"mile" - Traduction Portugais en Arabe

    • مايل
        
    • أميال
        
    • اميال
        
    • مدموازيل
        
    Nós, senhor, vamos fazer a Golden Mile e você tem a honra de derramar o primeiro sangue. Open Subtitles ,نحن,سيدي,فعلنا القولن مايل وانت لديك التقدير للجوله الاول
    Vejo isto assim, dissemos a todos que estávamos a fazer a "The Golden Mile". Open Subtitles كما قلت,قلنا للجميع نحن فعلنا القولدن مايل
    Trabalha numa loja elegante em Mag Mile até acabar a sua licenciatura. Open Subtitles تعمل في محل فاخر في ضاحية "ماغ مايل" بينما تنهي تعليمها.
    Ele salvou a minha vida ontem na Three Mile. Open Subtitles لقد أنقذ حياتي على بعد ثلاثة أميال من هنا البارحة
    Tem uma pequena igreja na Gratiot com a Six Mile desde que descobriu a religião. Open Subtitles انه يذهب إلى الكنيسه الصغيره مقابل غرتيوت بستة أميال منذ ذلك الحين وجد له ديانه
    É a nossa Three Mile Island e o nosso Love Canal. Open Subtitles أعني، اننا نبعد ثلاثة اميال للجزيرة وقناة الحب مجتمعة.
    Esta é a Mile. Villard do museu Jeu de Paume. Open Subtitles هذه مدموازيل فيلارد من متحف جو دى بوما
    Talvez eles se juntou ao Mile High Club. Open Subtitles انضم ربما هم مايل نادي السامية.
    - Pensa no dirigível Hindenburg misturado com Chernobyl, Three Mile Island e Tron 2. Open Subtitles "تقابل حادثة "ثري مايل آيلاند" تقابل فلم "ترون 2
    Então, o plano é, vamos voltar a Newton Haven, voltamos à Golden Mile e desta vez, vamos até o The World's End. Open Subtitles ,حسنا,الخطه هي العوده الى جنة نيوتون ,سنفعل قولدن مايل,وهذه المره "هذه المره سننهيه الى "ذى ورلدز إيند
    Michigan, do Mag Mile ao Parque Millennium, certo? Open Subtitles "على طول الطريق من "ماج مايل "الى منتزه "مالينيوم
    (Risos) Acabámos por juntar 6000 dólares, em conjunto com alguns libérios e norte-americanos e criámos uma organização chamada Last Mile Health. TED (ضحك) جمعنا 6000 دولار، واجتمعنا كفريق مع ليبيريين وأمريكيين وأطلقنا مؤسسة غير ربحبة أسميناها لاست مايل هيلث.
    Pelos vistos nos anos 1600 houve um bar em Mile End que se chamava Admiral's Arms. Open Subtitles واتضح أنة فى أواخر القرن السابع شعر كان هناك نادى فى مايل أند ... ... يدعى أدميرالز آرمز .
    É uma corrida de equipas de remo que acontece uma vez por ano no Rio Five Mile em Boston. Open Subtitles حسناً .. أنه سباق فرقي يحصل مرة واحدة في السنة على خمسة أميال في نهر بوسطن
    Há um incidente nuclear na central de Three Mile Island. Open Subtitles هنالك حادث نووي في محطة "جزيرة الثلاث أميال".
    Ocorreu um acidente na central nuclear de Three Mile Island. Open Subtitles حادث وقع في" ' '."محطة الطاقة النووية "جزيرة الثلاث أميال
    Eles puseram agentes em Three Mile Island, no aeroporto O'Hare antes do voo 191 cair em Chicago. Open Subtitles لقد وضعوا عملاء على جزيرة مساحتها 3 أميال في مطار أوهاير قبل أن تسقط الرحلة 191 عملاء تم تدريبهم في بلدان كهذه في مطار أوهاير قبل أن تسقط الرحلة 191
    E então o Bill lá vai, a descer a Nine Mile... o Bill Parker, com a sandes numa mão e uma cabeça na outra! Open Subtitles --لذا ها هو بيل يمشى 9 أميال هذا بيل باركر كما تفهم ...يمسك شطيرة فى يد
    Há 35 anos, o colapso parcial em Three Mile Island... Open Subtitles لجعل عامة الأمريكيين ينقلبوا ضد إستخدام الغاز كمصدر للطاقة منذ 35 عاما مضت حدث إنهيار جزئى فى جزيرة على بعد 3 اميال
    Chegaram novas de Eight Mile Creek esta manhã de que a casa de Dan O'Reilly tinha sido atacada. Open Subtitles لقد وصلنى هذا الصباح على بعد ثمانى اميال من الوادى "انه تم مهاجمه "دان اورايلى
    - Estás um pouco longe de "8 Mile". Open Subtitles -انت بعيد ثليلا بمسافة ثمانية اميال .
    A Mile. Villard tem um problema. Open Subtitles مدموازيل فيلارد لديها مشكله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus