"et division" - Traduction Français en Arabe

• وشعبة

Directeur, Division des traités économiques et Division des traités sociaux
2006 مدير شعبة المعاهدات الاقتصادية وشعبة المعاهدات الاجتماعية

Division du personnel et Division du budget et des finances
شعبة الموظفين الميدانيين وشعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية

Agent d'exécution : Division des traités et Division des opérations de l'ONUDC
الكيان المنفِّذ: مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، شعبة شؤون المعاهدات وشعبة العمليات

Division du personnel des missions et Division du budget et des finances
شعبة الموظفين الميدانيين وشعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية

Bureau de la Conseillère spéciale pour la problématique hommes-femmes et la promotion de la femme et Division de la promotion de la femme
مكتب المستشار الخاص المعني بالمرأة والقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة وشعبة النهوض بالمرأة

Bureau de la coordination des activités de développement et Division des services administratifs
مكتب تنسيق عمليات التنمية وشعبة الخدمات الإدارية

Division de la gestion financière et administrative et Division des politiques et de la stratégie
شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري وشعبة السياسات والاستراتيجيات

Division de la gestion financière et administrative et Division des ressources humaines
شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري وشعبة الموارد البشرية

et Division des ressources humaines
الإدارة المسؤولة: شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري وشعبة الموارد البشرية

Division de la gestion financière et administrative et Division de l'appui aux programmes et de la gestion
شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري وشعبة دعم البرامج والإدارة

Division des opérations et Division de l'analyse des politiques et des relations publiques
شعبة العمليات وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division des opérations, Division des traités et Division de l'analyse des politiques et des relations publiques
شعبة العمليات وشعبة شؤون المعاهدات وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division du soutien logistique et Division de l'informatique et des communications
شعبة الدعم اللوجستي وشعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

Division de statistique et Division du commerce et de l'aménagement durable du territoire
شعبة الإحصاءات وشعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي

Division du soutien logistique et Division de l'informatique et des communications
شُعبة الدعم اللوجستي وشعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

Chaque bureau et Division a élaboré à cette fin un plan de travail qui est périodiquement réexaminé pour évaluer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs.
ووضع كل مكتب وشعبة خطة أعمال داعمة يجري استعراضها دوريا لقياس التقدم في تحقيق الأهداف.