Acabei de saber. É Boyle o Juíz, não o Mack. | Open Subtitles | لقد تلقيت إتصالاً من يحكم ليس ماك, إنه بويل |
Mack está confessando tudo neste momento, aí ao lado. | Open Subtitles | ماك في الغُرفَة الأُخرى الآن يعترفُ بكلِ شيء |
O Chris Hughes Mack nunca perde uma chance de... se vir. | Open Subtitles | كريس هيوز ماك لا يخسر اي فرصة في .. الحضور |
Mack não saberia o que fazer com uma conta de 100 dólares, mesmo mostrando em slides o que fazer. | Open Subtitles | ماك لا يستطيع ان يعرف ما يفعله في فاتوره بمائة دولار إذا لم تعطه عرض تفصيلي لها |
E ele tem a Mack e o Brady presos num local secreto! | Open Subtitles | زائد , أن لديه ماك و برادي مأسورين في موقع سري. |
Pendurem no! Tal como ao Sr. Mack! | Open Subtitles | اشنقوه اشنقوه بالطريقة التي شنق بها مستر ماك |
Assim se sentiu Mark Mack quando seu túnel se derrubou sobre ele. | Open Subtitles | هذا ما شَعرَ بِهِ ماك حينما انهارَ عليهِ نفَقُك |
Tens 42 anos. Miller, Mack, Bendis? | Open Subtitles | أنت فى الثانية والأربعين من العمر، ميلر ، ماك ، بيندس |
Serão os Blue, ou a inesperada sensação do Natal do Billy Mack? | Open Subtitles | هل هي فرقة بلو او بيلي ماك الغير متوقع فوزه في ليلة الكريسمس؟ |
"O jovem Chris Hughes Mack, criado na terra de Xenia, está a tomar conta do maior império de pornografia do planeta, se não mesmo o mundo." | Open Subtitles | كريس هيوز ماك الصغير يظهر الآن في وسط زينيا وقد توج كملك أكبر إمبراطورية خلاعية على الكوكب |
Diz ao Sr. Mack para esquecer a entrevista. | Open Subtitles | أنت أخبر السيد ماك لينسى أمر المقابلة أيضاً.. |
- Sr. Mack, este mijão está a tentar envergonha-lo? | Open Subtitles | -سيد ماك هل كانت هذه العاهرة تحاول إهانتك؟ |
O jovem Chris Hughes, formalmente Chris Hughes Mack, de Xenia, Ohio, perdeu a sua fortuna. | Open Subtitles | الشاب كريس هيوز الذي كان سابقاً كريس هيوز ماك من زينيا اوهايو.. فقد اجنحته الطويلة |
Nishan, Captain Mack. | Open Subtitles | كيف حالك؟ ناشان ، كابتن ماك كابنت ماك ، ناشان |
Capitão Mack apresentando-se. | Open Subtitles | مالذي يتفرقع مشجعوا الطيران؟ كابتن ماك حضر الى وقت العمل |
Fala-vos o chauffer do Avião dos negros. - Capitão Mack falando. | Open Subtitles | هذه طائرة الروح النقيب انطوني ماك يقول ذلك |
O Mickey Mack é um homem de negócios, ele não te pode ensinar nada. | Open Subtitles | ميكي ماك رجل أعمال فحسب ليس بوسعه أن يعلمك شيئاً |
O Mack vai fazer uma reunião com o grupo do Jonas, e eu posso fazer um intervalo e levar-vos o almoço. | Open Subtitles | تيفي : هل يحظى ماك بالسيطره في غياب جوناس ؟ لم يعطيكم يا رفاق استراحة غذاء ؟ |
Eles estão enviando o Mack tão freqüentemente que ele quer que eu compre presentes e deixe no guarda-roupas para que quando ele volte ele tenha presentes para as meninas. | Open Subtitles | إنهم سوف يقومون بإرسال ماك خارج الخدمه لذلك من الطبيعي أن يرغب في الحصول على بعض الهدايا ويبقيهم في الخزانه |
Foi você quem mandou o Mack para fora para que eu me juntasse a você aqui. | Open Subtitles | أنت الذي أعطيت الأوامر بإبعاد ماك لهذا أستطيع الانضمام إليك هنا |
O teu irmão Mack acabou de chegar com uma daquelas TV's plasma. | Open Subtitles | مشمّع أخّوك فقط أصبح هنا بأحد تلك تلفزيونات الشاشة المستوية |
O Georgie apresentou-me o Mack Sennett, a quem ajudei a construir o bairro por baixo daquele letreiro medonho. | Open Subtitles | جورجي قدّمتْني إلى المشمّعِ سينيت : ساعدتُه يَبْني ذلك المشروعِ السكنيِ هو كَانَ يَرْفعُ تحت ذلك إشارةِ إلهِ السيئةِ : |
Mack e eu tínhamos planejado um fim de semana juntos. E você o ordenou para fora da cidade, para caçar? | Open Subtitles | لقد قمت انا وماك بالتخطيط لعطلة نهاية الاسبوع وقد أمرته أنت أن يذهب للصيد |