"leve o" - Traduction Portugais en Arabe

• خُذ
• خذي كل
• فقط خذ
• خُذْ
• خذ ما
• خذ ذلك

Wilson, leve-a a casa. Leve o meu carro.
ويلسون,خُذ هذه السيدة للمنزل إستخدم سيارتي

Leve o seu esquadrão pela esquerda. Empurre-os para fora daqui.
خُذ فرقتك الى الجانب الأيسر أخرجهم من هنا

Claro que não. Leve o tempo que precisar.
بالطبع لا خذي كل الوقت الذي تحتاجين

Leve o tempo que precisar.
خذي كل الوقت الذي تحتاجينه

Não atire. Leve o dinheiro e saia.
لاتطلق النار فقط خذ المال , واخرج

Leve o formulário 891-J à sala de equipamentos e recupere lá as suas coisas.
فقط خذ إستمارة 891-underscore-J إلى غرفة المعدات وإستعد اغراضك هناك

Leve o carro. Eu tenho uns $100
خُذْ السيارةَ.معي حوالي 100 دولار.

Leve o que quiser e saia. - Vamos morrer, mamã?
نعم , من فضلك , خذ ما تريده وارحل

Ele quer dizer que Leve o mandato e o meta no rabo.
الذي يعنيه خذ ذلك التفويض وضعة على مؤخرتك

Ok. ouve-me. Leve o máximo possível de pessoas para o helicóptero Já.
حسناً , إسمعنى , خُذ أكبر عدد من الناس فى "الهليكوبتر".

- Para trás, cabrão. - Leve o que quiser.
ـ تراجع أيها اللعين ـ خُذ ما تريد

Vá, Leve o seu miúdo lá para cima, agarre o anel dourado.
جيد ,أستمر خُذ موكلك للأعلى و أحصل على الخاتم الذهبي

Leve o tempo que precisar.
خذي كل الوقت الذي تحتاجين

Leve o tempo que quiser, Doutora.
خذي كل وقتك

Leve o que quiser! Mas vá-se embora!
فقط خذ ماتريده واذهب..

Leve o que quiser, certo?
فقط خذ ما تريد

Leve o que quiser!
فقط خذ ما تشاء

Leve o carro e retornar pela manhã.
خُذْ السيارةَ وإرجعها في الصباحِ،

Leve o nome da família Ferraro de volta ao topo do mundo do wrestling.
خُذْ إسمَ عائلة Ferraro حقّ العودة للبداية عالمِ المُصارعة.

Seja você quem for, Leve o meu dinheiro, Leve o que quiser. Vou colaborar.
أياً كنت أنت, خذ مالي, خذ ما تريده, سوف أتعاون

Leve o que quiser, leve qualquer coisa, mas, por favor, deixe o meu filho ir.
خذ ما شئت، خذ أي شيء ولكن دع ابني يذهب أرجوك

Saia daqui e Leve o sacana consigo.
الأن, أغرب عن وجهي و خذ ذلك المغفل معك.