"ibn" - Traduction Portugais en Arabe

• بن

Chamo-me Ahmed Ibn Fahdlan, Ibn Al Abbas, Ibn Rasid, Ibn Hammad.
أني احمد بن فضلان بن العباس بن رشيد بن حماد

Chamo-me Ahmed Ibn Fahdlan, Ibn Al Abbas, Ibn Rasid.
أني احمد بن فهلان بن العباس بن رشيد

É como o Príncipe Omar Ibn Alwaan é conhecido pelos amigos.
ذلك هو هذا ما يدعى بة الامير عمر بن علوان من اصدقائة

Temos que conversar muito sobre Ibn Rashid, ele tem inimigos poderosos.
نحن بحاجة للحديث أكثر حول بن راشد. لديها القدرة على الأعداء.

Parece que agora é a estrela de Ibn Saud que está em ascensão.
ويبدو الآن أن نجمه آخذ في الارتفاع بن أضعاف.

Com base nas suas recomendações, os britânicos ajudaram Ibn Saud a reclamar a Arábia como seu reino.
وبناء على توصياتها، ساعد البريطانيون سعود بن للمطالبة المملكة العربية السعودية.

Ahmed Ibn Fahdlan se tornasse um homem e um útil servidor de Deus.
عبدك أحمد بن فضلان قد يصبح رجلا

Alugado para um Príncipe Sayif Ibn Alwaan de mês em mês.
مستأجرة الى سيف بن علوان من شهر الى شهر

Não é o Príncipe Sayif Ibn Alwaan?
اليس هذا هو الامير سيف بن علوان ؟

Khaled Ibn Ahbad poderá ser um membro da família egípcia, irmão muçulmano, anos na cadeia, pela participação no assassinato de Sadat.
( خالد بن عباد ) يمكن أن يكون عضو من العائلة مصري، الإخوان المسلمين سنوات في السجن ( لدوره في إغتيال ( السادات

Abu Musa Jabir Ibn Hayn, teve uma contribuição maior para a área desacreditada da Alquimia do que Halbert Vanderplatt teve na Neurobiologia.
" على سبيل المثال " أبو موسى جابر بن حيان قدم إنجازا عظيما في الكيمياء أكثر مما قدمه " هالبرت فاندربلات " في علم الأعصاب

Ele queria que eu acreditasse que era um presente do Príncipe Omar Ibn Alwaan.
أرادني أن أصدق أنها كانت هدية من الأمير (عمر بن علوان).

Bem, eu apresentei Massey a um velho amigo, Principe Omar Ibn Alwaan.
حسناً، قدمت (ماسي) لصديق قديم لي، الأمير (عمر بن علون).

Quero conhecer Ibn Rashid.
أريد منك أن تعرف بن راشد.

Ibn Rashid foi conduzido para fora Hayri.
وقاد بن راشد من خيري.

Antes da noite acabar, serás Ibn al Ghul.
قبل انتهاء هذه الليلة ستغدو (بن الغول).

Tal como Khaled Ibn Ahbad.
( مثل ( خالد بن عباد

Ibn Saud?
بن سعود؟