Bem, eu mostrei o meu pau na aula, roubei o carro do director e então eu comi a mulher que servia o almoço. | Open Subtitles | حسنا اخرجت عضوي في الصف , سرقت سياره المدير وبعد ذلك مارست الجنس مع فتاه |
Mudança de planos. o carro do Kersey foi visto pela polícia na Alameda GW. | Open Subtitles | شكرا.تغيير فى الخطط سياره كيرسى تم رؤيتها للتو |
"Levamos o carro do Pete, vamos a casa da minha mãe, entramos, tratamos do Philip." | Open Subtitles | نَأْخذُ سيارةَ بيت، نَقُودُ إلى أُمِّي،' ' .نَدْخلُ ، نتخلص من فيليب' |
Viste se o carro do rapaz tinha cintos de segurança? | Open Subtitles | هل حرصتٍ على أن سيارة الفتى فيها أحزمة أمان؟ |
Me ajude a ver se é o carro do meu filho. Não enxergo bem. | Open Subtitles | ساعدني لكي أعرف إذا كانت سيارة إبني, لا أرى جيداً. |
Vi o carro do Jake passar contigo lá dentro. | Open Subtitles | و رأيت سيارة جايك تمر و أنتِ بالداخل تقاومينه |
E você retaliou, vandalizando o carro do Dr. Troy? | Open Subtitles | وأنت إنتقمتَ بتَخريب سيارةِ الدّكتورِ تروي؟ |
Então porque o carro do Connor está ali? | Open Subtitles | ثم لماذا هو سيارة كونور هنا؟ |
- Pode ser qualquer pessoa. Não significa que seja o carro do Reddick. | Open Subtitles | قد تكون سياره أى أحد هذا لا يعنى أنه ريديك |
o carro do Malik bate no que a Keely Jones estava. | Open Subtitles | سياره مالك تطابق السياره التى كانت بها كيلى جونز |
A testemunha contactou o gabinete a noite passada com informação sobre o carro do réu. | Open Subtitles | هناك شاهد تواصل مع مكتب وكيل النيابه في الليله الماضيه.. مع معلومات بخصوص سياره المدّعي عليه. |
Esse é o carro do meu filho.Onde é que ele está? | Open Subtitles | هذه سياره ابنى .. اين هو ؟ اهدء. |
Podes pedir o carro do teu pai emprestado novamente? | Open Subtitles | هل يمكنك احضار سياره والدك مجدداً؟ |
Como é que mudamos os corpos sem o carro do pai dela? | Open Subtitles | كيف سننقل الجثث بدون سياره اباها؟ |
Ele arrombou o carro do comissário, roubou todos os troféus do primeiro lugar e deu-os aos filhos. | Open Subtitles | لقد إقتحمَ سيارةَ المفوضِ وسرقَ جميعَ جوائزِ المركزَ الأولَ ومن ثمَ أهداها إلى أبنائه |
Amachucaste o carro do Joey? | Open Subtitles | هَلْ أنت فقط شوهتَ سيارةَ جوي؟ |
Encontrei o carro do Drake à beira da estrada, após um acidente brutal. | Open Subtitles | وَجدتُ سيارةَ درايك هاملتن بالجانبِ الطريقِ بعد a حادث فظيع. |
Senhoras e senhores, posso ver o carro do Sr. Hughes chegando. | Open Subtitles | نعم، نعم أعتقد أن سيارة السّيد هيوز وصلت الآن |
o carro do médico legista esteve lá esse tempo todo? | Open Subtitles | كانت سيارة الطبيب الشرعي هناك طول الوقت؟ |
Ontem à noite, vinha para casa do trabalho e pareceu-me ver o carro do Alec aqui fora. | Open Subtitles | اذاً لقد كنت قادماً للمنزل بعد العمل الليله الماضيه اعتقد أني رأيت سيارة (أليك) بالخارج |
Esta é o carro do Salvatore, quinta à noite. | Open Subtitles | هذه مِنْ سيارةِ سالفاتور ليلة الثّلاثاء. |
É o carro do John Woods. | Open Subtitles | وهذا هو سيارة جون وودز. |