Bonjour. Merci d'être là. Ici Lisa Mays. | Open Subtitles | صباح الخير و شكرا لكم لمشاهدتنا أنا ليزا مايز |
En fait, je dirais que tu es bien plus belle que Lisa Mays. | Open Subtitles | حقيقة سأقول انك جذابة أكثر من ليزا مايز تلك |
Lisa Mays, Ben Watermen, Lou Bloom. - Salut. | Open Subtitles | ليزا مايز ، بين واترمان اقدم لكم لو بلوم |
Je m'appelle Mays Gilliam et je suis candidat à la présidence. | Open Subtitles | مرحبا أنا ميز جيليم ألمرشح , لرئاسة الولايات ألمتحدة |
Si je vois Mays Gilliam, je lui fais bouffer du plomb. | Open Subtitles | إذا أنا رأيت ميز جيليام سأكسر كوبا على مؤخرتة |
Des soldats de l'ennemi israélien ont braqué un projecteur en direction du poste de l'armée libanaise à Mays el-Jabal, pendant 5 secondes. | UN | أقدم العدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه مركز ميس الجبل التابع للجيش اللبناني لمدة 5 دقائق. |
Mark était en train de me remercier d'avoir tenu tête aux jumeaux Mays. | Open Subtitles | - جيم. حسناً , مارك كان يشكرني لقيامي بتحدي التوأم مايس |
Je suis récemment parvenu à convaincre le Dr William Mays de quitter un cabinet privé pour rejoindre notre hôpital. | Open Subtitles | " لقد كُنت قادراً مؤخراً على تعيين الطبيب " ويليام مايز بعيداً عن الخبرة الخاصة |
Si vous aimez l'Amérique, votez pour Mays Gilliam. | Open Subtitles | إن كنت تحب أمريكا فرشح مايز جيليم للرئاسة |
Je suis une légende comme Willie Mays, Stan Musial et Carl Yastrzemski. | Open Subtitles | لقد أصبحت للتو أسطورة مثل ويلي مايز ستان ميوزل و كارل ستمسكي |
Tu as entendu parler de Landon Mays ? Landon Mays ? | Open Subtitles | هل سمعتي عن هذا الفتى لاندن مايز |
Car c'est le fils de Albert Mays, le président de Darlington. | Open Subtitles | لانه ابن البرت مايز رئيس دارلنقتون |
Le Dr Mays est un médecin généraliste, il n'a pas les compétences nécessaires en chirurgie. | Open Subtitles | الطبيب " مايز " مُمارس عام هو ليس مؤهل للمعايير الجراحية في تلك المُستشفى |
Que fait le Dr Mays ici ? Débarrassez-vous de lui. | Open Subtitles | ماذا يفعل الطبيب " مايز " هُنا بحق الجحيم ؟ |
Désolé mais quand tu appelles ton gamin Curtis Dean Mays, tu le supplies d'être un tueur. | Open Subtitles | عذراً، لكن عندما تسمي إبنك (كرتس دين مايز) أنت ترجوه أن يصبح قاتل |
Et bien, ça appartenait à l'avocat de Curtis Dean Mays. | Open Subtitles | إنها كانت تخص محامي دفاع (كرتس دين مايز) |
Geller, vois si tu peux trouver ce Mays Gilliam. | Open Subtitles | جليير ,أنظر إذا يمكن أن تجد هذا ميز جليام |
Ce soir, l'Amérique va découvrir Mays Gilliam. | Open Subtitles | ألليلة أمريكا ستحصل على إنطباع جيد عن ميز جيليم |
Je m'appelle Mays Gilliam et je me présente à la présidence des États-Unis d'Amérique. | Open Subtitles | أنا ميز جيليم وانا مرشح لرئيس ألولايات المتحدة ألأمريكية |
Mays Gilliam chamboule les habitudes avec ses slogans publicitaires controversés. | Open Subtitles | ميز جيليم ,يقلب ألمؤسسة رأس على عقب بإعلانتة ألجدلية ألجديدة |
Les forces d'occupation postées au point de contrôle de Mays al-Jabal ont en outre tiré des obus d'artillerie de 155 mm sur les communes de Borj Qalawiya et Touline. | UN | كما قصفت مراكز الاحتلال في بوابة ميس الجبل خراج بلدتي يرج قلاوية وتولين بقذائف مدفعية ١٥٥ ملم. |
Puis tu es sorti avec Georgia, et... les frères Mays ont commencé à l'appeler "Atlanta Georgia" | Open Subtitles | ثم بدأت تواعد جورجيا ، ثم قام هؤلاء هؤلاء الاخوة مايس بمنداتها بـ "أتلانتا جورجيا " |