"je pense que j'" - Traduction Français en Arabe

• أعتقد أنني
• أعتقد أني
• اعتقد انني
• أظن أنني
• أظن أني
• أعتقد انني
• أعتقد بأني
• اظن انني
• اعتقد بأني
• أعتقد أنى
• أظن بأني
• أظن انني
• أعتقد أنّني
• اعتقد اننى
• أظن اني

Je pense que j'ai besoin d'une petite pause de la ville.
أعتقد أنني في حاجة الى القليل كسر من البلدة.

Je pense que j'ai plus besoin d'être seul ce soir.
في الواقع أعتقد أنني أحبذ البقاء بمفردي الليلة

Je pense que j'ai peut-être eu l'esprit un peu trop fermé.
حسناً ، أعتقد أني كنت منغلقة التفكير نوعاً ما

Ok, Je pense que j'y arriverais d'ici. C'est bon, merci.
حسناً, اعتقد انني استطيع الوصول من هنا, شكراً

Je pense que j'ai vu ce talon gauche vaciller un peu, autrement c'est parfait.
أظن أنني رأيت الكعب الأيسر يتمايل قليلاً، خلاف ذلك أداء ممتاز

Je ne savais pas de quoi il parlait, mais Je pense que j'ai trouvé.
لم أفهم ما كان يتحدث عنه، لكن أظن أني فهمت الآن.

Je pense que... J'ai trouvé ma voie. La bière !
أعتقد أنني وجدت هدفي أخيراً الجعة، من يعلم؟

Par ici, capitaine. Je pense que j'ai trouvé quelque chose.
أيها القائد، هنا أعتقد أنني عثرت على شيء

Je pense que j'ai le droit d'être dans tout mes états.
أعتقد أنني حصلت على الحق في أن عملت حتى.

J'essaye de me souvenir. Je... Je pense que j'étais au parc.
لا أنفك أحاول التذكر أعتقد أنني كنت في المتنزه

Je pense que j'aurai une meilleure idée ce qui me tracasse quand nous y serons.
أعتقد أنني سأحصل على فكرة أفضل عما يزعجني حالما نصل إلى هناك

Je pense que j'ai finalement trouvé quelle chanson de Saturday ninght fever je veux faire.
أعتقد أني أخيراً إكتشفت أي أغنية من حمىّ ليلة السبت أود غنائها.

Je pense que j'ai fait une tâche de café sur ma blouse plus tôt.
أعتقد أني قد حصلت على بقعة من القهوة على سترتي سابقاً

Je pense que j'ai compris comment survivre dans ce monde.
اعتقد انني اكتشفت .كيف ننجو من هذا العالم

Je pense que j'ai essayé ça sur Marcy, ça a juste fini par laver ses vêtements.
اعتقد انني لو فكرت بذلك مع مارسي سينتهي بي الامر اغسل سراويلها

Je pense que j'ai me souvenir que peu importe ce qui arrive, la vie est éternelle.
و أظن أنني أحب فكرة ديموميتي مهما حدث، فإن الحياة مستمرة

Sérieusement, Je pense que j'apprends plus en brisant les règles
في الحقيقة، أظن أني أتعلم من كسر القوانين

Je pense que j'essaie juste de retenir quelques morceaux de réalité.
أعتقد انني أحاول فقط التمسك ببعض من الحقيقة

Je pense que j'aurais pu avoir 20 fois mon tarif normal.
أعتقد بأني أستطيع الحصول على20 ضعف لمعدل تقييمي الطبيعي

Oh, Je pense que j'ai vu plus qu'assez de ce qu'Hanna peut vraiment faire.
حسنا، اظن انني رأيت ما يكفي مما تستطيع هانا ان تفعل

Je pense que j'étais un peu agressif a propos de ce truc avec mon patron.
اعتقد بأني كنت عدواني قليلاً حول هذا الأمر مع رئيسي

J'essayais d'aider. Je pense que j'ai un virus à l'estomac.
أنه كان يحاول المساعدة أعتقد أنى أصبت بفيروس

Je pense que j'ai entendu tout ce que j'avais à entendre pour prendre ma décision.
أظن بأني إستمعت لكل ما أنا بحاجة لسماعه لكي أتخذ قراراً

Je pense que j'ai besoin d'une tasse d'inspiration à l'angoisse d'ado au Rack.
أظن انني احتاج الى كأس من الالهام للقضاء على القلق والاجهاد

En fait, Je pense que j'en aurais besoin de deux.
في الحقيقة, أعتقد أنّني بحاجة إلى غشائين اثنين

Je pense que j'ai enfin accès à mon subconscient créatif.
اعتقد اننى اخيرا انتقلت الى ابداع عقلى الباطن

J'ai vécu des moments difficiles parfois, mais Je pense que j'ai juste besoin de plus de temps.
أمّرُ بلحظات صعبة بين الحين والآخر ولكن أظن اني بحاجة للمزيد من الوقت فقط