Giles comme si je n'existais pas. Je veux que ça cesse.
ألكساندر إنها تتحدث لجايلز وكأنني غير موجودة اجعلها تتوقف

Elle parle philosophiquement, faut s'y habituer.
انها تتحدث هكذا دائما يجب ان تعتادي عليها

Elle est souriante. Elle parle facilement aux gens, aux adultes
انها تتحدث بأريحة إلى الغرباء ربما لأنها تثق بشخص ما.

Elle parle quatre langues, entre autre, le russe, l'arabe et le mandarin.
إنها تتكلم أربعة لغات، ثلاثة منها الروسية، العربية، الصينية الشمالية

Elle parle du bal depuis des années.
حسناً, هي تتحدث عن الحفل الراقص من سنوات

Cette fille n'a aucune idée de quoi Elle parle.
تلك الفتاة ليس لديها فكرة عما تتحدث عنه.

Je dois être malin avec ma fille, et vous semblez être le seule à qui Elle parle pendant qu'elle traverse cette phase.
أريد مستخبراً ما عن ابنتي وأنت الوحيد الذي يبدو أنها تتحدث إليه بما أنها تمر في هذه المرحلة

Elle parle à peine anglais et moi, à peine espagnol.
لقد كانت تتحدث القليل من الإنجليزية و كنت أتحدث القليل من الإسبانية

Elle parle espagnol et anglais couramment, a une bonne maîtrise du français et de l'italien et comprend le portugais.
وهي تتحدث الأسبانية والإنكليزية بطلاقة كما تتحدث وتفهم الفرنسية والإيطالية وتفهم اللغة البرتغالية.

Elle parle d'une femme dans les bois.
إنّها تتحدث عن إمرأةٍ في هذه الغابة.

Elle parle. Oh, parle encore, bel ange !
انها تتكلم.تكلمي ثانية أيتها الملاك المتألق

Elle parle de moi à longueur de journée, ou quoi ?
هل تتحدث امك عن شييء اخر ام مجرد انا طوال اليوم

Elle parle de ce qu'on a fait toi et moi à Saint-Pétersbourg ?
هل تتكلم عن ذلك الشيء الذي قمنا به أنا وأنت في بيتيرسبرغ؟

Elle parle et pense aussi pour elle-même.
حسن، هي تتكلم عن نفسها، وتفكر لنفسها أيضاً

Dans les reportages, 119 personnes sont mentionnées, dont seulement neuf femmes, alors qu'une seule femme est présentée pendant qu'Elle parle et une seule montrée.
وفي التقارير ورد ذكر أسماء 119 شخصا بمن فيهم 9 نساء وقدمت امرأة واحدة فقط وهي تتكلم بينما ظهرت صورة الأخرى فقط.