Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"abala" - Traduction Portugais en Arabe
-
يهز
-
تهز
| Explosão Abala Cidade Universitária | Open Subtitles | إنفجار يهز الحرم الجامعي |
| Um espetáculo que Abala os Céus! | Open Subtitles | إنه عرض يهز السماوات |
| Abala uma pessoa, não é? | Open Subtitles | شيء يهز الشخص, أليس كذلك؟ |
| ESCÂNDALO Abala A ASTER CORPS. | Open Subtitles | فضيحة تهز "أستر كوربس" المديرة التنفيذية (نيكول فارينجتون) أمرت بجريمة قتل |
| EXPLOSÃO Abala GOTHAM | Open Subtitles | "تفجيرات تهز غوثام" |
| Uma explosão dentro do Estádio Olímpico Abala Moscovo. | Open Subtitles | (إنفجار داخل الإستاد الأوليمبي يهز (موسكو |