Lute! | Open Subtitles | واجهوا! قاوموا! |
Lute! | Open Subtitles | قاوموا! |
"Se queres que um rapaz Lute, dá-lhe algo pelo qual lutar". | Open Subtitles | إذا أردت أنْ تجعل فتىً يقاتل فأعطه ما يقاتل لأجله |
Seu estupor, fique no chão ou Lute! | Open Subtitles | أيها الوغد, إما أن تبقى على الأرض أو أن تقاتل |
Não Lute com o ajudante dentro de si, McGee. | Open Subtitles | لا تقاوم لا تقاوم صداقتك لي |
Não Lute ou vai estragar o seu chapéu e o seu vestido. | Open Subtitles | لا تقاومي أو ستفسدين قبعتك ولباسك |
Repita isso outra vez e arranco-lhe os dentes. Lute pelo que ama, meu. | Open Subtitles | كافح لأجل من تحب يا رجل |
Lute como homem! Merda! | Open Subtitles | قاتلنى رجل لرجل، اللعنه |
Lute! | Open Subtitles | قاوموا! |
Lute! | Open Subtitles | قاوموا! |
Lute! | Open Subtitles | قاوموا! |
Lute! | Open Subtitles | قاوموا! |
Vocês não querem salvação. Querem alguém que Lute convosco. | Open Subtitles | أنتم لا تريدون الإنقاذ، تريدون أحد يقاتل معكم |
Talvez o anti-herói Lute e consiga destruir o governo opressor, com imensa sorte impossível. | TED | ربما يقاتل اللابطولي وينجح في تدمير الحكومة القمعية مع الكثير من الحظ المستحيل |
- Entre no ritmo- - Estou tentando- - Não Lute contra o metal. | Open Subtitles | فقط جاري ما يحدث , لا تقاتل النظام |
O que fará com que Lute como homem? | Open Subtitles | ماأللذي سوف يجعلك تقاتل كالرجل؟ |
Não Lute, Jethro. Relaxe, relaxe. | Open Subtitles | (لا تقاوم يا (غيثرو - أسترخ, أنت بخير - |
Não Lute contra isto. Está bem? | Open Subtitles | لا تقاومي حسناً ؟ |
E, agora, a pessoa por que todos esperavam, o autor de "Lute Pela Sua Vida", | Open Subtitles | والآن الشخص الذي انتظرتموه طويلاً... مؤلف كتاب "كافح من أجل حياتك" الذي حقق أفضل المبيعات |
Anda, Lute! | Open Subtitles | هيا، قاتلنى |
Sim, usa o que está ao teu redor, faz com que Lute por ti! | Open Subtitles | أجل, إستخدم بيئتك المحيطة إجعلهم يقاتلون من أجلك |
- Vais ter que retirar. - Lute comigo, então. | Open Subtitles | ـ سوف تتراجع عن قول ذلك ـ اذاً , قاتلني |
Lute por mim, Devyani. | Open Subtitles | حاربي من أجلي ديفاني |
Lute. | Open Subtitles | حاربْه. |
Lute pela sua vida, Lute pelo seu casamento. | Open Subtitles | قاتلي من أجل حياتكِ قاتلي من أجل زواجكِ |
Lute contra esses berlindes, Vossa Alteza Real. | Open Subtitles | قاوم تلك الكرات يا صاحب السمو. |
Rodrigo, permite que Lute a teu lado. | Open Subtitles | رودريجو ، دعنى أحارب الى جانبك |
Se não gosta dos alemães, Lute o major com eles. | Open Subtitles | لا تحب الألمان , أيها الرائد قاتلهم |