"j'ai tué" - Traduction Français en Arabe

• لقد قتلت
• أنا قتلت
• لقد قتلتُ
• قتلته
• لم أقتل
• انا قتلت
• أنني قتلت
• أنا من قتل
• أطلقت النار
• وقتلت
• كنت قد قتلت
• لمْ أقتل
• انني قتلت
• هل قتلت
• قتلتهم

J'ai tué un tas de gens parce que j'agissais en idiote soûle ! Encore !
لقد قتلت الكثير من الناس لأنّي كنت أتصرف مثل ثملة غبية مجددًا.

Moi aussi, J'ai tué le frère de quelqu'un. Tue-moi d'abord.
لقد قتلت شقيق احد ما ايضاً اقتليني اولاً

Cette boite a besoin d'un garde. J'ai tué le dernier.
هذا الصندوق يتطلب حارسا لقد قتلت آخر واحد

J'ai tué ce garçon pour toi, car je t'aime, car je devais te protéger.
أنا قتلت هذا الفتى لاجلك، لأنني أحبك، لاني بحاجه ان احميكي

J'ai tué... et je tuerai encore, j'en suis sûre.
لقد قتلتُ و سوف أقتل مرة أخرى ، واثقةٌ من ذلك

J'ai tué ce fichu Clayton et l'ai jeté par la fenêtre.
لقد قتلت اللعين فيليب كلايتون وألقيت بجثته من النافذة

J'ai tué 3 hommes, dans le temps quand j'avais 18 ans
لقد قتلت ثلاثة رجال عندما كنت في الثامنة عشرة

J'ai tué Meg Jackson putain! Elle m'a criée dessus comme ma mère, et je m'accroche à ça quand je la vois mourir.
لقد قتلت ميغ جاكسون لقد صرخت علي كما كانت تفعل امي

Un clone. J'ai tué ton clone. Vous avez été très pénibles.
ـ لقد قتلت نسختك ـ لقد سببتي لي الكثير من المتاعب

Ord, J'ai tué ce type. C'est la peine de mort au Massachussetts.
‫أورد لقد قتلت ذلك الرجل ‫وعقوبة هذا الإعدام في ماساتشوستس

J'ai tué pas mal de gens pour en arriver là.
لقد قتلت الكثير من الأشخاص لأصل إلى ذلك

J'ai tué un agent du FBI. Un mauvais mais quand même...
لقد قتلت عميله فيدراليه ... إنها سيئه ولكنه يبقى

J'ai tué un agent du FBI... Un mauvais mais quand même...
لقد قتلت عميله فيدراليه ... إنها سيئه ولكن تبقى

J'ai tué le seul homme que j'ai jamais aimé.
أنا قتلت الرجل الوحيد الذي كنت أحب من أي وقت مضى.

J'ai tué Malvado pour qu'ils soient libres.
أنا قتلت ملفيدو حتى يتمكن الجميع أن يكون حرا ، وأنا من بينهم

Que J'ai tué le membre d'une ancienne organisation de ninjas qui creuse un énorme trou dans le centre de Manhattan ?
أنا قتلت عضوا في منظمة القديمة النينجا التي يتم حفر حفرة عملاقة في وسط مانهاتن؟

Sérieusemement ? J'ai tué quelqu'un, et tout ce qui vous intéresse c'est un van ?
لقد قتلتُ شخصاً، وكلّ ما يهمّكم مُجرّد شاحنة؟

Comment un homme que J'ai tué peut-il revenir me défier ?
كيف يعود رجلاً أنا قتلته من قبل يعود ويتحداني؟

Si quelqu'un se demande, c'était pas moi. J'espère que vous me croyez, J'ai tué personne.
إن كان أحدكم يتساءل، لم أقتلها وآمل أن تصدقوني لأنني لم أقتل أحداً

J'ai tué Sikes, mais... mes garçons ne savaient rien de mes affaires d'à côté.
انا قتلت سَيكيس, لكن ابنى لم يكن يعرف اى شىء عن اعمالى الجانبية

Tu penses que si je leur disais que j'avais une arme et que J'ai tué quelqu'un, ils me menaceraient de me violer ?
هل تظن أني لو قلت لهم أنني أملك مسدس و أنني قتلت شخص ، كانوا سيهددوني بالاغتصاب ؟

J'ai tué tous ces gens.
كنت أنا أنا من قتل كل هؤلاء الأشخاص

J'ai tué des gens sur votre plage et volé un carnet.
أطلقت النار على أناس في شاطئك وسرقت مذكرة

Pour l'honneur de mon pays, J'ai tué pour un roi que j'exècre.
لأجل كرامة وطني، حاربت وقتلت تحت إمرة ملك أمقته

Si J'ai tué quelqu'un, je dois me rendre.
إذا كنت قد قتلت شخصاً ما، فعليّ أن أُسلم نفسي.

J'ai tué personne et je ne trafique plus.
لمْ أقتل أيّ شخص، ولمْ أعدّ أهرّب المُخدّرات بعد الآن.

Me demandez-vous si j'ai vu quelqu'un d'autre entrer ou si J'ai tué le commandant ?
أنت تسألني عما اذا رأيت شخصاً اخر يدخل الحمام ؟ او انني قتلت الكابتن ؟

Est-ce que J'ai tué quelqu'un ?
هل قتلت شخصا ما؟

Quoique je ne suis pas sûre de la réaction des parents s'ils savaient combien de personnes J'ai tué.
رغم أنّي لستُ مُتأكّدة كيف سيشعر الوالدان لو علما كمْ عدد الناس الذين قتلتهم.