"ele é o" - Traduction Portugais en Arabe

• كان هو
• إنه هو
• هذا الرجل هو
• هو الشخص
• إنه الشخص
• انه الشخص
• انه ذلك
• انه الرئيس
• إنّه الرجل
• إنه الرئيس
• إنه الوحيد
• إنه مدير
• فهو المارشال
• ‏ إنه

Será que ele é o prémio da tenda gay?
أتسائل إذا كان هو الجائزه في كشك الشواذ؟

Quer dizer, ele é o único aqui que alguma vez quis conversar.
كان هو الشخص المتواجد هنا الوحيد الذي لطالما رغب في الكلام

Pergunta ao Larry Crockett. Ele sabe, ele é o filho da puta que o convidou.
إسأل لارى كروكيت إنه هو إبن العاهره الذى دعاه

ele é o único que sabe onde está a minha família.
هذا الرجل هو الشخص الوحيد الذي يعرف أين زوجتي وابني

ele é o único que tem recursos e cérebro...
اليكس تراسك هو الشخص الوحيد الذي يملك الموارد

ele é o único que sabe para onde nossos fundos são encaminhados.
إنه الشخص الوحيد الذي يعلم بشأن المصدر الذي تذهب إليه أموالنا

E mais ainda ... Um alemão de nome Schaltur . Nós pensamos de ele é o responsavel .
الماني اسمه شولتور نعتقد انه الشخص الرئيسي

Pensei: "Se ele é o Mil Novecentos, como é que pode conhecer Nova Orleães?"
وقلت فى داخلى .. لو كان هو 1900 فكيف عرف نيو اولينز؟

Esperava poupar-te do nome da pessoa com quem o caso teve lugar, mas se ele é... o pai da tua irmã, isso deixa de ser possível.
كنت آمل إن كنت أستطيع أن أبوح لكِ بإسم ذلك الرجُل .. ولكن إن كان هو

Mas, se ele é o novo Rei de Stormhold, então...
... لكن اذا كان هو ملك ستورمهولد الجديد، اذن

Se ele é o Arqueiro Verde, tu mereces saber a verdade.
وإذا كان هو السهم الأخضر، فانتى تستحقّى معرفة الحقيقة

Lembra-te, se ele é o suspeito, está envergonhado por essa desordem, portanto, usa isso como tua vantagem.
تذكّري أنه لو كان هو المجرم فإنه سيكون خجولاً من علته لذا استخدمي هذا كميزة لكِ

ele é o homem que idealizou a "Operação Barbarrosa", o plano para invadir a União Soviética.
كان هو الرجل الذى خطط لعمليه بارباروسا لاجتياح الاتحاد السوفيتى

É ele. É o pregador. Seguem-no na morte como na vida.
إنه هو الواعظ ، إنهم يتبعونه بعد الموت كما كانوا فى الحياة

Sim, ele é o grande sucesso por estes lados, Ungido e tudo.
نعم ، إنه هو الضوضاء الكبيرة في هذه المنطقة ، إنه المُبارك

Se esse ele é o homem da tua vida, agarra-te a ele!
إذا كان هذا الرجل هو حبّ حياتك فتمسّكي به بكلتا يديكِ

Ligaste para 8 hotéis e disseram que ele é o melhor.
روبن لا لقد اتصلت ب 8 فنادق جميعهم قالوا ان هذا الرجل هو الأفضل

ele é o único a lá ir hoje em dia.
إنه الشخص الوحيد الذي يدخل إلى هناك في الوقت الحاضر

Ele é teu amigo, disse que nos ajudava. ele é o único em quem podemos confiar.
انه صديقك,قال انه سيساعدنا انه الشخص الوحيد الذي نثق به

ele é o tipo de homem precisa de um tipo de mulher que gosta de mim
انه ذلك النوع من الرجل في حاجة إلى نوع من امرأة مثلي

ele é o patrão, e todas as relações, para ele, são de negócios.
انه الرئيس , وكل علاقه هى علاقه عمل بالنسبه له

ele é o tal.
إنّه الرجل المنشود

Não devias ter feito isso. ele é o Presidente.
لم يكن ينبغى عليك أن تفعل هذا إنه الرئيس

ele é o único que mexe na droga que estava na fotografia.
إنه الوحيد الذي يتعامل مع العقاقير التي تملأ الصورة

Quero que conheças o Fred White. ele é o Marshall da cidade.
أريدك أن تقابل فريد الأبيض إنه مدير البلدة

ele é o agente de segurança deste vôo.
فهو المارشال الهواء في هذه الرحلة.

ele é o diabo e se continuares com isto, vais passar a eternidade no inferno quando morreres.
إنه الشيطان و لو مضيت في هذا ستقضي حياتك بأكملها في الجحيم للأبد عندما تموت