"as câmaras de" - Traduction Portugais en Arabe

• آلات تصوير
• لقطات كاميرات
• كاميرات الأمن
• غرف
• كاميرات الحماية
• كاميرات الشرطة
• كل كاميرات
• كل الكاميرات
• على كاميرات
• عن كاميرات

As câmaras de trânsito mostrarão se és seguida visualmente ou electronicamente.
آلات تصوير المرور سيميّز إذا أنت بشكل بصري أو تعقّب إلكترونيا.

As câmaras de vigilância captaram imagens de três crimes.
هَلْ لَهُ المُجرّب الغير فرعي للقيَاْم بالإتصالِ؟ آلات تصوير مراقبةِ لَها الفيديو المَأْسُور مِنْ 3 مِنْ جرائمِ القتل.

Falhas de energia afetaram As câmaras de vigilância, mas conseguimos obter isto.
لقطات كاميرات المراقبة مشوشة بسبب تلاعب الكهرباء ولكن حصلنا على هذا.

Sabia que tem As câmaras de vigilância desligadas?
هل كنتِ تعرفى أن كاميرات الأمن فى نظام المراقبة مغلقة؟

Deixou-nos As câmaras de Rafael, a Capela Sistina.
لقد ترك لنا غرف رافاييل و كنيسة سيستين.

Os assassinos não precisam de ver As câmaras de segurança que os vigiam para acreditar que estão lá.
وبالرغم من ذلك ، لا تحتاج لرؤية كاميرات الحماية لتصدقهـا

Retirar As câmaras de vigilância das esquinas para que os gangues possam traficar drogas nelas?
تقصد إبعاد كاميرات الشرطة عن الأركان كي تستطيع العصابات الإتجار بالمخدرات ؟

Eu só tinha de aceder a todas As câmaras de segurança.
كانت مهمتى فقط الدخول للمراقبه عن طريق كل كاميرات الامن

Ele desligou todas As câmaras de segurança do hotel.
لقد مسح كل الكاميرات الأمنية الخاصة بالفندق

E As câmaras de segurança? E os iPhones dos vizinhos?
على كاميرات المراقبة، أو على هاتف أحد الجيران الفضوليين.

Vai manter o foco na situação do pessoal que controla As câmaras de vigilância.
سوف يركز انظار الاشخاص المسؤلين عن كاميرات المراقبة على الموقف

- Posso ver As câmaras de vigilância das empresas na margem do rio.
يمكن أن أتفقد آلات تصوير الأمن على من نريد على طول النهر

Eles usaram-no para desactivar As câmaras de segurança sem fios.
إستعملوه لتعطيل آلات تصوير الأمن اللاسلكية.

Invadi As câmaras de segurança do desfile. Deixa-me apanhar um bom ângulo.
لقد اقتحمت آلات تصوير العرض، الآن دعاني أحصل على زاوية جيدة للمشاهدة..

Manda verificar As câmaras de tráfego.
اجعل عناصر الشُرطة يتحققون من لقطات كاميرات المرور.

Estive a verificar As câmaras de trânsito, mas perdi o camião em Washington Heigths.
انا تتبعتها عن طريق لقطات كاميرات حركة المرور لكني فقدت اثر الشاحنة في منطقة واشنطن هايتس

Se quiser, posso pedir ao gerente para ver As câmaras de segurança.
أستطيع سؤال مُديري إذا أردتِ و إعادة النظر إلى لقطات كاميرات الأمن

Invadimos As câmaras de tráfego e das caixas electrónicas da área, fizemos uma armadilha e falamos com testemunhas.
لقد قمنا بمراجعة كاميرات الأمن ، و المرور و ماكينات الصرف الآلى فى المنطقة يجب أن نتحدث لشهود عيان

As câmaras de segurança detectaram como a mulher cá chegou?
هل التقطت كاميرات الأمن المرأة الحامل وهي تصل إلى هنا؟

Acontece que eu ignorava tudo sobre As câmaras de ressonância digitais.
أردت أن أعرف. واتضح، بأنني لاأملك أدنى فكرة عن غرف الصدي التقنية.

Consegues ver As câmaras de lá? Para saber se está bem?
هل يمكنكِ تشغيل كاميرات الحماية لذلكَ الطابق؟

Queremos que retire As câmaras de vigilância da esquina da Richmond com a Augusta.
نريد أن تزيح كاميرات الشرطة " عن تقاطع " ريتشموند وأغاستا

Hackeei As câmaras de trânsito da minha cidade numa aposta.
اخترقت كل كاميرات المرور في مديتي خلال تحدي جسارة.

Teve o cuidado de evitar As câmaras de segurança, mas o Arlo descobriu isto.
قد كان حذراً لتجنب كل الكاميرات الأمنية لكنّ (آرلو) وجد هذه

Quando voltámos, fomos ver As câmaras de segurança.
عندما عدنا , ألقينا نظرة على كاميرات المراقبة

Se é sobre As câmaras de vigilância, estão todas a funcionar.
اذا كان الأمر عن كاميرات الفيديو انهم جميعهم يعملون