| Avez-vous trouvé quelque chose sur les vêtements, ou le corps ? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء على الملابس أو على الجثة؟ |
| Salut, Tom. Vous avez trouvé quelque chose sur notre fille ? | Open Subtitles | توم، هل وجدت أي شيء على فتاتنا لحد الآن؟ |
| D'ailleurs, vous avez trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | بمُناسبة الحديث عن ذلك، هل وجدت أيّ شيءٍ؟ |
| As-tu trouvé quelque chose d'intéressant ? | Open Subtitles | هل وجدتِ أيّ شيء مثير للإهتمام؟ |
| Avez-vous trouvé quelque chose sur mon père ? | Open Subtitles | ماذا يجول بخاطرك؟ هل عثرت على أي شيء حيال والدي بعد؟ |
| As-tu trouvé quelque chose à l'autopsie ? | Open Subtitles | هل وجدتِ أي شيء آخر في التشريح؟ |
| Alors, tu as trouvé quelque chose sur Strickler ? | Open Subtitles | إذا , هل وجدت أى شيء عن استريكلر ؟ مهتم بالمشاركة ؟ |
| T'as trouvé quelque chose dans son appartement ? | Open Subtitles | هل وجدت اي شيء في شقتها ؟ |
| Agent Eppes... Agent Eppes, je me demandais si vous aviez trouvé quelque chose-- quelque chose sur ma femme-- | Open Subtitles | أيها العميل إيبس، لقد كنت أتساءل ما إذا كنتم قد وجدتم أي شيء عن زوجتي |
| Gibbs a voulu que je demande si vous aviez trouvé quelque chose. | Open Subtitles | جيبس يريد مني أن أسألك ما إذا وجدت أي شيء حتى الآن |
| As-tu trouvé quelque chose qui relie Schaefer à Margaux ? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء؟ الصله بين شايفر ومارغو؟ |
| Avez-vous trouvé quelque chose ? A part votre enfance perdue ? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء، جانبا من الطفولة المفقودة؟ |
| Vous avez trouvé quelque chose sur le lieu du crime? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء من مسرح الجريمة ؟ |
| Avez-vous trouvé quelque chose du genre lors de vos fouilles ? | Open Subtitles | هل وجدت ...أي شئ كهذا في مواقعك الأثرية؟ لا |
| As-tu trouvé quelque chose dans son passé ? | Open Subtitles | هل وجدت أيّ شيء في التحقق من معلوماته الأساسيّة؟ |
| Tu as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | هل وجدتِ أيّ شيء؟ |
| L'inspecteur Beckett a-t-il trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | هل هذه المحققة بيكيت ؟ هل عثرت على أي شيء ؟ |
| Abbs, t'as trouvé quelque chose dans la voiture de Johnson? | Open Subtitles | (آبز)، هل وجدتِ أي شيء في سيارة (جونسون)؟ |
| - Avez-vous trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | اذاً, هل وجدت أى شىء خارج عن المعتاد؟ |
| T'as trouvé quelque chose d'intéressant? | Open Subtitles | هل وجدت اي شي مثير للإهتمام ؟ |
| Vous avez trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | هل وجدتم أي شيء؟ |
| Tu as trouvé quelque chose? | Open Subtitles | هل وجدتي أي شيئ ؟ |
| Tu as trouvé quelque chose dans Le Livre des Ombres | Open Subtitles | فيبي، هل عثرتِ على شيء في كتاب الظلال |
| - Avez-vous trouvé quelque chose? | Open Subtitles | هَلْ وَجدتَ أيّ شئَ إهتمَّ؟ ليس بعد. |
| Vous avez trouvé quelque chose dans le labo du Dr Hunter ? | Open Subtitles | العثور على أي شيء مفيد في مختبر الدكتور هنتر؟ |
| J'ai regardé dans votre passé, et j'ai trouvé quelque chose de très curieux. | Open Subtitles | أنا بحثت في التاريخ الخاص بك، و ولقد وجدت بعض الأشياء التي هي غريبة. |
| Vous avez trouvé quelque chose dans l'ordinateur ou le portable de Huffner ? | Open Subtitles | هل وجدتى أى شئ على هاتف هافنر أو حاسوبه؟ |
| C'est pas grave si tu ne trouves rien à la vente, parce que je t'ai déjà trouvé quelque chose. | Open Subtitles | بأي حال, لا يهم إن لم تجدي شيئاً بالمزاد لأني وجدت لك شيئاً بالفعل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 