Découvrez nos services en

    "organisation des travaux" - Traduction Français en Arabe

    • تنظيم الأعمال
        
    • تنظيم العمل
        
    • وتنظيم الأعمال
        
    • تنظيم عمل
        
    • تنظيم أعمال
        
    • المسائل التنظيمية
        
    • ترتيبات العمل
        
    • وتنظيم أعمالها
        
    • تنظيم أعمالها
        
    • الترتيبات العملية
        
    • وتنظيم العمل
        
    • تنظيم الدورة
        
    • وتنظيم أعماله
        
    • تنظيم أعماله
        
    • تنظيم الاجتماع
        
    Organisation des travaux et questions diverses, y compris rapport du Groupe de travail des communications UN تنظيم الأعمال ومسائل أخرى، بما في ذلك تقرير الفريق العامل المعني بالبلاغات
    Organisation des travaux et questions diverses, y compris rapport du Groupe de travail des communications UN تنظيم الأعمال ومسائل أخرى، بما في ذلك تقرير الفريق العامل المعني بالبلاغات
    Organisation des travaux et questions diverses, y compris rapport du Groupe de travail des communications UN تنظيم الأعمال ومسائل أخرى، بما في ذلك تقرير الفريق العامل المعني بالبلاغات
    Cette Organisation des travaux avait pour but de faire en sorte que les débats soient plus nourris et fructueux. UN وكان الغرض من تنظيم العمل على هذا النحو هو تيسير مناقشة تفاعلية ومثمرة بقدر أكبر.
    Ordre du jour provisoire annoté, y compris suggestions concernant l'Organisation des travaux UN جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه، بما في ذلك اقتراحات بشأن تنظيم العمل
    L'Organisation des travaux proposée figure à l'annexe du présent document. UN ويرد في مرفق هذه الوثيقة تنظيم الأعمال المقترح للدورة الثالثة والعشرين.
    Point 6. Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence UN البند 6: تنظيم الأعمال بما في ذلك أعمال الهيئات الفرعية للمؤتمر
    Le Groupe a approuvé l'Organisation des travaux proposée. UN ووافق الفريق العامل المخصص على تنظيم الأعمال المقترح.
    Le Groupe a approuvé l'Organisation des travaux proposée. UN ووافق الفريق العامل المخصص على تنظيم الأعمال المقترح.
    Le Groupe a approuvé l'Organisation des travaux proposée. UN ووافق الفريق العامل المخصص على تنظيم الأعمال المقترح.
    Organisation des travaux, y compris ceux de tous les organes subsidiaires de la Réunion. UN تنظيم الأعمال بما في ذلك أعمال أي من الهيئات الفرعية للاجتماع
    6 Organisation des travaux, notamment constitution des organes subsidiaires, et autres questions d'organisation UN تنظيم الأعمال بما في ذلك إنشاء الهيئات الفرعية ومسائل تنظيمية أخرى
    Projet d'Organisation des travaux de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, Rio de Janeiro (Brésil), 2022 juin 2012 UN تنظيم الأعمال المقترح لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، ريو دي جانيرو، البرازيل، من 20 إلى 22 حزيران/يونيه 2012
    Organisation des travaux et questions diverses, y compris rapport du Groupe de travail des communications UN تنظيم الأعمال الأخرى، بما في ذلك تقرير الفريق العامل ما قبل الدورة والمعني بالبلاغات الإفرادية
    Organisation des travaux et questions diverses, y compris rapport du Groupe de travail des communications UN تنظيم الأعمال ومسائل أخرى، بما فيها تقرير الفريق العامل المعني بالبلاغات
    Organisation des travaux ET CALENDRIER PREVISIONNEL DES SEANCES DE LA UN تنظيم العمل المقترح والجدول الزمني للدورة الثامنة عشرة
    Le projet d'Organisation des travaux sera transmis à la Réunion internationale pour adoption. I. Consultations précédant la Conférence UN وتستند المقترحات الواردة هنا إلى الوثائق السالفة الذكر، وسيحال تنظيم العمل المقترح إلى الاجتماع الدولي لاعتماده.
    La Réunion a aussi adopté l'ordre du jour et le projet d'Organisation des travaux. UN كما أقر الاجتماع في جلسته اﻷولى جدول اﻷعمال ومشروع تنظيم العمل.
    AMELIORATION DE L'Organisation des travaux ET UTILISATION UN تحسين تنظيم العمل والاستخدام الفعال لموارد المؤتمرات
    Ordre du jour provisoire annoté et projet d'Organisation des travaux UN جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح
    4. À la même séance, le Groupe a adopté l'ordre du jour provisoire et approuvé l'Organisation des travaux proposée par le Président. UN ٤ - وفي الجلسة ذاتها، أقر الفريق العامل جدول اﻷعمال المؤقت ووافق على تنظيم عمل الدورة بالصيغة التي قدمها رئيس الفريق.
    Ils donnent également des renseignements sur l'Organisation des travaux du Comité. UN كما يتضمنان معلومات عن تنظيم أعمال اللجنة.
    Organisation des travaux et questions diverses, y compris adoption du rapport du Groupe UN المسائل التنظيمية ومسائل أخرى بما في ذلك اعتماد تقرير الفريق العامل السابق للدورة بشأن البلاغات الفردية
    Organisation des travaux de la session de fond de 2011 du Conseil économique et social UN ترتيبات العمل للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2011
    Nombre de membres, composition, mandat et Organisation des travaux du Comité UN أعضاء اللجنة وتشكيلها واختصاصاتها وتنظيم أعمالها
    Le Secrétaire de la Commission fait une déclaration relative à l'Organisation des travaux de la Commission. UN وأدلى أمين اللجنة ببيان بشأن تنظيم أعمالها.
    Organisation des travaux de la session de fond de 2012 UN الترتيبات العملية لدورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2012
    Modalités, ordre du jour provisoire annoté et Organisation des travaux UN صيغة الاجتماع وجدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل
    II. Organisation des travaux DE LA SESSION DE UN تنظيم الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٤ وأعمالها
    Adoption de l'ordre du jour et Organisation des travaux du Sommet : accréditation d'organisations intergouvernementales UN إقرار جدول أعمال مؤتمر القمة وتنظيم أعماله: اعتماد المنظمات الحكومية الدولية
    La Conférence a adopté l'Organisation des travaux proposée dans le document A/CONF.210/2010/4. UN 13 - اعتمد المؤتمر تنظيم أعماله بالصيغة الواردة في الوثيقة A/CONF.210/2010/4.
    Organisation des travaux UN ثانيا - تنظيم الاجتماع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus