"homem com" - Traduction Portugais en Arabe

• رجل لديه
• الرجل مع
• رجل ذو
• رجل مع
• رجل يرتدي
• شخص يحمل
• ذكر في
• رجل له
• رجل يحمل
• لرجل لديه
• الرجل صاحب
• الرجل ذي
• الرجل الذي يرتدي
• الرجل الذي يملك
• رجل بعمر

Entretanto, temos o prazer de vos apresentar uma curta metragem... protagonizada por um homem com um gravador no nariz.
في هذه الأثناء, نحن سعيدين بأننا سنريكم فلماً قصيراً من بطولة رجل لديه جهاز تسجيلات داخل أنفه

Pois, mas o pior é que eu nunca andaria com um homem com aparelho.
ولكن الشيء هو مريض، وأنا لن تاريخ الرجل مع الأقواس.

Aqui tem um homem com barba e nem sequer a puxou.
أمامك رجل ذو لحية , أنت حتى لم تقم بشدها

Sou um homem com uma faca na tua veia femoral.
أنا رجل مع سكين إلى الشريان الفخذي الخاص بك

Havia um homem com uma casaca azul que me entregou dez xelins.
كان هناك رجل يرتدي معطفا أزرق الذي قدم لي عشرة شلن

Porque é que um homem com uma caixa de fósforos cheia pede outra?
لماذا يقوم رجل لديه علبة ثقاب كاملة بطلب واحدة أخرى ليشعل سيجارته؟

Temos aqui um homem com um problema alimentar óbvio e uma mulher com um penteado bizarro só para chocar os outros.
هذا مدهش بالفعل ، لدينا هنا رجل لديه إضطراب واضح بالأكل وامرأة لديها تسريحة شعر غريبة متأكد أنها تسريحة تسبب الصدمة

Um homem com os meios e o móbil para utilizá-la, e a todos nós...
رجل لديه الوسائل و الدوافع ليلعب بك و بنا

Enterrem este homem com os outros. A família que pague a campa.
. إدفن جسم هذا الرجل مع الآخرين . عائلته ستدفع ثمن القبر

E depois de ver o homem com a faca, o que fez?
وبعد أن رأيت الرجل مع السكينة, ماذا فعلت ؟

Terri Thompson, o homem com o plano. Terri T, super miúdo.
تيري تومبسون , الرجل مع الخريطة تيري تي , الطفل الخارق

Howard é um homem com um certo grau de padrão intelectual.
هاورد هو رجل ذو قدر عال من المعايير العلمية.

Penso que todos aprenderemos, com um homem com tanto talento. - Conhece o seu trabalho?
أعتقد أنّنـا جميعاً بإمكـاننـا التعلّم من رجل ذو مواهب واضحة

É uma das ironias deste trabalho que tantas vidas dependam da relação de um homem com uma adolescente.
انه لشئ من هزليات هذا العمل الكثير من الحيوات تعتمد على علاقة رجل مع فتاة مراهقة

A tua mãe é uma prostituta, o teu pai é um malandro, e o teu avô é um homem com um cú enorme.
امك عاهرة والدك محتالا جدك رجل مع ارداف واسعة جدا

Sim. Um homem com um capuz. Está ali fora.
هناك رجل يرتدي غطاء للرأس إنها هناك بالخارج

Como é possível ter ciúmes de um homem com uma pasta...
كيف يمكن لآيهم أن يكون غيورا على شخص يحمل حقيبة؟

A vítima, um homem com aproximadamente 20 foi encontrado nessa lixeira, alvejado diversas vezes a curta distância.
الضحية ذكر في بداية العشرينات وجد في هذا المقلب مصاب بعدة رصاصات من مدى قريب

Sou um homem com muito mais visão do que um assasino.
أنا رجل له رؤية أكبر بكثير من مجرد مجرم عادى

Depois eu vi a Chloe a ser violada por um homem com uma tatuagem da Anima Sola.
و بعد ذلك رأيت كولي تغتصب علي يد رجل يحمل وشم أنيما صولا علي جسده

Como é que eu poderia recusar algo a um homem com espada na mão?
كيف لى أن أرفض طلب لرجل لديه سيف عار فى يده

Estive a conversar com um homem com um colete de malha.
خرجت للتوّ من محادثة مع الرجل صاحب السترة بلا أكمام

A desgraça familiariza um homem com estranhos companheiros.
ترينكيلو: يعرف البؤس الرجل ذي الرفقاء الغرباء.

Não consegui falar com o homem com o capacete.
لم أستطع التحدث إلى الرجل الذي يرتدي الخوذة

Mas o homem com as respostas está aqui sentado.
لكن، الرجل الذي يملك الأجوبة يجلس هناك الآن

Excepto que estamos a cronometrar um homem com 53 anos que carregava 13 quilos de material.
ماعدا نحن نُوقّتُ a رجل بعمر 53 سنةً الذي يَحْزمُ حوالي 30 باونَ مِنْ الترسِ.