"você é o" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت هو
• أنت ذلك
• انت هو
• أنت حارس
• أنت رقم

Não, Você é o homem a quem a entregámos, para que cuidasse dela e a protegesse, tarefa que não cumpriu particularmente bem.
لا , أنت هو الرجل الذي أعطيناها اياه , ليعتني بها ليبقيها بأمان مهمة لم تقم بها على أكمل وجه

Você é o veneno mais tóxico que este sistema tem para poluir.
أنت هو الخطر الافتراضي , أنت اخطر السموم التي انتشرت بيننا

Você é o Homem de Ferro e ele levou-o sem mais nem menos?
أنت هو الرجل الحديدي وهو أخذها بهذه البساطة؟

Você é o banqueiro esperto que matou a esposa.
أنت ذلك المصرفى البارع الذى قتل زوجته,أليس كذلك؟

Você é o Sr. Incredible.
انت هو السّيد إنكريدبل

Você é o agente à bordo, não é?
أنت حارس الرحلة الجويّة، صحيح؟

Você é o no 15 a descolar. Torre de controle. Air Canada 273, vire à esquerda...
أنت رقم 15 في صف الإقلاع حسنا يا رفاق في المقصورة،معكم كابتن دال

A primeira pergunta: Você é o assassino que matou a indústria?
أول سؤال : هل أنت هو القاتل الذي قام بتخريب الصناعة بأكملها؟

Olha Bryson, Você é o único tipo com quem eu arriscaria a minha vida.
أتعلم يا بريسون أنت هو الرجل الوحيد الذي قد أخاطر بحياتي معه

Você é o pequeno príncipe e tem medo de baobás!
أنت هو "الأمير الصغير"، وأنت تخشى من شجر البأبوب!

Você é o único que pode oferecer ao Vargas a verdade sobre a dureza da realidade política ele neste momento precisa disso.
أنت هو الشخص الوحيد الذي بمقدرته أن يعرض على فارغوس الطلقة القاسية للواقع السياسي التي يحتاج إليها في الحال

Ouvi falar de você. É o doutor do sexo, não é?
لقد سمعت بك أنت هو دكتور الجنس ، صحيح؟

Você é o responsável de todo isto?
إذاً أنت هو المسؤول عن كل هذا ؟

Você é o Psiquiatra do Ministério, por isso vai dizer que eu sou perigosa.
أنت هو الطبيب النفسي و ستقول أنني خطيرة

Você é o mais apto para fazer a segurança da área, do que já é um modelo para um novo empreendimento.
أنت هو المناسب، وبعد تأمين المنطقة... لما هو أصلاً، النموذج للمشروع الجديد

Você é o único erro dele.
أنت هو خطأه الوحيد

Você é o pequeno Elfo que deixou esses bombons na minha porta?
هل أنت ذلك الجني الصغير الذي ترك هذه الحلوى عند عتبتي ؟

Você é o herói de quem ouvimos rumores?
هل أنت ذلك البطل الذي سمعنا عنه الشائعات؟ كلا

Você é o tipo de gente que destrói a vida de homens com quem fez sexo consensual?
هل أنت ذلك النوع من الأشخاص شخص يدمر حيوات الرجال الذين ضاجعتهم بالتراضي؟

Você é o advogado.
نعم انت هو المحامي

Você. Você é o Labirinto?
انت انت هو المتاهة

Há pessoas a morrer. Você é o salva-vidas, faça algo.
"هافي" الناس يموتون أنت حارس إفعل شئ

Você é o número um do meu livro, Ted Danson.
أنت رقم واحد في كتابي (تيد دينسون)