"enterre" - Traduction Portugais en Arabe

• بدفن
• سيدفن
• أدفنك
• وادفن

Então, enterre o camponês numa vala comum, sem absolvição e dê graças por não ter trazido mais vergonha à sua família perfeita.
اذن قم بدفن الفلاح في مقبرة الفقراء وكن شاكرا انه لم يجلب المزيد من العار لعائلتك الرائعة

E eu não acredito durante um segundo que tu és suficientemente estúpido para deixares que te enterre quando cair.
ولا أصدق أبداً في تلك اللحظة أنّك غبي بما يكفي لتسمح بدفن نفسك أسفله عندما يسقط

Ordenou que todo alemão apto, dos 14 aos 80 anos, enterre os corpos.
و امر بان يقوم كل من يقدر من "الالمان" من عمر 40 الي 80 بدفن الجثث غدا

Desde que um de nós enterre aquele cara.
طالما أحدنا سيدفن ذلك الرجل - آمين لذلك -

- O que quero dizer é que, os chefes querem que eu te enterre.
الذي أقصدة أن روؤسائي يودون مني أن أدفنك.

Vá à sepultura da vítima, enterre a estátua, espere uma hora, uma hora inteira, nada de atalhos.
اذهب إلى قبر الضحية وادفن التمثال انتظر ساعة، ساعة كاملة لا أقل من ذلك

O nosso destino não é que um enterre o outro.
أنه ليس قدرنا أن يقوم أحدنا بدفن الآخر

Achas mesmo que sim? Cada um que enterre os seus mortos.
أن نترك الموتى يقوموا بدفن أنفسهم؟

Não podemos tolerar isto, nem permitir que o rei enterre o Lamarque como seu herói!
لن نتركهم يحتفون بدفن "لامارك" 0

Agora enterre todas as provas e vá para casa. Phoenix, terminado.
والان قومي بدفن كل الادلة وعودي للبيت ( انتهى ( فونيكس

Quer usar-me para começar uma avalanche que enterre o Harvey e a Jessica.
تريد ان تستخدمني لتبدأ انهيار سيدفن (هارفي) و (جيسيكا) خمن ماذا؟

Não faças com que também te enterre.
لا تجعلني أدفنك كأخيك

Vá até Veneza... e enterre dois caixões vazios.
اذهب إلى (البندقية) وادفن اثنين من النعوش الخاوية