"vas" - Traduction Portugais en Arabe

• فاس

Vas, não negoceia com mais ninguém e só temos nove dias.
فاس لن يتعامل مع أحد آخر ويتبقى لنا 9 أيام لكى نتم الصفقة

O Vas estará mais preocupado com microfones que com armas.
سيكون "فاس"قلقا من ناحية الشرائط السلكية أكثر من الأسلحة

Talvez o Vas tenha tramado o Kevin.
من الممكن أن يكون "فاس" هو الذى قتل "كيفين"

Vas é um homem de negócios, aceita o dinheiro de qualquer um.
ادريك فاس" رجل اعمال" سوف يأخذ نقود اى احد

Fosse quem fosse, decidiu eliminar a concorrência e obrigar o Vas a negociar com eles.
أيا كان لقد قرر القضاء على المنافسة و إجبار "فاس" ليتعامل معهم

A propósito, o Vas ligou.
بالمناسبة‎ "فاس" أتصل سنتقابل بعد ساعتين

O Vas dá-me o número da conta e dou autorização para a transferência do dinheiro.
أنت تعلم القنبلة حقيقية "فاس" سيعطيني رقم الحساب ثم أتصل ب"سيل"وأجيز نقل النقود

O Vas vai ficar chateado quando for levantar o dinheiro.
سيبول "فاس"في سرواله عندما يذهب إلى"أى-تي-إم"‏

Drake! Estamos a ir embora! Apanha-os, Vas!
" درايك" نحن مغادرون اقضى عليها . "فاس

Achas que o Vas nos quer dizer alguma coisa?
هل تعتقد أن"فاس"يحاول أن يخبرنا شىء ما؟

É um banho de sangue, Vas e o seus homens estão mortos.
إنها بركة دماء,سيدي "فاس"ورجاله قتلوا

E aí vem o playboy russo, Vas Belanov!
وهاهنايظهرالفتىالروسياللّعوب، (فاس بيلانوف)!

O Vas e eu temos uma aposta de 10 mil dólares em como consegue ou não levar a sua sócia para a cama.
أنا و (فاس) , تراهنّا على 10 آلالاف لو تمكن من مطارحة شريكتك.

Em 1956, durante uma receção diplomática em Moscovo, o líder soviético Nikita Khrushchev disse a embaixadores do Bloco Ocidental: "Meus Vas pokhoronim!"
خلال حفل إستقبال دبلوماسي في موسكو عام 1956، قال الزعيم السوفيتي (نيكيتا خروتشوف) لسفراء الكتلة الغربية، "مو فاس بوخارونيم!"

Chama-se Adrik Vas.
الآن, هذا" ادريك فاس"

Número da conta de Vas recebido.
أستلمت رقم رصيد "فاس"‏

O Vas está a ser traído pelos seus próprios homens.
تم خيانة "فاس"بواسطة رجاله

- O Vas acha-se imbatível. - E sou.
(فاس) يظن أنه غير قابل للهزيمة.

Nunca acontecerá, Vas.
-هذا لن يحدث ، (فاس ).

É isso, Vas.
جيد جدأ " فاس