"poder das três" - Traduction Portugais en Arabe

• قوة الثلاث
• قوة الثلاثة
• القوة الثلاثية
• لقوة الثلاث
• قوَّةَ ثلاثة
• لقوة الثلاثة

Se as obrigarmos a pararem de nos canalizar e a usar os poderes demoníacos delas, aí, poderemos recuperar o Poder das Três, percebem?
حسناً إذا تمكنا من إيقاف الصلة بنا و استخدام قواهم الشريرة ربما قد نتمكن من استعادة قوة الثلاث ، تعلمين ؟

Não os conseguimos destruir sem o Poder das Três.
لا يمكننا أن نقضي عليهم دون قوة الثلاث

Podemos apenas imaginar o Poder das Três partes juntas.
ويمكن للمرء أن يتخيل مدى قوة الثلاثة معا

O Poder das Três libertar-vos-á. Com muito amor, Mãe."
قوة الثلاثة ستجعلكم أحرار, مع حبي, والدتكم

O Poder das Três permanece intacto, inocentes são salvos.
فكلما بقِيَت القوة الثلاثية متوحدّة كلما أنقذنا الأبرياء

E se precisarmos do Poder das Três para os encontrar?
ماذا لو احتجنا لقوة الثلاث بعد أن نجدهم ؟

Precisamos do Poder das Três.
نَحتاجُ قوَّةَ ثلاثة.

Tens de admitir que é agradável ter o Poder das Três debaixo do mesmo teto.
يجب أن تعترفي أنه من الرائع أن تكون قوة الثلاث تحت سقف واحد

O poder das Encantadas reside no Poder das Três.
قوة من تلك مسحور يكمن في قوة الثلاث.

Seja qual for a melhor solução, ela reside no Poder das Três.
مهما كان الحل الذي اكتشفتيه فإنه يعتمد على قوة الثلاث

O Poder das Três nunca mais se reencontrou e eu não recebi os meus poderes.
قوة الثلاث لم تعد مع بعضها و قواي لم تأتيني أبداً

Talvez não em consciência, mas isso foi sempre parte do que torna o Poder das Três tão forte.
حسناً ليس باللوعي لكنها كانت دائماً القسم الذي جعل قوة الثلاث قوية للغاية

Foi com ele que começou o Poder das Três. E é com ele que ele tem de acabar.
حيث بدأت به قوة الثلاثة, وحيث يجب أن تنتهي

Continuo a dizer para fazermos aquela coisa do Poder das Três, e acabar com a noiva e com amadrinhas carnívoras.
لازلت أقول بأننا نعتمد على قوة الثلاثة لنقهر العروس المتوحشة و وصيفاتها آكلات اللحوم

O que significa que estão a tentar separar-nos, para que não tenhamos o Poder das Três para os impedir.
مما يعني أنهم يحاولون فصلنا عن بعض لذلك ليس لدينا قوة الثلاثة لإيقافهم

Por isso é que ele nos atraiu aqui para o nosso fim, para que o Poder das Três não o conseguisse encontrar.
لهكذا أوصلنا إلى هنا لمذبحنا لهذا قوة الثلاثة لم تستطع أن تجده

Mas aposto que o Poder das Três poderia resolver isso de uma vez.
ولكنني أراهن أن قوة الثلاثة تستطيع أن تصلح هذا للأبد

Ele vai insistir, para que ela tenha o Poder das Três com ela.
إنه سَيُصِر على إحضار القوة الثلاثية معها

O Poder das Três libertar-nos-á. O Poder das Três libertar-nos-á.
القوة الثلاثية ستقوم بتحريرنا القوة الثلاثية ستقوم بتحريرنا

Mas ainda precisamos do Poder das Três para o destruir.
لكننا مازلنا بحاجة لقوة الثلاث لنقضي عليه

Que se lixe o Poder das Três.
لفّْ قوَّةَ ثلاثة.

Serão derrotados perante o Poder das Três Olho da Terra, malvado e maldito. "
ننحني ونتماسك بشدة لقوة الثلاثة عين الأرض, شر ولعنة