| O General Kyaw Min, é o homem responsável por dezenas de mortes de inocentes civis durante o massacre de Kay Pu. | Open Subtitles | الجنرال ( كايو مين ) هو المسؤول .. عن موت الكثير من المدنيين في مذبحة ( كاي بو ) |
| Cheng Pu o tenente do Governador, e Lu Su como Comandante Consultante. | Open Subtitles | و(تشينج بو) ضابطا للنائب، و(لو سو) مستشارا للقيادة |
| Cook Pu é um nome estúpido, fica mais estúpido de cada vez que o dizemos. | Open Subtitles | بربكم ، حسناً فهمتها (كوك بو) هو اسم غبي |
| À Três anos atrás, o General Kyaw Min e os seus homens destruíram a aldeia de Kay Pu. | Open Subtitles | ( منذ ثلاثة أعوام, الجنرال ( كاو مين " قام مع رجاله بتدمير قرية " كاو بو |
| Kay Pu fica a 30 quilómetros a norte. | Open Subtitles | كاي بو " تبعد 30 كيلومتر من الشمال " |
| Caso Kay Pu, confronto entre Sra. Malunai Ang, e Mr. Largo Winch. | Open Subtitles | قضية ( كاي بو ) الطرفان هما ( السيدة ( آنج ) و السيد ( لارغو وينش |
| - Está toda a gente a colher punhados de ouro na Califórnia e eu estou abandonado numa vila mexicana chamada Pu... | Open Subtitles | -كل فرد ... يلتقط الذهب بقبضته فى (كاليفورنيا) وهنا تقطعت بي السبل فى قرية مكسيكية تدعى (بو... |
| É "Pu". - Tenho os dois problemas. | Open Subtitles | -[لا , ليس [شو] [بو |
| Zhou Yu! Cheng Pu! | Open Subtitles | (زهو يو)، (تشينج بو)، (لو سو)! |
| Imediatamente após o massacre de Kay Pu. | Open Subtitles | " بعد مذبحة " كي بو |
| Pode repetir o que me disse sobre o envolvimento do Sr. Largo Winch no dramático acontecimento de Pu Kay? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعيدي ما أخبرتني به ... ( بخصوص السيد ( لارغو و تورطه بالأحداث المأساوية منذ في ( كاي بو ) ؟ |
| Chama-se Pu Sheng. | Open Subtitles | يُدعى "بو شينج". |
| Nasceste na região de Pu? | Open Subtitles | أوُلدت بمنطقة "بو"؟ |
| Pu Sheng, estou aqui. | Open Subtitles | "بو شينج"، أنا هنا. |
| Ela queira tocar pipa para o Pu Sheng. | Open Subtitles | أرادت العزف بها ل"بو شينج". |
| Um sábio ancião chinês, Pu Songling, catalogou-os em espécies e tipos, num livro chamado Liaozhai Zhiyi, durante a dinastia Qing. | Open Subtitles | الباحث الصينى القديم (بو سونغ) فهرسهم فى كتاب حسب النوع والجين فى كتاب يدعى "ليو تشي بى"... . خلال عهد أسرة (تشينغ). |
| Está na hora do Wang Pu brilhar! | Open Subtitles | -هذا وقت (وانغ بو) ليتألق |
| Tenente Governador Cheng Pu, | Open Subtitles | وضابط النائب (تشينج بو)، |
| Meu Deus! A Pu vai sair? | Open Subtitles | يا إلهي ، (بو) ستخرج؟ |
| Quero dizer, a sério. Que tipo de nome falso é este Cook Pu? | Open Subtitles | أي نوع من الأسماء المزيفة يكون "أطهو غوط"؟ |
| O Sr. Pu Yi e a sua família têm uma hora para abandonar a Cidade Proíbida. | Open Subtitles | . .. السيد بويي وعائلته أمنحك ساعة واحدة لترك المدينة المحرمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 