| Hi... reservamos um quarto no nome de Omar Aijaz. | Open Subtitles | مرحبا .. حجزنا غرفة بإسم عمر اعجاز |
| Reserve no nome de Karin Thimm. | Open Subtitles | إحجزي غرفة بإسم (كارين ثيم) |
| Isto está no nome de solteira da tua mãe. | Open Subtitles | ملكية هذا المكان ما زالت تدرج تحت اسم أمك من قبل الزواج |
| Encontrei depósitos em contas no nome de solteira da esposa. | Open Subtitles | لقد وجدت ودائع كبيرة في حسابات تحت اسم عائلة زوجته |
| Nada registado no nome de Gordon Grayson. | Open Subtitles | لاشيء مسجل بإسم "جوردن جرايسون" |
| Nada registado no nome de Gordon Grayson. | Open Subtitles | لاشيء مسجل بإسم "جوردن جرايسون" |
| Está registado no nome de Betty Wilson, esposa do Capitão Phil Wilson. | Open Subtitles | ,مسجلة باسم بيتي ويلسون .زوجة الكابتين ويلسون |
| A matrícula do alegado morto está no nome de John Smith. Que original. | Open Subtitles | تتبعت رخصة الرجل الميت إنها مسجلة باسم "جون سميث" |
| Deve estar no nome de Burkhardt, a não ser que pagou em dinheiro. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون تحت اسم "بوركهارت" إلّا لو قامَ بالدفع نقداً |
| No entanto estamos a investigar a possibilidade de ele ter comprado alguma propriedade em Catskills no nome de um dos seus investidores. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك نتحرّي إمكانية بأنّه إشترى بعض الملكية "في "كاتكيل تحت اسم أحد مستثمريه |
| Está no nome de James. É de quem estou a falar. | Open Subtitles | (إنه تحت اسم (جيمي - إنه هو من أتحدث عنه - |
| Parece um número de Nova Iorque, no nome de Jack Dalliford... | Open Subtitles | يبدو رقماً من نيويورك (مسجل بإسم (جاك داليفورد |
| O avião era registado no nome de Verna Thornton. | Open Subtitles | وهذه الطائرة مسجلة باسم فيرنا ثورنتون. |
| O Prius está registrado no nome de Claire Ryan, o Escort no nome de Matt Duggan. | Open Subtitles | (البريوس) مسجلة باسم (كلير راين) (الايسكورت) لـ(مات دوغن) |
| O quarto 12 está registado no nome de Paul Spector. | Open Subtitles | (الغرفة الثانية عشر مسجلة باسم (بول سبيكتور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 