"crustáceo" - Traduction Portugais en Arabe

• القشريات
• القشري

Mas o meu favorito tem de ser o crustáceo Phronima.
ولكنني أفضل من كل هؤلاء، نوعا من القشريات يدعى فرونيما

Esta é uma espécie de copépode ainda sem nome. O copépode é um crustáceo.
وهذا نوع غير مسمّى من فصيلة مجدافيات الأرجل. مجداف الأرجل هو نوع القشريات.

Sabiam que havia um crustáceo do tipo da lagosta do tamanho de um carro?
هل تعلم أنه كان هناك ما يشبه جراد البحر من القشريات بحجم السيارة البويك ؟

Se o Tritão não estivesse a ver, eu teria transformado aquele crustáceo em paté!
لو ان تريتون لم ينتبه كنت قد خبزت ذلك الحيوان القشري وصنعته كعكة سرطان

Um presente do meu crustáceo preferido.
هديّة من الحيوان القشري الذي أفضّله

É como o material que um insecto ou crustáceo usa para fazer o casulo.
انه مثل الخامات الخاصة بالحشرات او القشريات التى تستخدمها لبناء القوقعة للحماية.

E daí? Agora imagina este crustáceo com seu exoesqueleto de...
الان ,تصور اذا كان لهذه القشريات هيكل خارجي من...

krill, um crustáceo com poucos centímetros de comprimento.
الكريل " أو الربيان" وصغار القشريات ! التي لا يتعدي طولها سنتيمترات قليلة

e um ovo crustáceo faz lembrar um planeta exótico e desconhecido.
وَ يُشبه بيض القشريات... بعض الكواكب الغريبة المجهولة

O poder da criação para um crustáceo.
قوة الخلق في يد القشريات