Découvrez nos services en

    "mataste o" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد قتلت
        
    • هل قتلت
        
    • أنت قتلت
        
    • لقد قتلتَ
        
    • انت قتلت
        
    • من قتل
        
    • لقد قتلتي
        
    • قمت بقتل
        
    • هل قتلتي
        
    • هَلْ قَتلتَ
        
    • وقتلت
        
    • هل قتل
        
    • هل قتلتَ
        
    • هل قتلتِ
        
    • لقد قتلتِ
        
    Mataste o meu irmão. Agora vais-te arrepender de estar vivo. Open Subtitles لقد قتلت اخي الآن أنت ستتمنّى بأنّك كنت ميت
    Mataste o O.B, valia ele dez iguais a ti! Warren, posso matá-lo? Open Subtitles لقد قتلت أو.ب إنه يساوي عشرة منك وارن هل يمكنني قتله؟
    Mataste o meu amigo, meu monte de merda? Open Subtitles هل قتلت صديقي؟ أيها الوغد هل هذا ما فعلت؟
    Mataste o homem branco que te matou? Open Subtitles هل قتلت الرجل الأبيض الذي قتلك؟
    Raptaste-nos, Mataste o Jin Liao... Open Subtitles لقد كنت انت انت اخذتنا جميعا أنت قتلت جين لياو.
    Tu afastaste a minha mãe. Tu Mataste o meu namorado. Open Subtitles لقد تسبّبتَ في إبعاد أمي عني، لقد قتلتَ صاحبي.
    "Mataste o meu marido, Sam. Sê gentil comigo!" Open Subtitles لقد قتلت زوجى يا سام, كن لطيفا معى يا سام,
    Tu Mataste o Billy Gault e incriminaste um dos teus irmãos. Open Subtitles لقد قتلت " بيلي غولت " وورطت واحداً من أخوتك
    Tu Mataste o quê? 16, 17 pessoas? Certo? Open Subtitles لقد قتلت ماذا ، 16 أو 17 شخص ، أليس كذلك؟
    Mataste o guarda a bordo só para poderes ver a tua mulher. Open Subtitles لقد قتلت الحارس حتى تتمكن من رؤية إمرأتك
    Mataste o tio dele e oito dos seus homens. Como é que isso não afeta Oakland? Open Subtitles لقد قتلت عمه وثمانيةً من رجاله كيف لا يضر هذا ؟
    Mataste o meu amigo igual com mataste a sua mulher? Open Subtitles هل قتلت صديقي مثلما قتلت زوجتك؟
    Mataste o Jason, queimaste o barco e livraste-te das provas? Open Subtitles هل قتلت (جايسون) وحرقت قاربه وتخلصت من الدليل؟ ماذا؟
    Mataste o Rei Xerife e os outros? Open Subtitles هل قتلت رئيس شرطة الملك وهؤلاء الآخرين؟
    - Já és. Mataste o Bruce Grady. No inferno é que o fiz. Open Subtitles أنت قتلت بروس غريدي كان لديه الدواء السام في نظامه.
    O meu nome é Inigo Montoya. Mataste o meu pai. Prepara-te para morrer! Open Subtitles إسمى إنيجو مونتويا و أنت قتلت أبى..
    O meu nome é Inigo Montoya. Mataste o meu pai. Open Subtitles إسمى إنيجو مونتويا و أنت قتلت أبى..
    O Christian não te pôs na prisão, Mitchell. Tu Mataste o homem. Open Subtitles كريستن لم يرسلك إلى هناك ظلماً لقد قتلتَ رجلاً
    Tu Mataste o Joey, Mataste o Dugan... e Mataste o Charley, que era um dos teus. Open Subtitles انت قتلت جوى وقتلت دوغان وقتلت تشالى الذى كان رجل من رجالك
    Mataste o Johnson. Parker descobriu e então também o mataste. Open Subtitles انه كان انتى من قتل جونسون باركر اكتشف ذلك لذلك قتلتيه ايضا
    Sim, tu Mataste o tipo errado, sua cadela psicopata gira. Open Subtitles لقد قتلتي الشخص الخطأ أيتها الساقطة المختلة الظريفة
    Mataste o Marty Nilsen? Open Subtitles من أجل المحضر هل قمت بقتل مارتى نيلسون ؟
    Mataste o seu irmão? Open Subtitles هل قتلتي أخيه ؟
    Mataste o meu alvo? Open Subtitles هَلْ قَتلتَ هدفي؟
    Mataste o Lucky Louie e agora és o nosso novo líder. Open Subtitles هل قتل لاكي لوي، والآن أنت الزعيم الجديد لدينا.
    Foste tu que Mataste o meu marido? Open Subtitles ماذا ؟ هل قتلتَ زوجي ؟
    Mataste o teu marido? Open Subtitles هل قتلتِ زوجكِ؟
    Mataste o meu novo encarregado. Open Subtitles لقد قتلتِ الواصي الجديد الخاص بي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus