"qui mange" - Traduction Français en Arabe

• الذي يأكل
• من يأكل
• التي تأكل
• من الذي أكل
• ياكل
• تأكلُ

Je suppose que je serais toujours le gros qui mange des fromage de gros.
أعتقد أني سأبقى دائما الفتى السمين الذي يأكل جبنة الفتى السمين

Comme le petit oiseau qui mange les parasites sur le dos du rhinocéros.
مثل الطير الصغير الذي يأكل الطفيليات من خلف وحيد القرن

Quelqu'un qui mange de la chair humaine crue va tomber malade, c'est sûr.
إن الشخص الذي يأكل اللحم البشري النيء سوف يمرض

"Celui qui mange ma chair et boit mon sang "demeure en moi et moi en lui.
إنه من يأكل من لحمي ويشرب من دمي سيعيش داخلي

Novak et Mcgillicuddy vont s'affronter à la mort subite Ce qui veut dire, que celui qui mange cinq sandwichs au homard le plus vite sera couronné champion d'Harborfest.
نوفاك ومكجيليكودي سوف يذهبون إلى مسابقة الموت المفاجئ وهو ما يعني كل من يأكل خمس لفائف من الكركند

Je n'y survivrai jamais ! Je suis devenue la fille qui mange ses sentiments, ne confondez pas.
لا يجب أن أنجو من هذا اليوم فها أنا أصبحت الفتاة التي تأكل مشاعرها

Je blague. C'est un GIF qu'un lapin qui mange des spaghettis.
انا امزح , انها صوره متحركه لأرنب ياكل السباغيتي

"C'est elle qui est assise sur le scooter et qui mange des biscuits mous."
"أوه إنَّها التي تجلسُ على الدراجة و تأكلُ رقائقَ القمح".

Dites-moi maintenant qui mange de la vie d'autres ?
الآن أخبرني من الذي يأكل ما يخص الآخرين ؟

Tu seras le cocker qui mange des spaghettis.
بامكانك ان تكوني كلب الكوكر الذي يأكل المعكرونة

Il n'y a aucun monstre glacé qui mange des diamants.
لا يوجد شئ مثل وحش الثلج الذي يأكل اللماس

Car celui qui mange et boit indignement mange et boit sa propre condamnation.
لأنه هو الذي يأكل ويشرب بدون كرامة الأكل والشرب هم عقوبته فقط

Je parie que tu es la seule personne sur Terre qui mange des toasts de cette façon.
أراهن أنك الشخص الوحيد على الأرض الذي يأكل التوست بهذه الطريقة

Le vieux grivois qui mange tous les midis, Mr. Rand.
هذا متحجر القديم الذي يأكل الغداء معي كل يوم، السيد راند.

qui mange de la tarte aux mûres avec de la bière ?
من يأكل فطيرة التوت مع البيره؟

qui mange mes dumplings ?
‫من يأكل زلابيتي؟

Celle qui porte un chemisier à 800 $ et qui mange du poulet.
تلك التي تأكل الدجاج وترتدي بلوزة بـ800 دولار

Tu rates la femme voilée qui mange ses frites à la table voisine.
و تفوتين المرأة التي تأكل بالغطاء على الطاولة المجاورة

Leela voulait qu'en cas de coma, son corps soit mangé par le cyclophage, une créature en voie d'extinction qui mange les cyclopes.
حتى أن جسدها سيكون طعام لاحادي الاعين وهو مخلوق ياكل فقط احادي الاعين نعم هذا ما هو مكتوب على بطاقته

J'adore regarder une femme qui mange.
أَحبُّ مُرَاقَبه النساء وهى تأكلُ