"phi" - Traduction Portugais en Arabe

• فاى
• فاي

Apresento-vos as novas Kappa Phi Nu deste ano.
"أقدم لكم عضوات جماعة "كبا فاى نو لهذا العام

Aqui está a nossa paragem. Kappa Phi Nu.
ها هى محطتنا حيث مقر جماعة "كبا فاى نو"

Alicia, em que ano foi fundada a Kappa Phi Nu?
متى تم تأسيس جماعة "كبا فاى نو" يا (أليشيا) ؟

Quanto mais será preciso para a Phi Beta Kappa?
كم تريد مقابل إدخالها جميعة "فاي بيتا كابا"؟

Eu era Phi Beta Kappa, seu policiazinho de merda.
كنت فاي بيتا كابا , يا من أنت من ذوي الياقات الزرقاء اللعينة

Sydney, as cores da Kappa Phi Nu?
ما هى ألوان جماعة "كبا فاى نو" يا (سيدنى) ؟

Pertence à Phi Beta Kappa.
كما أنها ذكية، تنتمي إلى أُخُوّة فاي بيتا كابا

O que tenho diante de mim é um monte de raparigas estúpidas que acham que têm o que é preciso para pertencerem à Delta Phi Beta.
ما أراه أمامي هي مجموعة من الفتيات الصغيرات غبي الذين يعتقدون ان لديهم ما يلزم لتصبح الأخوات دلتا فاي بيتا.

Ele tem uma medida matemática para a integração de informação, a que chama "Phi", que mede a quantidade de informação integrada num sistema.
لديه مقياس رياضي لتكامل المعلومات يدعوه فاي "Phi"، وهو يقيس كمية المعلومات المتكاملة ضمن النظام.

Portanto, num cérebro humano, uma quantidade de integração de informação incrível, um elevado grau de "Phi" e muita consciência.
لذلك في المخ البشري، هناك كمية هائلة لا تصدق من المعلومات المتكاملة، ودرجة عالية من "فاي"، وكمية كبيرة من الوعي.

À medida que vamos descendo até aos vermes, aos micróbios, às partículas, a quantidade em "Phi" cai,
ولكن عندما ننزل إلى الديدان، والميكروبات، والجسيمات، تتدنى كمية "فاي".