| Vai pôr-lhe um banho a correr. Depressa, Gert. | Open Subtitles | اذهبي بسرعة واملأي له الحمام بسرة يا جيرت |
| Estou a vê-las, Gert, e quando o apanhar, trato dele. | Open Subtitles | أراهم يا جيرت وعندما أمسكه , سأمسكه |
| Eu impingi o nome Gert à miúda. | Open Subtitles | انا اطلقت اسم جيرت على الطفلة. |
| Não o deixes passar, Gert. | Open Subtitles | لا تتْركُيه يَذْهبُ، جيرت. |
| Existem muitas senhoras idosas queridas como a Gert em Eastern Seaboard. | Open Subtitles | هناك الكثير من العجائز اللطيفات مثل (جيرت) على طول الساحل الشرقي |
| Já agora, obrigada por dizerem à Gert que o caso não estava resolvido. | Open Subtitles | شكراً على اخباركما (جيرت) أن القضية لم تحل بعد |
| Este é um dos seus fundadores, Gert Schaeffer. | TED | هذه من مؤسسي الجماعة (جيرت شيفر) |
| isto é uma festa que não dá para estragar sem o convite da Gert, sendo assim... | Open Subtitles | (هذهحفلةغيرمقتحمةبوجود(جيرت , لذا |
| Tem muita vida, Gert. | Open Subtitles | ( لديّ طفل هنا، ( جيرت |
| Olá, Gert. | Open Subtitles | مرحبا، جيرت. |
| - Qualquer coisa por ti, Gert. | Open Subtitles | -أيّ شئ لَك، جيرت . |
| - Pare com isto, Gert. | Open Subtitles | - توقفي يا(جيرت) - |
| Gert é uma velha amiga. Sim, está bem. | Open Subtitles | (جيرت) صديقة عزيزة عليّ |
| Como é que está a tua tia Gert? | Open Subtitles | كيف أحوال عمتك (جيرت)؟ |
| Gert. | Open Subtitles | "هنا يا " جيرت |
| Chama-me Gert. | Open Subtitles | ادعوني (جيرت) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 