"chad" - Traduction Portugais en Arabe

    • شاد
        
    • التشاد
        
    • وتشاد
        
    • تشاد
        
    • التشادات
        
    • ياتشاد
        
    Isso pode ser duro para o Chad, ele não consegue contar tão rápido. Open Subtitles ربما ذلك يكون عسيرا على شاد فهو لا يستطيع العد إلى تلك الدرجة
    Chad Radwell é o presidente dos Dickie Dollar Scholars, e ele é super bom e não tem tempo para isto. Open Subtitles شاد رادويل هو رئيس ديكى دولار وهو مُثير للغاية ، وليس لديه وقت بخصوص هذا
    Estás a terminar comigo, o Chad Radwell? Open Subtitles أنا آسف ، هل تقومين بالإنفصال عن شاد رادويل ؟
    Por isso, quando pegas nesses boletins, e os colocas no sistema de tabelas, o que acontece é que, o "Chad" pendurado volta a encaixar nos furos. Open Subtitles وتضعها في نظام التبويب ماسيحدث هو أن التشاد المتدلي سيعود للفتحات
    Eu sei que Chad e eu tinhamos nossos problemas, mas ele era um homem decente. Open Subtitles أعرف بأني وتشاد كانت لنا مشاكلنا, لكنه كان رجل طيب
    Nem o teu "porta-voz", o Chad Decker, pode prejudicar-nos. Open Subtitles حتى الناطق بلسانكِ تشاد ديكر لن يستطيع اذيتنا
    Também dormi com o Chad e foi incrivel! Open Subtitles لقد نمت مع شاد ، أيضاً ولقد كان هذا مُدهشاً
    Devo ter-me esquecido de contar às senhoras sobre a proposta do Chad. Open Subtitles لابُد أنني نسيت إخباركم يا فتيات " عن مُقترح " شاد
    Chad, a tua desculpa enrugada de mãe parece uma pele de avstruz escondida da última estação que de algum modo aprendeu a falar. Open Subtitles ، شاد عُذرك لإحتياجك لأم يُشبه النعامة التي تُحاول إخفاء مخالبها منذ الموسم الماضي
    E depois o pai do Chad ofereceu-me $50,000 para sair de lá e nunca mais lá voltar. Open Subtitles ومن ثم عرض علىّ والد " شاد " 50 ألف دولار للمُغادرة وعدم العودة مُجدداً
    É bom teres um álibi, Chad, porque vou dizer-te, pareces muito culpado. Open Subtitles حسنا , من الافضل لك ان يكون لديك حجة غياب شاد لاني سوف اخبرك انت تبدو مثاليا لتلك الجريمة
    Ele é bom, Chad. Parece estar tudo bem. Open Subtitles انه جيد , شاد يبدو انه نجح فى الامر
    Eu acho que és incrível, Chad. Open Subtitles أنا فقط أفكر فى أنك مُدهش ، شاد
    Não serei condenada por assassinato, e posso permanecer popular e seguir a minha carreira, e o Chad Radwell não irá terminar comigo. Open Subtitles الآن لن تتم إدانتى بسبب القتل وأستطيع أن أظل مشهورة وأستطيع إستعادة مسار وظيفتى و " شاد رادويل " لن يقوم بالإنفصال عنى
    Escutem todos! O Chad tem algo a dizer. Open Subtitles فليستمع الجميع شاد لديه ما يود قوله
    Acredita em mim, o Chad é imbatível lá. Open Subtitles ثقي بي ، شاد ليس قابل للهزيمة هُناك
    Sou tão magra como a Karen Carpenter na morgue e o Chad Radwell mesmo assim ainda não se compromete comigo. Open Subtitles نُحبهم أنا نحيفة " مثل " كارين كاربينتر " في " المشرحة " ومازال " شاد رادويل لا يود الإلتزام معي
    Espera... estamos a falar do Chad Radwell aqui? Open Subtitles إنتظري ، هل نحن نتحدث بشأن "شاد رادويل " هُنا ؟
    Numa noite de tempestade recente, o Chad e eu vimos "A Sala de Pânico" no Netflix e o Chad estava tipo, Open Subtitles في ليلة عاصفة ، أنا وشاد كُنا نشاهد غرفة الفزع على " نيتفليكس " وكان شاد يقول
    Sim, o que significa que, o eleitor não alinhou correctamente o boletim na máquina, ou não pressionou com força suficiente para furar o "Chad". Open Subtitles مايعني أن الناخبين لم يخرموا البطاقات بشكل جيد في الآلة أو انهم لم يدفعوها بما يكفي لجعل التشاد تمر
    Tu, o Chad e aquelas mini-pizzas congeladas. Open Subtitles أنت وتشاد وجميع البيتزات الصغيره المجمده تلك
    Podias comprar pão e um pacote de manteiga de amendoim para o Chad, com todo o dinheiro que custou... Open Subtitles بامكانك شراء رغيف خبر وعلبه من زبدة الفول السوداني لــ تشاد بكامل النقديه التي تتكلفها هل تتسائل
    Os "Chad" não se pressionam sozinhos. Open Subtitles التشادات لا تنقر نفسها أحدهم كان يحاول التصويت
    Não posso fazer isso, Chad. Open Subtitles يمكنك أن تفعل هذا ياتشاد كما فعلت بي من قبل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus