"université des" - Traduction Français en Arabe

    • جامعة جزر
        
    • جامعة لوس
        
    • وجامعة جزر
        
    • لجامعة جزر
        
    • جامعة في
        
    • جامعة ويست
        
    • جامعة الجماعات الناطقة
        
    • جامعة وست
        
    • جامعة المرعبين
        
    • بجامعة جزر
        
    Leur nombre devrait encore augmenter car la majorité des étudiants de droit originaires de la Fédération inscrits à l'Université des Antilles occidentales sont des femmes. UN ومن المحتمل أن يزداد هذا العدد بالنظر إلى أن أكثرية طلاب القانون في الاتحاد في جامعة جزر الهند الغربية هي من النساء.
    Cours sur la politique et la culture, Université des Antilles. UN محاضرات في السياسة والثقافة، جامعة جزر الهند الغربية.
    Maître de conférences en droit international au Département d'administration publique de l'Université des Antilles (Jamaïque) UN أستاذ محاضر في مادة القانون الدولي في دائرة الشؤون الحكومية، جامعة جزر الهند الغربية، جامايكا
    Cours de recyclage en sciences pénales, Université des Andes, Mérida (Venezuela) UN :: تحديث العلوم الجنائية. جامعة لوس أندس، مريدا، فنـزويلا
    Parmi des universités renommées, figurent l'Université de Trinidad-et-Tobago, l'Université des Antilles et l'Université du Pacifique Sud. UN ومن الجامعات المعروفة جيدا جامعة ترينيداد وتوباغو وجامعة جزر الهند الغربية وجامعة جنوب المحيط الهادئ.
    En 2007, sur les 284 étudiants du centre de l'University of the West Indies (UWI) (Université des Antilles) situé à la Grenade, il y avait 43 hommes et 241 femmes. UN ففي عام 2007، بلغ عدد طلاب مركز غرينادا لجامعة جزر الهند الغربية 284 طالباً، منهم 43 من الذكور و241 من الإناث.
    L'enseignement supérieur est assuré par l'Université des îles Vierges. UN وتوفر جامعة جزر فرجن التعليم بعد المرحلة الثانوية.
    L'Université des Indes occidentales assure maintenant la formation de chercheurs et d'ingénieurs, mais le potentiel scientifique et technique des Caraïbes reste encore bien inférieur à celui des pays développés. UN وقال إن جامعة جزر الهند الغربية تكفل اﻵن تدريب الباحثين والمهندسين، ولكن الامكانيات العلمية والتقنية للبلدان الكاريبية لا تزال حتى اﻵن دون مستوى امكانيات البلدان المتقدمة النمو.
    1967 Université des Antilles, St-Augustin, Trinité-et-Tobago. UN ١٩٦٧ جامعة جزر الهند الغربية، سانت أوغستين، ترينيداد وتوباغو.
    Plusieurs établissements d'enseignement tertiaire, comme l'Université des Antilles, proposent des études universitaires axées sur le patrimoine; UN وتتيح مختلف مؤسسات التعليم العالي، مثل جامعة جزر الهند الغربية، دورات تمنح درجة في التراث؛
    L'Université des Antilles possède un département hors faculté adjacent au Community College. UN وتحتفظ جامعة جزر الهند الغربية بقسم خارجي تابع لها بجوار الكلية المتوسطة.
    1967 Université des Antilles, St. UN جامعة جزر الهند الغربية، سانت أوغستين، ترينداد وتوباغو.
    Il fallait s'assurer du concours des instituts de formation, comme l'Université des Indes occidentales et l'Université du Pacifique Sud. UN ويتعين تقديم الدعم لمؤسسات التدريب، مثل جامعة جزر الهند الغربية وجامعة جنوب المحيط الهادئ.
    1967 Université des Antilles, St. UN جامعة جزر الهند الغربية، سانت أوغستين، ترينداد وتوباغو.
    1986 Université des Andes (Colombie), diplôme de méthodologie, de collecte et d'analyse des données UN 1986، جامعة لوس أنديز، كولومبيا، دبلوم في المنهجية وجمع البيانات وتحليل البيانات
    Professeur de sciences politiques à l'Université des Andes, Bogota UN أستاذ العلوم السياسية في جامعة لوس أنديز، بوغوتا
    On recense parmi les universités renommées l'Université de la Trinité-et-Tobago, l'Université des Antilles et l'Université du Pacifique Sud. UN وتشمل الجامعات المعروفة جامعة ترينيداد وتوباغو، وجامعة جزر الهند الغربية، وجامعة جنوب المحيط الهادئ.
    C'est en avril 2011 que l'AEC et l'Université des Antilles ont atteint ce but. UN 4 - وفي نيسان/أبريل 2011، تمكنت رابطة الدول الكاريبية وجامعة جزر الهند الغربية من تحقيق ذلك.
    1998 Distinguished Graduate Award de l'Université des Antilles Actuellement UN عام 1998 منحة الدراسات العليا المتميزة لجامعة جزر الهند الغربية
    Il salue la création de la première Université des Seychelles. UN وتُثني اللجنة على إنشاء أول جامعة في سيشيل.
    Sir Alister McINTYRE, Recteur de l'Université des Antilles (Jamaïque). UN السير ألستر ماكنتاير، نائب مستشار جامعة ويست إنديز، جامايكا.
    Depuis 1994 : Membre du Réseau < < Droits fondamentaux de la personne humaine > > de l'Association des universités partiellement ou entièrement de langue française (AUPELF) Université des Réseaux d'Expression Française. UN منذ العام 1994 عضو مجموعة " الحقوق الأساسية للإنسان " التابعة لرابطة الجماعات الناطقة جزئيا أو كليا باللغة الفرنسية (AUPELF) - جامعة الجماعات الناطقة باللغة الفرنسية (UREF).
    1984-1986 Université des Antilles occidentales, diplôme en administration publique UN جامعة وست إنديز، شهادة في الإدارة العامة
    J'ai tout appris à mon école, l'Université des Monstres. Open Subtitles وقد تعلمت كل ما أعرفه بفضل مدرستي، "جامعة المرعبين".
    M. Carlos Santos, professeur à l'Université des Açores (Portugal) UN السيد كارلوس سانتوس، أستاذ بجامعة جزر آزور، البرتغال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus