"e ar" - Traduction Portugais en Arabe

• و الهواء
• وهواء
• والهواء

A justiça é superior e o castigo é justo, pairar sobre fogo e ar imundo.
العدالة خطأ و الخطأ غير عادل تحلق في الضباب و الهواء القذر

A Força Espacial Unida percorreu a galáxia em busca de planetas ricos em água potável e ar respirável.
والقوى الفضائية الأرضية التى تسبح فى المدار تبحث على الدوام عن أرضاٍ آخرى عن أرض غنية بالماء و الهواء النظيف للتنفس

Fecha a válvula do motor auxiliar e ar de emergência.
أغلق صمام المحركات المساعدة و الهواء الطارئ

Achamos edema intestinal, e ar nos vasos sanguíneos. - A dor era vascular.
وجدنا تربلاً معوياً وهواء داخل الأوعية الدمويّة

Onde há água e ar, há vida.
حيثما يوجد ماء وهواء فستجد الحياه

Estas pessoas discordavam em praticamente tudo exceto no tocante a energias renováveis e transportes e ar limpos.
اختلف هؤلاء الناس في كل شيء تقريبًا ما عدا الطاقة المتجددة والنقل النظيف والهواء النقي.

LN2, água e ar pressurizado e temos um inverno instantâneo
إل إن 2 الماء والهواء المضغوط مرح الشتاء الدائم

Para atingir o máximo de conservação da nossa capacidade de suporte de vida, basicamente de comida e ar.
تم هذا للوصول إلى أقصى درجات التوفير... من متطلبات الحياة خصوصاً الطعام و الهواء...

As nuvens são feitas de água e ar.
...السحاب مكون من الماء و الهواء , إذن يمكننا

"Vá com o Pete." "Você irá amar o sol e ar fresco." Por que sou tão deliciosa para você?
ستحبينها ، أشعة الشمس و الهواء النقي. لماذا أبدو لذيذ جداً بالنسبة لك؟ لقد جلست أمام الكثير من أجهزة الكمبيوتر المحمولة لكي أعرف هذا الصوت.

Nada como um pouco de sol e ar do mar. Tenho de ter cuidado com o sol.
هنا حيث الشمس و الهواء والبحر

O Sinclair está a redirecionar energia e ar para o refeitório.
سنكلير) يعيد تزويد قاعة) الطعام بالكهرباء و الهواء

Aquecedor central e ar condicionado. É o segredo.
حرارة جافة ، وهواء مركزي هذا هو السر

Sim. Dieta e ar fresco.
أجل ريجيم وهواء نقي

Isto... é apenas silicone e ar.
أما هذا... فهو ليس إلا سيليكون وهواء.

Óleo de limão e ar fresco.
- زيت الليمون وهواء نقي -

Ou como uma erva a crescer por entre as rachas do pavimento e a florir quando recebe luz e ar.
أو كالعشب الذي ينبت من شقوق الرصيف، ويتفتح لحصوله على الضوء والهواء.

Proliferação nuclear, natalidade não controlada, poluição da terra, mar e ar, violação do ambiente.
تلوث الأرض والبحر والهواء واغتصابنا للبيئة

Não sei que mais te diga. As coisas com cordas e ar quente? Balões.
لا أدري ما أقول لك، تلك الأشياء ذات الحبال الكبيرة والهواء الساخن، البالونات