Sabe, pontapeei um homo na cara uma vez. | Open Subtitles | أنت تعرف, أنني ذات مرة ركلت لوطي في مواجهة. |
Não que não pudesse, não sou nenhum homo. | Open Subtitles | هذا لا يعني أنني لا أستطيع، فأنا لست لوطي. |
Ele presume que uma pessoa é mentirosa se for um homo sapiens. | Open Subtitles | يقول أنك كاذب اذا كنت لوطي متشدد |
Estes pedaços são de um crânio de um homo sapiens masculino... e temos o quadril e vários metacarpos... e falanges de uma mulher homo sapiens. | Open Subtitles | هذه أجزاء من جمجمة أنسان ذكر و لدينا هنا عظم العصعص و أمشاط متعددة و عظام اليد لأنسانة أنثى |
Depois, mais tarde, veio a evolução do homo erectus. | Open Subtitles | ثم جاء التطور في وقت لاحق للإنسان المنتصب |
"Brincadeiras à parte, da mesma forma que se pensa que o homo ergaster é uma espécie diferente do homo erectus... " | Open Subtitles | و لكن بعيدا عن المزاح , ..فبنفس الطريقه التي كان يعتقد أن هومو ارجاستر النوع المختلف عن هومو اريكتس |
Contata-se que o alimento impulsionou a jornada evolutiva dos homens e mulheres de nossa espécie, homo sapiens. | Open Subtitles | تبين لنا ان الطعام قد حدد شكل رحلة تطورنا للرجال والنساء في فصيلتنا الهومو سيبيان |
Não me toque, seu maldito homo! | Open Subtitles | لا تلمسني ، انت لوطي عاهر! |
- Cala a boca, seu homo! | Open Subtitles | - اخرس، أنت لوطي! |
Vai para o inferno, homo! | Open Subtitles | اذهب إلى الجحيم يا لوطي! |
- Ninguém me chama homo! | Open Subtitles | - لا أحد يقول لي يا لوطي! |
- Cala a boca, homo! | Open Subtitles | - اخرس, يا لوطي! |
Sou um homo. | Open Subtitles | أنا لوطي |
- homo, homo... | Open Subtitles | - لوطي، لوطي ... |
homo! | Open Subtitles | لوطي! |
- homo! | Open Subtitles | - لوطي! |
- homo! | Open Subtitles | - لوطي ! |
Mas, como colega antropóloga pensei que lhe interessaria saber... que estes despojos são simultaneamente de Neandertal e homo sapiens. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ ستهتمين لمعرفة أن هذه رفات أنسان (نياندرتال) و الإنسان (الحديث) |
Há dois milhões de anos, no lago Turkana o homo erectus um dos nossos antepassados, vivia nesta região. | TED | منذ مليوني عاما على بحيرة توركانا، الإنسان المنتصب القامة، أحد أسلافنا البشرية، في الواقع عاش في هذه المنطقة. |