"um taco" - Traduction Portugais en Arabe

• مضرب
• عصا
• بمضرب
• هراوة
• بعصا
• تاكو
• مضرباً
• المضرب
• قرص الهوكي
• كروكيت
• مضارب
• مضربا

Nós temos tacos, talvez o seu pequeno bastardo gostaria de um taco.
لدينا مضارب ربما ابنك الصغير الوغد يرغب في الحصول على مضرب

O sujeito foi, obviamente, agredido no lado esquerdo da face com um taco, um pontapé ou um soco brutal.
من الواضح أن الضحية تلقى ضربة في رأسه بواسطة مضرب كرة أو ركلة أو لكمة شديدة جداً

Esta marca aqui pode ser congruente com um taco de glofe.
هذه العلامة هُنا من المُمكن أن تتطابق مع مضرب جولف

Partiu a perna do lançador adversário com um taco.
أخذ عصا إلى رامي الفريق الثاني وكسر قدمه

Não quero lixá-los, quero dar-lhes com um taco de basebol na cabeça.
لا أريد إزعاجهم، بل أريد ضرب رأس كل منهم بمضرب بيسبول

um taco de basebol não foi a arma do crime.
إذن أظن أن مضرب البيسبول ليس سلاح الجريمة د.

Espero que tenhas trazido um taco de basebol, vais precisar.
أَتمنّى بأنّك جَلبتَ مضرب بيسبولِ للجولة الثنية معي سَتَحتاجُه

A causa foram múltiplo golpes com um taco de basebol.
سبب الوفاة هو التعرض لعدة ضربات بواسطة مضرب بيسبول

Excepto que o pai não tem um taco de basebol, ele tem uma força inteira da polícia atrás dele.
قبل أن نأخذ أبنتهم في موعد بأستثناء الأب ليس لديه مضرب بيسبول لديه كامل قوة الشرطة خلفه

O juiz Roberts associou-o à extração de um taco de basebol de uma árvore.
بينما شبهه القاضي روبرتز بنحت مضرب بيسبول في شجرة

Vou arranjar um taco de basebol cheio de pregos.
إجلب لي مضرب بيسبول مع بعض المسامير فيه

E se uma criança aparecesse com um taco de basebol?
وماذا إذا جاء طفل ما ومعه مضرب بيسبول ؟

E que bate com a direita, mas uma vez,a bola caiu no mato e, sem espaço para bater com direita, pediu um taco canhoto e lançou a bola a 6 polegadas do buraco.
ولم يكن لديك مكان لكي تترجح بشكل .. جيد، لذا أستعرت مضرب يساريّ وضربت الكُرة 6 بوصات من الفتحة.

Parta um taco de bilhar, e tem a arma do crime.
و بكسر عصا البلياردو إلى نصفين، سنحصل على أداة الجريمة.

Temos um taco, bolas na mesa. Tudo que se tem a fazer é agarrar o jeito.
هناك عصا بلياردو وكرات علي الطاولة كل ما عليك أن تفعله هو أن تشعر بها.

Enfio-lhe um taco garganta abaixo. Volto lá com um canhão e desfaço-os em trampa!
سوف أغرز عصا بلياردو في أسفل حلقي ثم أعود إلى هناك مع مدفع و أفجرهم جميعاً

Espera. Tomaste ácido, há um coelho gigante com um taco de golfe, e ninguém se cagou. Isso é óptimo.
تمهل قليلاً, أنت بحيازتك احماض خطيرة والأرنب الأبيض يلاحقنا بمضرب الغولف ولا أحد منكم تغوط على نفسه

Acho que estava demasiado ocupado a levar com um taco na cara.
أظن أنني كنت مشغولاً بتلقي ضربة هراوة على وجهي

Estava a experimentar um taco de golfe e ele entrou pela... entrou pela janela do pátio.
كنت العب بعصا الجولف وأعتقد أن الكره عبرت من النافذه

Podes trazer-me só um taco?
ومن لا يريد فطيرة ؟ وممكن ان تحضروا لي تاكو واحدة؟

É tão bom ver um miúdo a usar um taco de madeira.
من الرائع أن نرى طفلاً يستخدم مضرباً خشبياً

um taco é um pénis, e o fosso é uma vulva, ou uma vagina.
المضرب هوه القضيب, مكان الجلوس والإنتظار هوه الفرج أو المهبل.

Se passasses mais tempo comigo vias que sou mais do que um taco.
حسنا , ربما اذا قضيتي بعض الوقت معي ربما قد ترين بأن لدي أكثر من قرص الهوكي

- Ok, quando tinhas três anos, parti o teu dente da frente com um taco.
كسرت سنتك الامامية بكرة كروكيت

E Ken Strout está no banco com um taco na mão... e pode muito bem ser chamado a bater no lugar de Jaime Ruiz.
و ٌ كان ستراوت ٌ يحمل مضربا ...في يديه ، في المقصورة و قد يستلم نداء المضرب لصالح ٌ جيم ريز ٌ